Fédération de Russie

Loi fédérale n° 231-FZ du décembre 18, 2006 sur la mise en vigueur de la partie quatre du Code civil russe (telle que modifiée par la loi fédérale n° 296-FZ du 30 décembre 2008)

Année de la version:2009
Date du texte (Ordonné):18 décembre 2006
Type de texte:Lois relatives à la PI: adoptées par le pouvoir législatif
Sujet:Divers, Droit d'auteur, Propriété industrielle
Textes disponibles: 
Anglais

Federal Law No. 231-FZ of December 18, 2006, on Putting into Force Part Four of the of the Civil Code of the Russian Federation (as amended up to Federal Law No. 296-FZ of December 30, 2008) Federal Law No. 231-FZ of December 18, 2006, on Putting into Force Part Four of the of the Civil Code of the Russian Federation (as amended up to Federal Law No. 296-FZ of December 30, 2008), Complete document (pdf) [92 KB] Federal Law No. 231-FZ of December 18, 2006, on Putting into Force Part Four of the of the Civil Code of the Russian Federation (as amended up to Federal Law No. 296-FZ of December 30, 2008), Complete document (htm) [99 KB] (Version avec outil de traduction automatique)

Russe

Федеральный закон Российской Федерации № 231-ФЗ от 18.12.2006 г. «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (с изменениями, внесенными в соответствии с Федеральным законом № 296-ФЗ от 30.12.2008 г.) Федеральный закон Российской Федерации № 231-ФЗ от 18.12.2006 г. «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (с изменениями, внесенными в соответствии с Федеральным законом № 296-ФЗ от 30.12.2008 г.), Complete document (pdf) [173 KB] Федеральный закон Российской Федерации № 231-ФЗ от 18.12.2006 г. «О введении в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации» (с изменениями, внесенными в соответствии с Федеральным законом № 296-ФЗ от 30.12.2008 г.), Complete document (htm) [947 KB] (Version avec outil de traduction automatique)

Législation Connexe:
n° WIPO Lex:RU009