Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений

Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (измененная 28 сентября 1979 г.) (Официальный перевод)

Дата вступления в силу текста:19 Ноябрь 1984 г.
Дата текста (принятого):28 Сентябрь 1979 г.
Тип текста:текст договорa
Имеющиеся тексты: 
Английский

Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (as amended on September 28, 1979) (Authentic text) Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (as amended on September 28, 1979) (Authentic text), Complete document (pdf) [70 KB] Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works (as amended on September 28, 1979) (Authentic text), Complete document (htm) [137 KB]

Арабский

اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية (المعدلة في 28 سبتمبر/أيلول 1979) (ترجمة رسمية للنص الأصلي) اتفاقية برن لحماية المصنفات الأدبية والفنية (المعدلة في 28 سبتمبر/أيلول 1979) (ترجمة رسمية للنص الأصلي), Complete document (pdf) [227 KB]

Испанский

Convenio de Berna para la protección de las Obras Literarias y Artísticas (enmendado el 28 de septiembre de 1979) (Traducción oficial) Convenio de Berna para la protección de las Obras Literarias y Artísticas (enmendado el 28 de septiembre de 1979) (Traducción oficial), Complete document (pdf) [148 KB] Convenio de Berna para la protección de las Obras Literarias y Artísticas (enmendado el 28 de septiembre de 1979) (Traducción oficial), Complete document (htm) [148 KB]

Китайский

伯尔尼保护文学和艺术作品公约 (1979年9月28日修订)(正式翻译) 伯尔尼保护文学和艺术作品公约 (1979年9月28日修订)(正式翻译), Complete document (pdf) [247 KB] 伯尔尼保护文学和艺术作品公约 (1979年9月28日修订)(正式翻译), Complete document (htm) [66 KB]

Русский

Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (измененная 28 сентября 1979 г.) (Официальный перевод) Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (измененная 28 сентября 1979 г.) (Официальный перевод), Complete document (pdf) [748 KB] Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений (измененная 28 сентября 1979 г.) (Официальный перевод), Complete document (htm) [189 KB]

Французский

Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques (modifiée le 28 septembre 1979) (Texte authentique) Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques (modifiée le 28 septembre 1979) (Texte authentique), Complete document (pdf) [145 KB] Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques (modifiée le 28 septembre 1979) (Texte authentique), Complete document (htm) [152 KB]

законодательство в данной области :

Прежний текст

№ в «WIPO Lex»:TRT/BERNE/001

Инструментальные средства