À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Nouvelle-Zélande

NZ105

Retour

Copyright (General Matters) Regulations 1995 (reprint as at 31 October 2008)

Reprint as at 31 October 2008

Copyright (General Matters) Regulations 1995

(SR 1995/146)

Catherine A Tizard, Governor-General

Order in Council

At Wellington this 10th day of July 1995

Present: Her Excellency the Governor-General in Council

Pursuant to section 234 of the Copyright Act 1994, Her Excellency the Governor-General, acting by and with the advice and consent of the Executive Council, hereby makes the following regulations.

Note

Changes authorised by section 17C of the Acts and Regulations Publication Act 1989 have been made in this reprint.

Ageneraloutlineofthesechangesissetoutinthenotesattheendofthisreprint,togetherwith other explanatory material about this reprint.

These regulationsare administered by the Ministry of Economic Development.
r 1 Copyright (General Matters)Regulations 1995 Reprinted as at31 October 2008
Contents
Page
1 Title and commencement 2
2 Interpretation 2
3 Prescribed judicial bodies for purposes of Act 2
4 Prescribed classes of libraries for purposes of section 50 3
of Act
5 Prescribed bodies for purposes of section 69 of Act 3
5A Prescribed bodies, broadcasts or cable programmes, for 4
purposes of section 90 of Act
5B Notice to Internet service provider of infringement 5
5C Declaration by qualified person in relation to TPM 5
circumvention device
6 Revocations 6

Regulations

1 Title and commencement
(1) TheseregulationsmaybecitedastheCopyright(GeneralMat
ters) Regulations 1995.
(2) These regulations shall come into force on 15 August 1995.
2 Interpretation
In these regulations, unless the context otherwise requires,—
Act means the Copyright Act 1994
interloan scheme means the scheme of that name jointly
administered by the National Library of New Zealand estab
lished by the National Library Act 1965 and the New Zealand
Library and Information Association: Te Rau Herenga o
Aotearoa Incorporated, a society incorporated under the
Incorporated Societies Act 1908.
3 Prescribed judicial bodies for purposes of Act
Thefollowingbodiesareherebydeclaredtobejudicialbodies
for the purposes of the Act:
(a) the Advertising Standards Complaints Appeal Board
appointed by the Advertising Standards Author
ity Incorporated, a society incorporated under the
Incorporated Societies Act 1908:

(b) theAdvertisingStandardsComplaintsBoardappointed by the Advertising Standards Authority Incorporated, asocietyincorporatedunderthe IncorporatedSocieties Act 1908.

4 Prescribed classes of libraries for purposes of section 50 of Act The following classes of library are prescribed classes of li braries for the purposes of section 50 of the Act:

(a)
libraries that are members of the interloan scheme:
(b)
libraries of Crown entities, as that term is defined in section 2 of the Public Finance Act 1989.

Regulation 4: substituted, on 1 November 1998, by regulation 2 of the Copy right (General Matters) Amendment Regulations 1998 (SR 1998/281).

5 Prescribed bodies for purposes of section 69 of Act The following bodies are hereby declared to be prescribed bodies for the purposes of section 69 of the Act:

(a)
the Christian Ministries with Disabled Trust, a trust in
corporated under the Charitable Trusts Act 1957: (ab) the Correspondence School Te Kura ā-Tuhi:
(b)
NewZealandRadioforthePrintDisabledIncorporated, asocietyincorporatedunderthe IncorporatedSocieties Act 1908:
(c)
theRoyalNewZealandFoundationoftheBlindconsti tuted under the Royal New Zealand Foundation of the Blind Act 2002:
(d)
the University of Auckland constituted under the University of Auckland Act 1961:
(e)
the Wellington Braille Club Incorporated, a society in corporated under the Incorporated Societies Act 1908.

Regulation5(a): substituted,on 21October1996,byregulation2oftheCopyright(General Matters) Regulations1995, Amendment No 1 (SR 1996/251).

Regulation5(ab): inserted,on17January2008,byregulation4oftheCopyright (General Matters) Amendment Regulations 2007 (SR 2007/397).

Regulation5(b): substituted,on21October1996,byregulation2oftheCopyright(General Matters) Regulations1995, Amendment No 1 (SR 1996/251).

Regulation 5(c): substituted, on 30 April 2003, by section 28(2) of the Royal New Zealand Foundation of the Blind Act 2002 (2002 No 3 (P)).

Regulation 5(d) : added, on 21October 1996, by regulation 2 of the Copyright (General Matters) Regulations 1995, Amendment No 1 (SR 1996/251).

Regulation 5(e) : added, on 21 October 1996, by regulation 2 of the Copyright (General Matters) Regulations 1995, Amendment No 1 (SR 1996/251).

5A Prescribed bodies, broadcasts or cable programmes, for purposes of section 90 of Act

(1)
The following bodies are prescribed bodies for the purposes of section 90 of the Act:
(a)
Radio New Zealand Limited: (ab) the National Library of New Zealand:
(b)
Archives New Zealand (Te Rua Mahara o te Kāwanatanga):
(c)
the New Zealand Cartoon Archive Trust:
(d)
the New Zealand Film Archive:
(e)
Sound Archives Nga Taonga Korero Limited.
(2)
The following classes are prescribed classes of broadcasts or cable programmes for the purposes of section 90 of the Act:
(a)
broadcasts or cable programmes broadcast or transmitted in New Zealand that—
(i)
feature New Zealand or New Zealanders; or
(ii)
areproducedormade,inwholeorinpart,inNew Zealand; or
(iii) areproducedormade,inwholeorinpart,by1or more New Zealanders, or that feature 1 or more NewZealandactors,writers,artists,orotherparticipants; or
(iv)
feature a royal event, or a sport played in New Zealand; or
(v)
otherwise contain subject matter of particular relevance to New Zealand or New Zealanders:
(b)
broadcasts or cable programmes that are broadcast or transmitted in New Zealand during any 24-hour period and that are recorded for that period to establish the programmes and broadcasts that were sent out to New Zealanders on a particular day.

Regulation5A:inserted,on1November1998,by regulation3 oftheCopyright (General Matters) Amendment Regulations 1998 (SR 1998/281).

Regulation 5A(1)(a): substituted, on 15 August 2003, by regulation 3 of the Copyright (GeneralMatters)Amendment Regulations2003 (SR 2003/162).

Regulation 5A(1)(ab): inserted, on 15 August 2003, by regulation 3 of the Copyright (GeneralMatters)Amendment Regulations2003 (SR 2003/162).

Regulation 5A(1)(b): substituted, on 21 April 2005, by section 67(2) of the Public Records Act 2005 (2005 No 40).

5B Notice to Internet service provider of infringement A notice to an Internet service provider under section 92C(3) of the Act must be in the form of a notice that—

(a)
contains the following information:
(i)
the name of the person signing the notice and thenameofthecopyrightownerorthecopyright owner’s duly authorised agent (if different from the person signing the notice):
(ii)
the contact details of the persons referred to in subparagraph (i), which must include telephone number, postal address, email address, and fax number (if a fax number is available):
(iii) the date and time when the alleged infringement was discovered:
(iv)
a description of the specific material that is alleged to be infringing:
(v)
the nature of the alleged infringement:
(vi)
theonlinelocationwheretheallegedlyinfringing material is found; and
(b)
is signed by—
(i)
the copyright owner; or
(ii)
the copyright owner’s duly authorised agent.

Regulation 5B: inserted, on 31 October 2008, by regulation 4 of the Copyright (General Matters) Amendment Regulations 2008 (SR 2008/352).

5C Declaration by qualified person in relation to TPM circumvention device A declaration by a qualified person under section 226D(4) of the Act must be in the form of a statement that—

(a)
contains the following information:
(i)
the name of the qualified person:
(ii)
the contact details of the qualified person, which must include telephone number, postal address, email address, and fax number (if a fax number is available):
(iii) thebasisonwhichthepersonmakingthedeclarationisaqualifiedpersonandauthorisedtomake the declaration:
(iv)
thenameandpostaladdressofthesupplierofthe TPM circumvention device:
(v)
thedateoftherequestforthequalifiedpersonto use the TPM circumvention device:
(vi)
a description of the purpose for which the use of the TPM circumvention device has been requested; and
(b)
statesthatitisthequalifiedperson’sintentiontousethe TPM circumvention device strictly in accordance with the Act; and
(c)
is signed by the qualified person.

Regulation 5C: inserted, on 31 October 2008, by regulation 4 of the Copyright (General Matters) Amendment Regulations 2008 (SR 2008/352).

Revocations

The following regulations are hereby consequentially revoked:

(a)
the Copyright (Prescribed Body) (Christian Ministries with Disabled Trust) Regulations 1995 (SR 1995/95):
(b)
the Copyright (Prescribed Body) (Royal New Zealand Foundation for the Blind) Regulations 1995 (SR 1995/42).

Marie Shroff, Clerk of the Executive Council.

Issued under the authority of the Acts and Regulations Publication Act 1989. Date of notification in Gazette: 13 July 1995.

Contents

1 General

2 Status of reprints

3 How reprints are prepared

4 Changesmadeundersection17CoftheActsandRegulations Publication Act 1989

5 List of amendments incorporated in this reprint (most recent first)

Notes

1 General

This is a reprint of the Copyright (General Matters) Regulations 1995. The reprint incorporates all the amendments to the regulations as at 31 October 2008, as specified in the list of amendments at the end of these notes.

Relevantprovisionsofany amending enactmentsthatcontain transitional, savings, or application provisions that cannot be compiled in the reprint are also included, after the principal enactment, in chronological order. For more information, see http://www.pco.parliament.govt.nz/reprints/ .

2 Status of reprints

Under section 16D of the Acts and Regulations Publication Act 1989, reprints are presumed to correctly state, as at the dateofthereprint,thelawenactedbytheprincipalenactment and by the amendments to that enactment. This presumption applies even though editorial changes authorised by section 17C of the Acts and Regulations Publication Act 1989 have been made in the reprint.

This presumption may be rebutted by producing the official volumesofstatutesorstatutoryregulations in whichthe principal enactment and its amendments are contained.

3 How reprints are prepared

A number of editorial conventions are followed in the preparation of reprints. For example, the enacting words are not included in Acts, and provisions that are repealed or revoked

7

are omitted. For a detailed list of the editorial conventions, see http://www.pco.parliament.govt.nz/editorial-conventions/ or Part 8 of the Tables of New Zealand Acts and Ordinances and Statutory Regulations and Deemed Regulations in Force.

Changes made under section 17C of the Acts and Regulations Publication Act 1989

Section17C oftheActsandRegulationsPublicationAct1989 authorises the making of editorial changes in a reprint as set out in sections 17D and 17E of that Act so that, to the extent permitted, the format and style of the reprinted enactment is consistent with current legislative drafting practice. Changes thatwould alter the effect of the legislation are not permitted.

Anewformatoflegislationwasintroducedon1January2000. Changestolegislativedraftingstylehavealsobeenmadesince 1997,andareongoing. Totheextentpermittedbysection17C of the Acts and Regulations Publication Act 1989, all legislation reprinted after 1 January 2000 is in the new format for legislation and reflects current drafting practice at the time of the reprint.

Inoutline,theeditorialchangesmadeinreprintsundertheauthorityof section17C oftheActsandRegulationsPublication Act1989aresetoutbelow,andtheyhavebeenapplied,where relevant, in the preparation of this reprint:

• omission of unnecessary referential words (such as “of this section” and “of this Act”)

  • typefaceandtypesize(TimesRoman,generallyin11.5 point)
    • layout of provisions, including:
      • indentation
      • positionofsectionheadings(eg,thenumberand heading now appear above the section)
  • formatofdefinitions(eg,thedefinedtermnowappears in bold type, without quotation marks)
  • format of dates (eg, a date formerly expressed as “the 1stdayofJanuary1999”isnowexpressedas“1January 1999”)
  • positionofthedateofassent(itnowappearsonthefront page of each Act)
  • punctuation (eg, colons are not used after definitions)
  • Partsnumberedwithromannumeralsarereplacedwith arabic numerals, and all cross-references are changed accordingly
    • case and appearance of letters and words, including:
      • format of headings (eg, headings where each word formerly appeared with an initial capital letter followed by small capital letters are amended so that the heading appears in bold, with only the first word (and any proper nouns) appearing with an initial capital letter)
      • smallcapitallettersinsectionandsubsectionreferences are now capital letters
  • schedulesarerenumbered(eg,Schedule1replacesFirst Schedule),andallcross-referencesarechangedaccordingly
  • running heads (the information that appears at the top of each page)
  • format of two-column schedules of consequential amendments, and schedules of repeals (eg, they are rearranged into alphabetical order, rather than chronologican( �/span>.

List of amendments incorporated in this reprint (most recent first)

Copyright (General Matters) Amendment Regulations 2008 (SR 2008/352) Copyright (General Matters) Amendment Regulations 2007 (SR 2007/397) Public Records Act 2005 (2005 No 40): section 67(2) Copyright (General Matters) Amendment Regulations 2003 (SR 2003/162) RoyalNewZealandFoundationoftheBlindAct2002(2002No3(P)): section

28(2) Copyright (General Matters) Amendment Regulations 1998 (SR 1998/281) Copyright (General Matters) Regulations 1995, Amendment No 1 (SR

1996/251)

Wellington, New Zealand: Published under the authority of the New Zealand Government—2010