Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac

Date:Adopté/e le 21 mai 2003 à Genève
Entrée en vigueur le 27 février 2005
Institution hôte:Organisation mondiale de la santé (OMS)
Membres:Parties contractantes/Signataires
 Formalités conventionnelles
Sujet:Concurrence, Marques, Noms commerciaux, Règlement extrajudiciaire de litiges (ADR), Transfert de technologie
Notes:

Dispositions de PI: Articles 4, 11, 15 et 22

Textes disponibles:
Texte du traité
Anglais

WHO Framework Convention on Tobacco Control (Authentic text) WHO Framework Convention on Tobacco Control (Authentic text), Complete document (pdf) [332 KB]

Arabe

اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ (النص الأصلي) اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ (النص الأصلي), Complete document (pdf) [465 KB]

Chinois

世卫组织烟草控制框架公约 (地道文本) 世卫组织烟草控制框架公约 (地道文本), Complete document (pdf) [2165 KB]

Espagnol

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (Texto auténtico) Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (Texto auténtico), Complete document (pdf) [379 KB]

Français

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac (Texte authentique) Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac (Texte authentique), Complete document (pdf) [383 KB]

Russe

Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) (Подлинный текст) Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) (Подлинный текст), Complete document (pdf) [601 KB]

 

 

WIPO Lex

Liens

Bulletins d'information