World Intellectual Property Organization

Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture

DateAdopté/e le 3 novembre 2001 à Rome
Entrée en vigueur le 29 juin 2004
Institution hôte:Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO)
MembresParties contractantes/Signataires
 Formalités conventionnelles
SujetProtection des obtentions végétales, Règlement extrajudiciaire de litiges (ADR), Ressources génétiques, Savoirs traditionnels, Transfert de technologie
Textes disponibles
Texte du traité
Anglais

International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (Authentic text) International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (Authentic text), Complete document (pdf) [57 KB]

Arabe

المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة (النص الأصلي) المعاهدة الدولية بشأن الموارد الوراثية النباتية للأغذية والزراعة (النص الأصلي), Complete document (pdf) [256 KB]

Chinois

粮食和农业植物遗传资源国际条约 (地道文本) 粮食和农业植物遗传资源国际条约 (地道文本), Complete document (pdf) [372 KB]

Espagnol

Tratado internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura (Texto auténtico) Tratado internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura (Texto auténtico), Complete document (pdf) [242 KB]

Français

Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture (Texte authentique) Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture (Texte authentique), Complete document (pdf) [240 KB]

Russe

Международный Договор о Растительных Генетических Ресурсах Для Производства Продовольствия и Ведения Сельского Хозяйства (Подлинный текст) Международный Договор о Растительных Генетических Ресурсах Для Производства Продовольствия и Ведения Сельского Хозяйства (Подлинный текст), Complete document (pdf) [408 KB]

Explorez l'OMPI