À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Lituanie

LT055

Retour

Order No. 362 of 20 May 1992 Patent Attorneys Regulations (Edition of Order of the Government of the Republic of Lithuania No. 539, of May 3, 2004)


APPROVED by Order of the Government of the Republic of Lithuania No 362 of May 20, 1992 (Edition of Order of the Government of the Republic of Lithuania No. 539, of May 3, 2004)

REGULATION OF PATENT ATTORNEYS

I. GENERAL PROVISIONS

  1. Present Regulation of patent attorneys (hereinafter referred to as “the Regulation”) shall stipulate requirements for a person who wishes to be included into the Register of Patent Attorneys of the Republic of Lithuania (hereinafter referred to as “the Register”), procedures for examinations of patent attorneys, procedures for inclusion/removal of persons into/from the Register, as well as information stored and made available at the Register.
  2. Patent attorney shall be a natural person representing at the State Patent Bureau of the Republic of Lithuania (hereinafter referred to as “the State Patent Bureau”) foreign natural persons who are not permanently residing in the Republic of Lithuania nor in any other European Union Member State, and representing foreign legal persons who have no subsidiaries nor representations registered in Lithuania, nor headquarters, subsidiary nor representation in any other European Union Member State. Patent attorney may provide to Lithuanian Republic and foreign natural and legal persons other services in the area of intellectual property protection and in implementing rights to objects of industrial property.
  3. The Register shall be a logbook where information on patent attorneys is stored as specified by the present Regulation. Such information may be processed in a computerised way.

4. A person shall be included into the Register if such person:

4.1. is a national of the Republic of Lithuania or any other European Union Member State;

4.2. has a university degree in engineering, natural sciences, mathematics, computers or law;

4.3. has at least 5 years of practical experience in the sphere of industrial property protection, the calculation whereof cannot start earlier than the date when the person has been awarded a university degree indicated in Article 4.2 of the Regulation. Practical work experience in the sphere of industrial property protection is assessed according to the documentation that can prove such experience. In general, continuous performance of functions in carrying out assignments related to industrial property protection, work at a state institution or an international organisation registering objects of industrial property is treated as practical work experience in the sphere of industrial property protection;

  1. passes exam of patent attorney, whereby knowledge in intellectual property protection as regulated by legislation of the Republic of Lithuania and the European Union, as well as by international treaties, and in civil and civil procedural law of the Republic of Lithuania as far as it concerns intellectual property protection and activities of patent attorney in representing interests of clients.
    1. Requirements set in Articles 4.2–4 .4 shall not be applicable to a person who was granted a right in accordance with legislation of the European Union Member State and by a competent institution of such State to act as a patent attorney with regards to all objects of industrial property regardless of a professional title used to describe his/her professional activities.
    2. II. EXAMINATIONS OF A PATENT ATTORNEY
  2. A person wishing to take patent attorney examinations shall submit a written application to the State Patent Bureau.
  3. An application shall be supplemented by the following documents or copies thereof approved in accordance with the legislation:

7.1. a document proving personal identity and nationality of the Republic of Lithuania or any other European Union Member State;

7.2. a diploma proving university degree in engineering, natural sciences, mathematics, computers or law;

7.3. documents proving at least 5 years of practical experience in the sphere of industrial property protection (documents proving legal relationship in labour: labour contracts, orders, ordinances and other documents provided for by the legislation);

7.4. curriculum vitae;

  1. other documents (at discretion) proving his/her qualification and experience in the sphere of industrial property protection.
  2. The State Patent Bureau shall approve copies of documents that are not directly intended for the State Patent Bureau and shall return the documents to a person who submitted them.
  3. Documents issued in foreign countries must be legalised or with an Apostille except for cases provided for by the legislation or international treaties. Without prejudice to legislation, documents to be submitted must be translated into the Lithuanian language, the translation must be approved by the person who did the translation.
  4. The State Patent Bureau, having in the course of one month considered the submitted application and made a decision that the person concerned is in conformity with requirements set in Articles 4.1–4.3. of the present Regulation shall issue a decision allowing to take patent attorney examinations and within 3 working days since the decision was made shall inform the applicant on the decision and on the examinations date set.
  5. The State Patent Bureau having made a decision that not all of the documents listed under Articles 7.1–7.4 were submitted or that they are not in conformity with the requirements set in the present Regulation, shall set a one-month period to remedy the situation. If the person concerned is not in conformity with the requirements set in Articles 4.1–4.3 of the present Regulation or does not remedy the situation during the period set, then the State Patent Bureau shall issue a decision to refuse the person concerned to take patent attorney examinations. A decision where its grounds are identified shall be sent out to the applicant within 3 working days since the decision was made.
  6. Patent attorney examinations curriculum, organisation procedure and periodicity shall be approved by the Order of the Director of the State Patent Bureau.
  7. A person shall be examined by the Patent Attorney Commission (hereinafter refereed to as “the Commission”), established by the Order of the Director of the State Patent Bureau and consisting of:

13.1. one representative proposed by the Ministry of Justice, who shall act as the Chairman of the Commission;

    1. four representatives from the State Patent Bureau one of whom shall act as the Secretary of the Commission;
    2. 13.3. four representatives proposed by the Lithuanian Patent Attorney Association.
    1. In the Commission, at least two representatives of the State Patent Bureau and two representatives of the Lithuanian Patent Attorney Association must have a university degree in law.
    2. III. INCLUSION OF A PERSON INTO THE REGISTER
  1. A person conforming with the requirements set in Article 4 and 5 of the present Regulation shall be included into the Register if he/she provides the State Patent Bureau with the following:

15.1. an application to include him/her into the Register, providing information required under Articles 22.2–22.6 of the present Regulation and under Articles 23.1–23.3 if necessary;

15.2. a document proving the payment of patent attorney registration fee;

15.3. a document proving personal identity and nationality if the application is being submitted by a person specified under Article 5 of the present Regulation;

  1. a valid document issued by a competent institution of any other European Union Member State proving the right to act as a patent attorney, if the application is being submitted by a person specified under Article 5 of the present Regulation.
  2. The State Patent Bureau shall have a right to request additional documents proving the right to act as a patent attorney in other European Union Member State, if there are doubts concerning granting of the right or validity thereof.
  3. If documents submitted are not written in the State language, they have to be legalised or with an Apostille, except for cases provided for by the legislation and international treaties. Without prejudice to legislation, documents to be submitted must be translated into the Lithuanian language, the translation must be approved by the person who did the translation.
  4. The State Patent Bureau having received documents specified under Article 15 (and Article 16 if necessary) of the present Regulation and if they are in conformity with the requirements set in the present Regulation shall include the person concerned into the Register within 10 working days and shall issue him/her the certificate of the patent attorney of the Republic of Lithuania (hereinafter referred to as “the Certificate”) and the person receipts it. Office-copy of the Certificate is stored in the patent attorney file together with other submitted documents.
  5. The State Patent Bureau having identified that not all documents specified under Article 15 of the present Regulation have been submitted or they are not in conformity with the requirements set in the present Regulation shall set a one-month period to remedy the situation. If the person concerned does not remedy the situation during the period set, then the State Patent Bureau shall issue a decision to refuse the person concerned to be registered in the Register. A decision where its grounds are identified shall be sent out to the applicant within 3 working days since the decision was made.
  6. The Certificate is a document certifying that the holder is registered in the Register. Form and contents of the Certificate shall be approved by the Order of the Director of the State Patent Bureau.
  7. If the Certificate is lost, a copy of the Certificate shall be issued to receipt within 5 working days since the application was received, provided the patent attorney concerned submits a written application to the State Patent Bureau.

IV. INFORMATION STORED IN THE REGISTER

22. The following information on patent attorneys shall be stored in the Register:

22.1. Certificate number consisting of letters “LT” and digits consecutively in the order of Certificates issued to patent attorneys;

22.2. name and surname;

22.3. name of the country a patent attorney is a national of;

22.4. correspondence address in the Republic of Lithuania, including telephone number, fax number, e-mail address or name, address of headquarters, including telephone and fax numbers and e-mail address, of a legal person – patent attorney’s employer – if a patent attorney is working according to a labour contract. Provision of such information is not mandatory for persons specified under Article 5 of the present Regulation;

22.5. foreign languages a patent attorney can use;

    1. date and number of the Commission’s decision that patent attorney examinations have been passed, if the patent attorney concerned is a person specified under Article 4 of the present Regulation;
    2. 22.7. date of issue of the Certificate;
    3. 22.8. date and reason for removal from the Register.
  1. In addition to information specified under Article 22 of the present Regulation, the following information shall be stored with regards to persons specified under Article 5 of the present Regulation:

23.1. correspondence address in the European Community, including telephone number, fax number, e-mail address or name, address of headquarters, including telephone and fax numbers and e-mail address, of a legal person – patent attorney’s employer – if a patent attorney is working according to a labour contract;

23.2. name of the competent institution of the European Union Member State which has issued a document proving the right to act as a patent attorney;

  1. name and date of a document issued by a competent institution of the European Union Member State proving the right to act as a patent attorney.
  2. Information specified under Articles 22.1–22.5 and 23.1 of the present Regulation shall be published in the official bulletin and website of the State Patent Bureau, and is provided to interested persons free of charge, provided they submit a written application.
    1. A patent attorney shall inform the State Patent Bureau in written concerning any changes in information stored in the Register. Application to include changes into the Register shall be accompanied with a document proving the payment of patent attorney registration fee.
    2. V. REMOVAL OF A PATENT ATTORNEY FROM THE REGISTER
  3. The State Patent Bureau shall remove a patent attorney from the Register if the patent attorney concerned:

26.1. requests in written to be removed from the Register;

26.2. is no longer a national of the Republic of Lithuania and/or any other European Union Member State;

26.3. becomes legally incapable according to the procedure set in the legislation;

26.4. dies or his/her whereabouts are declared unknown or he/she is declared dead;

26.5. submitted faulty information to be included into the Register;

  1. cannot act as a patent attorney, because court judgement to withdraw such right has come into force.
  2. A patent attorney must inform the State Patent Bureau about the occurrence of grounds specified under Articles 26.2 and 26.6 of the present Regulation.
    1. The State Patent Bureau within 5 working days since receipt of application of a patent attorney, or of information and supporting documents from third parties concerning grounds specified under Articles 26.2–26.6 of the present Regulation shall remove the patent attorney concerned from the Register and shall inform on this in the official bulletin and website of the State Patent Bureau.
    2. VI. FINAL PROVISIONS
  3. Fees for patent attorney registration and changes in the Register shall be paid and returned in accordance with the Republic of Lithuania Law on Fees for Registration of Objects of Industrial Property (“Valstybės žinios” - ”Official Gazette”, 2001, No. 52-1811).