World Intellectual Property Organization

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac

DateAdopté/e le 21 mai 2003 à Genève
Entrée en vigueur le 27 février 2005
Institution hôte:Organisation mondiale de la santé (OMS)
MembresParties contractantes/Signataires
 Formalités conventionnelles
SujetConcurrence, Marques, Noms commerciaux, Règlement extrajudiciaire de litiges (ADR), Transfert de technologie
Notes

Dispositions de PI: Articles 4, 11, 15 et 22

Textes disponibles
Texte du traité
Anglais

WHO Framework Convention on Tobacco Control (Authentic text) WHO Framework Convention on Tobacco Control (Authentic text), Complete document (pdf) [332 KB]

Arabe

اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ (النص الأصلي) اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ (النص الأصلي), Complete document (pdf) [465 KB]

Chinois

世卫组织烟草控制框架公约 (地道文本) 世卫组织烟草控制框架公约 (地道文本), Complete document (pdf) [2165 KB]

Espagnol

Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (Texto auténtico) Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (Texto auténtico), Complete document (pdf) [379 KB]

Français

Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac (Texte authentique) Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac (Texte authentique), Complete document (pdf) [383 KB]

Russe

Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) (Подлинный текст) Рамочная конвенция ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ ВОЗ) (Подлинный текст), Complete document (pdf) [601 KB]

Explorez l'OMPI