À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Australie

AU138

Retour

Patents Amendment Regulations 2002 (No. 4) - No. 317 of 2002

 AU138: Patents, Regulations (Amendment), 12/12/2002, No. 317

Patents Amendment Regulations 2002 (No. 4) 1

Statutory Rules 2002 No. 3172 __________________________________________________________________________________

I, PETER JOHN HOLLINGWORTH, Governor-General of the Commonwealth of Australia, acting with the advice of the Federal Executive Council, make the following Regulations under the Patents Act 1990.

Dated 12 December 2002

PETER HOLLINGWORTH Governor-General

By His Excellency’s Command

IAN MACFARLANE Minister for Industry, Tourism and Resources

2

Contents

1 Name of Regulations

2 Commencement

3 Amendment of Patents Regulations 1991

4 Transitional

Schedule 1 Amendments commencing on gazettal

Schedule 2 Amendments commencing on 1 January 2003

__________

1 Name of Regulations

These Regulations are the Patents Amendment Regulations 2002 (No. 4).

2 Commencement

These Regulations commence as follows:

(a) on gazettal — regulations 1 to 3 and Schedule 1;

(b) on 1 January 2003 — regulation 4 and Schedule 2.

3 Amendment of Patents Regulations 1991

Schedules 1 and 2 amend the Patents Regulations 1991.

4 Transitional

(1) The amendments made by items [1] to [4] and [6] to [15] of Schedule 2 apply in relation to an international application if the international filing date of the application is a date on or after 1 January 2003.

(2) The amendments made by items [5] and [16] of Schedule 2 apply in relation to an international application if the applicable time limit under Article 22 or 39(1) of the PCT expires on or after 1 January 2003.

Note international application, international filing date and PCT have the meanings given in the dictionary in Schedule 1 to the Act.

3

Schedule 1 Amendments commencing on gazettal (regulation 3)

[1] Subregulation 1.4 (1)

omit

30 April 1991

insert

1 October 2002

[2] Schedule 1A, Adoption and amendment dates, after the table of provisions

omit

amended on January 20, 1981

insert

amended on January 20, 1981 and on October 1, 2002

[3] Schedule 1A, Rule 13.1

substitute

13.1 Form of Publication

Any publication by the International Bureau referred to in the Treaty or these Regulations shall be made on paper or in electronic form.

[4] Schedule 1A, paragraph 13.2 (a)

substitute

(a) At least once a year, preferably in the first quarter of the year, an up-to-date list of the international depositary authorities shall be published, indicating in respect of each such authority the kinds of microorganisms that may be deposited with it and the amount of the fees charged by it.

[5] Schedule 1A, paragraph 13.2 (b)

omit everything before subparagraph (i), insert

(b) Full information on any of the following facts shall be published once, promptly after the occurrence of the fact:

[6] Schedule 2A, Schedule of Fees, item 4

omit

filed on paper together with a copy thereof in electronic form.

insert

4

filed:

(a) on paper together with a copy thereof in electronic form; or

(b) in electronic form.

[7] Schedule 4

after

Senegal

insert

Seychelles

5

Schedule 2 Amendments commencing on 1 January 2003 (regulation 3)

[1] Subregulation 1.4 (2)

omit

1 April 2002

insert

1 January 2003

[2] Schedule 2A, Adoption and amendment dates, before the table of provisions

omit

October 3, 2000 and on October 3, 2001.

insert

October 3, 2000, on October 3, 2001 and on October 1, 2002.

[3] Schedule 2A, Table of Provisions

omit

Rule 12 Language of the International Application and Translation for the Purposes of International Search

insert

Rule 12 Language of the International Application and Translation for the Purposes of International Search and International Publication

[4] Schedule 2A, Table of Provisions

after

12.3 Translation for the Purposes of International Search

insert 12.4 Translation for the Purposes of International Publication

[5] Schedule 2A, Table of Provisions

after

49.5 Contents of and Physical Requirements for the Translation

6

insert

49.6 Reinstatement of Rights After Failure to Perform the Acts Referred to in Article 22

[6] Schedule 2A, Rule 12, heading

substitute

Rule 12 Language of the International Application and Translation

for the Purposes of International Search and International Publication

[7] Schedule 2A, paragraph 12.1 (c)

substitute

(c) Notwithstanding paragraph (a), the request shall be filed in any language of publication which the receiving Office accepts for the purposes of this paragraph.

[8] Schedule 2A, subparagraph 12.2 (b) (i)

omit

48.3 (b)

insert

12.4 (a)

[9] Schedule 2A, paragraph 12.3 (e)

omit

basic fee.

insert

basic fee referred to in item 1 (a) of the Schedule of Fees.

[10] Schedule 2A, after Rule 12.3

insert

12.4 Translation for the Purposes of International Publication

(a) Where the language in which the international application is filed is not a language of publication and no translation is required under Rule 12.3 (a), the applicant shall, within 14 months from the priority date, furnish to the receiving Office a translation of the international application into any language of publication which the receiving Office accepts for the purposes of this paragraph.

(b) Paragraph (a) shall not apply to the request nor to any sequence listing part of the description.

7

(c) Where the applicant has not, within the time limit referred to in paragraph (a), furnished a translation required under that paragraph, the receiving Office shall invite the applicant to furnish the required translation, and to pay, where applicable, the late furnishing fee required under paragraph (e), within 16 months from the priority date. Any translation received by the receiving Office before that Office sends the invitation under the previous sentence shall be considered to have been received before the expiration of the time limit under paragraph (a).

(d) Where the applicant has not, within the time limit under paragraph (c), furnished the required translation and paid any required late furnishing fee, the international application shall be considered withdrawn and the receiving Office shall so declare. Any translation and any payment received by the receiving Office before that Office makes the declaration under the previous sentence and before the expiration of 17 months from the priority date shall be considered to have been received before the expiration of that time limit.

(e) The furnishing of a translation after the expiration of the time limit under paragraph (a) may be subjected by the receiving Office to the payment to it, for its own benefit, of a late furnishing fee equal to 50% of the basic fee referred to in item 1 (a) of the Schedule of Fees.

[11] Schedule 2A, paragraph 22.1 (h)

omit

12.3,

insert

12.3 or 12.4,

[12] Schedule 2A, subparagraph 26.3 (b) (ii)

after

12.3

insert

or 12.4

[13] Schedule 2A, paragraph 29.1 (a)

after

12.3 (d)

insert

or 12.4 (d)

[14] Schedule 2A, paragraph 48.3 (abis)

omit

12.3,

8

insert

12.3 or 12.4,

[15] Schedule 2A, paragraph 48.3 (b)

omit

[16] Schedule 2A, after Rule 49.5

insert

49.6 Reinstatement of Rights After Failure to Perform the Acts Referred to in Article 22

(a) Where the effect of the international application provided for in Article 11 (3) has ceased because the applicant failed to perform the acts referred to in Article 22 within the applicable time limit, the designated Office shall, upon request of the applicant, subject to paragraphs (b) to (e) of this Rule, reinstate the rights of the applicant with respect to that international application if it finds that any delay in meeting that time limit was unintentional or, at the option of the designated Office, that the failure to meet that time limit occurred in spite of due care required by the circumstances having been taken.

(b) The request under paragraph (a) shall be submitted to the designated Office, and the acts referred to in Article 22 shall be performed, within whichever of the following periods expires first:

(i) two months from the date of removal of the cause of the failure to meet the applicable time limit under Article 22; or

(ii) 12 months from the date of the expiration of the applicable time limit under Article 22;

provided that the applicant may submit the request at any later time if so permitted by the national law applicable by the designated Office.

(c) The request under paragraph (a) shall state the reasons for the failure to comply with the applicable time limit under Article 22.

(d) The national law applicable by the designated Office may require:

(i) that a fee be paid in respect of a request under paragraph (a);

ii) that a declaration or other evidence in support of the reasons referred to in paragraph (a) be filed.

(e) The designated Office shall not refuse a request under paragraph (a) without giving the applicant the opportunity to make observations on the intended refusal within a time limit which shall be reasonable under the circumstances.

(f) If, on October 1, 2002, paragraphs (a) to (e) are not compatible with the national law applied by the designated Office, those paragraphs shall not apply in respect of that designated Office for as long as they continue not to be compatible with that law, provided that the said Office informs the International Bureau accordingly by January 1, 2003. The information received shall be promptly published by the International Bureau in the Gazette. __________________________________________________________________________________

9

Notes

1. These Regulations amend Statutory Rules 1991 No. 71, as amended by 1991 No. 456; 1992 No. 148; 1993 Nos. 113, 227, 340 and 341; 1994 Nos. 182, 317 and 387; 1995 Nos. 16, 20, 82 and 427; 1996 No. 271; 1997 Nos. 192 and 345; 1998 Nos. 45, 56, 141, 241, 257, 264, 291, 319, 342 and 345; 1999 Nos. 154, 184, 261 and 349; 2000 No. 317; 2001 Nos. 98, 184 and 345; 2002 Nos. 59, 100, 173 and 263.

2. Notified in the Commonwealth of Australia Gazette on 19 December 2002.