Accord de Libre-Echange Nord-Américain entre le Gouvernement du Canada, le Gouvernement des États-Unis d'Amérique et le Gouvernement des États-Unis du Mexique (du 8 décembre 1993) (ALENA)

DateAdopté/e le 17 décembre 1992 à Washington D.C.
Entrée en vigueur le 1 janvier 1994
Institution hôte:Secrétariat de l'ALENA (ALENA)
MembresParties contractantes/Signataires
SujetBrevets (Inventions), Droit d'auteur, Indications géographiques, Information non divulguée (Secrets commerciaux), Marques, Mise en application des droits, Propriété industrielle, Schémas de configuration de circuits intégrés
Notes

Dispositions de PI: Articles 102 (d), 1505, Partie VI et Chapitre 17
http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/nafta-alena/index.aspx?lang=fra&view=d

Textes disponibles
Texte du traité
Anglais

North American Free Trade Agreement (NAFTA) (Authentic text) North American Free Trade Agreement (NAFTA) (Authentic text), Complete document (pdf) [216 KB] North American Free Trade Agreement (NAFTA) (Authentic text), Complete document (html) [83 KB]

Espagnol

Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica (NAFTA) (Texto auténtico) Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica (NAFTA) (Texto auténtico), Complete document (pdf) [3723 KB]

Français

Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) (Texte authentique) Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) (Texte authentique), Complete document (pdf) [10423 KB]