Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques

Date:Adopté/e le 9 mai 1992 à New York
Entrée en vigueur le 21 mars 1994
Secrétariat:Sécretariat de la Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (CCNUCC)
Membres:Parties contractantes/Signataires
 Formalités conventionnelles
Sujet:Règlement extrajudiciaire de litiges (ADR), Transfert de technologie
Textes disponibles:
Texte du traité
Allemand

Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (Amtliche Übersetzung) Rahmenübereinkommen der Vereinten Nationen über Klimaänderungen (Amtliche Übersetzung), Complete document (pdf) [52 KB]

Anglais

United Nations Framework Convention on Climate Change (Authentic text) United Nations Framework Convention on Climate Change (Authentic text), Complete document (pdf) [80 KB]

Arabe

اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيير المناخ (النص الأصلي) اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيير المناخ (النص الأصلي), Complete document (pdf) [178 KB]

Chinois

联合国气候变化框架公约 (地道文本) 联合国气候变化框架公约 (地道文本), Complete document (pdf) [291 KB]

Espagnol

Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (Texto auténtico) Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (Texto auténtico), Complete document (pdf) [167 KB]

Français

Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (Texte authentique) Convention-Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques (Texte authentique), Complete document (pdf) [176 KB]

Russe

Рамочная Конвенция Организации Объединенных Наций Об Изменении Климата (Подлинный текст) Рамочная Конвенция Организации Объединенных Наций Об Изменении Климата (Подлинный текст), Complete document (pdf) [225 KB]

 

 

WIPO Lex

Liens

Bulletins d'information