World Intellectual Property Organization

Accord portant sur la Création du Fonds Fiduciaire Mondial pour la Diversité des Cultures

DateAdopté/e le 4 octobre 2003 à Rome
Entrée en vigueur le 21 octobre 2004
Institution hôte:Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
MembresParties contractantes/Signataires
SujetRessources génétiques
Notes

Dispositions de PI: Articles 1, 2, 3 et 5

Textes disponibles
Texte du traité
Anglais

Agreement for the establishment of the Global Crop Diversity Trust (Authentic text) Agreement for the establishment of the Global Crop Diversity Trust (Authentic text), Complete document (pdf) [27 KB]

Arabe

اتفاق بشأن إنشاء الصندوق الاستئماني العالمي للتنوع المحصولى (النص الأصلي) اتفاق بشأن إنشاء الصندوق الاستئماني العالمي للتنوع المحصولى (النص الأصلي), Complete document (pdf) [90 KB]

Chinois

建立全球作物多样性信托基金的协议 (地道文本) 建立全球作物多样性信托基金的协议 (地道文本), Complete document (pdf) [240 KB]

Espagnol

Constitución del Fondo Mundial para la Diversidad de Cultivos (Texto auténtico) Constitución del Fondo Mundial para la Diversidad de Cultivos (Texto auténtico), Complete document (pdf) [72 KB]

Français

Accord portant sur la Création du Fonds Fiduciaire Mondial pour la Diversité des Cultures (Texte authentique) Accord portant sur la Création du Fonds Fiduciaire Mondial pour la Diversité des Cultures (Texte authentique), Complete document (pdf) [29 KB]

Russe

Учредительный Договор о Создании Глобального Доверительного Фонда Разнообразия Культурных Растений (Подлинный текст) Учредительный Договор о Создании Глобального Доверительного Фонда Разнообразия Культурных Растений (Подлинный текст), Complete document (pdf) [169 KB]

Explorez l'OMPI