World Intellectual Property Organization

Suisse

Ordonnance du 25 juin 2008 sur la protection des obtentions végétales (état le 1er septembre 2008)

Raccourcis

Suisse

Année de la version actuelle:2008
Date d’entrée en vigueur du texte original:1 septembre 2008
Date du texte (Émis):25 juin 2008
Type de texte:Textes règlementaires
Sujet:Brevets (Inventions), Protection des obtentions végétales, Ressources génétiques
Notes:
La notification par la Suisse à l’OMC au titre de l’article 63.2 de l’Accord sur les ADPIC stipule :
'Refonte complète de l’ordonnance suite à la révision de la loi sur la protection des obtentions végétales résultant découlant de l’arrêté fédéral mentionné ci–dessus (arrêté fédéral relatif à l’approbation de la Convention internationale révisée pour la protection des obtentions végétales et à la modification de la loi sur la protection des variétés et de la loi sur les brevets d’invention).'
Textes disponibles: 
Allemand

Verordnung vom 25. Juni 2008 über den Schutz von Pflanzenzüchtungen (stand am 1. September 2008) Verordnung vom 25. Juni 2008 über den Schutz von Pflanzenzüchtungen (stand am 1. September 2008), Complete document (pdf) [503 KB]

Anglais

Ordinance of June 25, 2008 on the Protection of New Varieties of Plants (status as of September 1, 2008) Ordinance of June 25, 2008 on the Protection of New Varieties of  Plants (status as of September 1, 2008), Complete document (pdf) [53 KB]

Français

Ordonnance du 25 juin 2008 sur la protection des obtentions végétales (état le 1er septembre 2008) Ordonnance du  25 juin 2008 sur la protection des obtentions végétales (état le 1er septembre 2008), Complete document (pdf) [572 KB] Ordonnance du  25 juin 2008 sur la protection des obtentions végétales (état le 1er septembre 2008), Complete document (htm) [49 KB] (Version avec outil de traduction automatique)

Italien

Ordinanza del 25 giugno 2008 sulla protezione delle novità vegetali (stato 1° settembre 2008) Ordinanza del 25 giugno 2008 sulla protezione delle novità vegetali (stato 1° settembre 2008), Complete document (pdf) [552 KB]

Législation Connexe:
Versions historiques:
n° WIPO Lex:CH155

Explorez l'OMPI