World Intellectual Property Organization

Venezuela (République bolivarienne du)

Décret n° 356 du 3 octobre 1999, ayant rang et force de loi, relatif à la promotion et à la protection des investissements

Date d’entrée en vigueur du texte original:21 décembre 1999
Date du texte (Émis):3 octobre 1999
Type de texte:Lois de PI: promulguées par le pouvoir exécutif
Sujet:Divers
Notes:
Notification States:
"The purpose of this law is to regulate domestic and foreign investments and investors and to provide a stable legal framework in which investments or investors can operate with legal certainty."
"Cette loi a pour objet de réglementer les investissements ou de régir les activités des investisseurs nationaux et étrangers et d'établir un cadre juridique stable dans lequel les investissements ou les investisseurs jouissent d'une sécurité juridique."
"Esta ley tiene por objeto regular o proveer las inversiones y a los inversionistas nacionales y extranjeros y otorgar un marco jurídico estable en el cual las inversiones o inversionistas se desenvuelvan con seguridad jurídica."
Textes disponibles: 
Espagnol

Decreto N° 356 del 3 de octubre de 1999, con rango y fuerza de ley, de Promoción y Protección de Inversiones Decreto N° 356 del 3 de octubre de 1999, con rango y fuerza de ley, de Promoción y Protección de Inversiones, Complete document (pdf) [132 KB]

n° WIPO Lex:VE016

Explorez l'OMPI