Accord conclu entre le Japon et Singapour pour un partenariat économique moderne

MembresParties contractantes/Signataires
SujetBrevets (Inventions), Concurrence, Dessins et modèles industriels, Droit d'auteur, Indications géographiques, Information non divulguée (Secrets commerciaux), Marques, Mise en application des droits, Modèles d'utilité, Noms commerciaux, Propriété industrielle, Protection des obtentions végétales, Schémas de configuration de circuits intégrés
Notes

Dispositions de PI: Articles 1(d), 13.4(h), 55.1, 88(b)(vi), 93(h)(ii) et Chapitre 10

Textes disponibles
Texte du traité
Anglais

Agreement between Japan and the Republic of Singapore for a New-Age Economic Partnership (Authentic text) Agreement between Japan and the Republic of Singapore for a New-Age Economic Partnership (Authentic text), Complete document (pdf) [252 KB]

Espagnol

Acuerdo entre el Japón y la República de Singapur para una Asociación Económica en la Nueva Era (Traducción) Acuerdo entre el Japón y la República de Singapur para una Asociación Económica en la Nueva Era (Traducción), Complete document (pdf) [1059 KB]

Français

Accord conclu entre le Japon et Singapour pour un Partenariat Économique Moderne (Traduction) Accord conclu entre le Japon et Singapour pour un Partenariat Économique Moderne (Traduction), Complete document (pdf) [1076 KB]

Japonais

新たな時代における経済上の連携に関する日本国とシンガポール共和国との間の協定 新たな時代における経済上の連携に関する日本国とシンガポール共和国との間の協定, Complete document (pdf) [841 KB]