Union européenne

Règlement (CE) n° 414/2009 de la Commission du 30 avril 2009 modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire

Année de la version:2009
Date d'entrée en vigueur:21 mai 2009
Date du texte (Ordonné):30 avril 2009
Type de texte:Lois relatives à la PI: adoptées par le pouvoir législatif
Sujet:Mise en application des droits
Textes disponibles: 
Anglais

Commission Regulation(EC) No. 414/2009 of 30 April 2009 amending Regulation (EEC) No. 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No. 2913/92 establishing the Community Customs Code Commission Regulation(EC) No. 414/2009 of 30 April 2009 amending Regulation (EEC) No. 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No. 2913/92 establishing the Community Customs Code, Complete document (pdf) [1394 KB] Commission Regulation(EC) No. 414/2009 of 30 April 2009 amending Regulation (EEC) No. 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No. 2913/92 establishing the Community Customs Code, Complete document (htm) [37 KB] (Version avec outil de traduction automatique)

Espagnol

Reglamento(CE) N° 414/2009 de la Comision de 30 de abril de 2009 que modifica el Reglamento (CEE) N° 2454/93 por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) N° 2913/92 del Consejo por el que se establece el código aduanero comunitario Reglamento(CE) N° 414/2009 de la Comision de 30 de abril de 2009 que modifica el Reglamento (CEE) N° 2454/93 por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) N° 2913/92 del Consejo por el que se establece el código aduanero comunitario, Complete document (pdf) [1425 KB] Reglamento(CE) N° 414/2009 de la Comision de 30 de abril de 2009 que modifica el Reglamento (CEE) N° 2454/93 por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) N° 2913/92 del Consejo por el que se establece el código aduanero comunitario, Complete document (htm) [44 KB] (Version avec outil de traduction automatique)

Français

Règlement (CE) n° 414/2009 de la Commission du 30 avril 2009 modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire Règlement (CE) n° 414/2009 de la Commission du 30 avril 2009 modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire, Complete document (pdf) [1432 KB] Règlement (CE) n° 414/2009 de la Commission du 30 avril 2009 modifiant le règlement (CEE) n° 2454/93 fixant certaines dispositions d'application du règlement (CEE) n° 2913/92 du Conseil établissant le code des douanes communautaire, Complete document (htm) [43 KB] (Version avec outil de traduction automatique)

n° WIPO Lex:EU116