Accord entre le Royaume des Pays-Bas et la République du Paraguay relatif à la promotion et à la protection réciproque des investissements

Date:Adopté/e le 29 octobre 1992 à La Haye
Entrée en vigueur le 1 août 1994
Membres:Parties contractantes/Signataires
Textes disponibles:
Texte du traité
Anglais

Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Paraguay on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments (Translation) Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Paraguay on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments (Translation), Complete document (pdf) [98 KB]

Espagnol

Acuerdo sobre Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones entre el Reino de los Países Bajos y la República del Paraguay (Texto auténtico) Acuerdo sobre Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones entre el Reino de los Países Bajos y la República del Paraguay (Texto auténtico), Complete document (pdf) [209 KB]

Français

Accord entre le Royaume des Pays-Bas et la République du Paraguay relatif à la promotion et à la protection réciproque des investissements (Traduction) Accord entre le Royaume des Pays-Bas et la République du Paraguay relatif à la promotion et à la protection réciproque des investissements (Traduction), Complete document (pdf) [106 KB]

Néerlandais

Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Paraguayinzake de bevordering en de wederzijdse bescherming van investeringen Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Paraguayinzake de bevordering en de wederzijdse bescherming van investeringen, Complete document (pdf) [227 KB]

 

 

WIPO Lex

Liens

Bulletins d'information