Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes

Fecha:Adoptado/a el 28 de abril de 1977 en Budapest
Entrada en vigor el 19 de agosto de 1980
Enmendado el 26 de septiembre de 1980
Entrada en vigor el 24 de mayo de 1984
Institución de acogida:Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
Miembros:Partes Contratantes/Signatarios
Unión de Budapest [ Asamblea ]
Notificaciones
Estadísticas

Autoridades Internacionales de Depósito (AID)
- Lista de las AID: Inglés [DOC] [PDF] - Francés [DOC] [PDF]

Información adicional sobre el Tratado de Budapest

Asunto:Patentes (Invenciones)
Notas:

Declarations of Acceptance filed under Article 9(1)(a) of the Budapest Treaty:
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO): November 10, 1998
Eurasian Patent Organization (EAPO): April 5, 2000
European Patent Organisation (EPO): November 26, 1980

Textos disponibles:
Texto del Tratado
Árabe

معاهدة بودابست بشأن الاعتراف الدولي بإيداع الكائنات الدقيقة لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات (ترجمة رسمية للنص الأصلي) معاهدة بودابست بشأن الاعتراف الدولي بإيداع الكائنات الدقيقة لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات (ترجمة رسمية للنص الأصلي), Complete document (pdf) [112 KB]

Chino

国际承认用于专利程序的 微生物保藏布达佩斯条约 (1980年9月26日修改) 国际承认用于专利程序的 微生物保藏布达佩斯条约 (1980年9月26日修改), Complete document (pdf) [174 KB]

Español

Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes (enmendado el 26 de septiembre de 1980) (Traducción oficial) Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes (enmendado el 26 de septiembre de 1980) (Traducción oficial), Complete document (pdf) [164 KB] Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes (enmendado el 26 de septiembre de 1980) (Traducción oficial), Complete document (html) [42 KB]

Francés

Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets (modifié le 26 septembre 1980) (Texte authentique) Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets (modifié le 26 septembre 1980) (Texte authentique), Complete document (pdf) [60 KB] Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets (modifié le 26 septembre 1980) (Texte authentique), Complete document (html) [50 KB]

Inglés

Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure (as amended on September 26, 1980) (Authentic text) Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure (as amended on September 26, 1980) (Authentic text), Complete document (pdf) [59 KB] Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure (as amended on September 26, 1980) (Authentic text), Complete document (html) [52 KB]

Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (1977) Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (1977), Complete document (pdf) [1922 KB]

Ruso

Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры (измененная 26 сентября 1980 г.) (Официальный перевод) Будапештский договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры (измененная 26 сентября 1980 г.) (Официальный перевод), Complete document (pdf) [482 KB]

Reglamentos
Árabe

اللائحة التنفيذية لمعاهدة بودابست بشأن الاعتراف الدولي بإيداع الكائنات الدقيقة لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات اللائحة التنفيذية لمعاهدة بودابست بشأن الاعتراف الدولي بإيداع الكائنات الدقيقة لأغراض الإجراءات الخاصة بالبراءات, Complete document (pdf) [146 KB]

Chino

实施细则 根据国际承认用于专利程序的微生物保藏 布达佩斯条约制定 实施细则 根据国际承认用于专利程序的微生物保藏 布达佩斯条约制定, Complete document (pdf) [217 KB]

Español

Reglamento del Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes Reglamento del Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes, Complete document (pdf) [199 KB] Reglamento del Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes, Complete document (html) [58 KB]

Francés

Règlement d'exécution du Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets (modifié le 2 octobre 2002) Règlement d'exécution du Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets (modifié le 2 octobre 2002), Complete document (pdf) [285 KB] Règlement d'exécution du Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets (modifié le 2 octobre 2002), Complete document (html) [63 KB]

Inglés

Regulations under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (as amended on October 2, 2002) Regulations under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (as amended on October 2, 2002), Complete document (pdf) [279 KB] Regulations under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (as amended on October 2, 2002), Complete document (html) [58 KB]

Regulations under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (1977) Regulations under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (1977), Complete document (pdf) [3507 KB]

Ruso

Инструкция к Будапештскому договору о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры Инструкция к Будапештскому договору о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры, Complete document (pdf) [155 KB]

 

 

WIPO Lex

Enlaces

Boletines informativos