Rwanda

Loi n° 51/2010 du 10/01/2010 portant création du centre international d'arbitrage de Kigali et déterminant son organisation, fonctionnement et sa compétence

Année de la version:2011
Date d'entrée en vigueur:28 février 2011
Date du texte (Ordonné):10 janvier 2011
Type de texte:Lois relatives à la PI: adoptées par le pouvoir législatif
Sujet:Règlement extrajudiciaire de litiges (ADR)
Textes disponibles: 
Anglais

Law No. 51/2010 of 10/01/2010 Establishing the Kigali International Arbitration Centre and Determining its Organisation, Functionning and Competence Law No. 51/2010 of 10/01/2010 Establishing the Kigali International Arbitration Centre and Determining its Organisation, Functionning and Competence, Complete document (pdf) [411 KB]

Français

Loi n° 51/2010 du 10/01/2010 portant création du centre international d'arbitrage de Kigali et déterminant son organisation, fonctionnement et sa compétence Loi n° 51/2010 du 10/01/2010 portant création du centre international d'arbitrage de Kigali et déterminant son organisation, fonctionnement et sa compétence, Complete document (pdf) [407 KB]

Kinyarwanda

Itegeko N° 51/2010 ryo kuwa 10/01/2010 rishyiraho ikigo mpuzamahanga cy'ubukemurampaka cya Kigali rikanagena imitungayirize imikorerer n'ububasha byacyo Itegeko N° 51/2010 ryo kuwa 10/01/2010 rishyiraho ikigo mpuzamahanga cy'ubukemurampaka cya Kigali rikanagena imitungayirize imikorerer n'ububasha byacyo, Complete document (pdf) [408 KB]

n° WIPO Lex:RW031

Raccourcis

Rwanda