Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Kazajstán

KZ047

Atrás

Закон Республики Казахстан № 365-V от 27.10.2015 г. «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан в связи с вступлением во Всемирную торговую организацию»

 Закон Республики Казахстан от 27 октября 2015 года № 365-V ЗРК «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан в связи с вступлением во Всемирную торговую организацию»

1\АЗАI\СТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЬЩ

ЗАЦЫ

ЗАКОН

РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстав в

связи с вступлением во Всемирную торговую

организацию

Статья 1. Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Казахстан:

1. В Гражданский кодекс Республики Казахстан (Особенная часть) от 1 шоля 1999 года (Ведомости Парламента Республюm Казахстан, 1999 г., .N2 16-17, ст.642; N2 23, ст.929; 2000 г., .N2 3-4, ст.66; N2 10, ст.244; .N2 22, ст.408; 2001 г., .N2 23, ст.ЗО9; N2 24, ст.ЗЗ8; 2002 г., .N2 10, ст.102; 2003 г., N2 1-2, ст.7; .N2 4, ст.25; .N2 11, ст.56; .N2 14, ст.103; N2 15, ст.138, 139; 2004 г., N2 3-4, ст.16; N2 5, ст.25; N2 6, ст.42; N2 16, ст.91; N2 23, ст.142; 2005 г., N2 21-22, ст.87; .N2 23, ст.104; 2006 г., .N2 4, ст.24, 25; N2 8, ст.45; N2 11, ст. 55; .N2 13, ст.85; 2007 г., .N2 3, ст.21; .N2 4, ст.28; .N2 5-6, ст.З7; .N2 8, ст.52; N2 9, ст.67; N2 12, ст.88; 2009 г., N2 2-3, ст.16; .N2 9-10, ст.48; .N2 17, ст.81; .N2 19, ст. 88; .N2 24, ст.134; 2010 г., .N2 3-4, ст.12; N2 5, ст.23; N2 7, ст.28; N2 15, ст.71; .N2 17-18, ст.112; 2011 г., .N2 3, ст.З2; .N2 5, ст.43; N2 6, ст.50, 53; .N2 16, ст.129; .N2 24, ст.196; 2012 г., N2 2, ст.13, 14, 15; .N2 8, ст.64; .N2 10, ст.77; .N2 12, ст.85; N2 13, ст.91; N2 14, ст.92; .N2 20, ст.121; .N2 21-22, ст.124; 2013 г., .N2 4, ст.21; .N2 10-11, ст.56; .N2 15, ст.82; 2014 г., N2 1, ст.9; .N2 4-5, ст.24; .N2 11, ст.61, 69; .N2 14, ст.84; .N2 19-I, 19-II, ст.96; .N2 21, ст.122; .N2 23, ст.143; 2015 г., .N2 7, ст.34; N2 8, ст.42, 45; .N2 13, ст.68; .N2 15, ст.78):

в статье 1032: часть вторую изложить в следующей редакции:

«Лицо, неправомерно использующее товарный знак, обязано:

1) уничтожить товар, упаковку товара, на которых размещены незаконно используемый товарный знак, наименование места

происхождения товара или обозначение, сходное с ним до степени

смешения, за искточением оригинальных товаров с товарным знаком,

2

нанесенным самим правообладателем. В тех случаях, когда введение таких товаров в оборот необходимо в общественных интересах, уничтожить с товара и его упаковки незаконно используемое изображение товарного знака, наименования места происхождения товара или обозначение, сходное с ним до степени смешения;

2) удалить товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение с материалов, которыми сопровождается выполнение работ или оказание услуг, в том числе с документации, рекламы, вывесок.»;

часть третью исключить.

2. В Кодекс Республики Казахстан от 18 сентября 2009 года «0 здоровье народа и системе здравоохранения» (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2009 г., N~ 20-21, ст.89; 2010 г., N2 5, ст.23; .N2 7, ст.32; N~ 15, ст.71; .N~ 24, ст.149, 152; 2011 г., .N2 1, ст.2, 3; N2 2, ст.21; N~ 11, ст.102; .N2 12, ст.111; N~ 17, ст.136; N~ 21, ст.161; 2012 г., N2 1, ст.5; N2 3, ст.26; .N2 4, ст.32; N2 8, ст.64; .N2 12, ст.83; .N~ 14, ст.92, 95; N2 15, ст.97; .N2 21-22, ст.124; 2013 г., .N2 1, ст.З; N2 5-6, ст.30; N2 7, ст.З6; N2 9, ст.51; N2 12, ст.57; N~ 13, ст.62; N2 14, ст.72, 75; .N2 16, ст.83; 2014 г., N~ 1, ст.4; N~ 7, ст. 37; N2 10, ст.52; .N2 11, ст.65; N2 14, ст.84, 86; N2 16, ст.90; N~ 19-I, 19-II, ст. 96; N2 21, ст.122; N~ 23, ст.143; 2015 г., .N2 1, ст.2; .N~ 7, ст.33; N~ 1О, ст.50):

статью 71 дополнить пунктами 19,20 и 21 следующего содержания: «19. Государственной экспертной организацией в сфере обращения

лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники и государственным органом в сфере обращения лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники не допускаются без согласия заявителя разглашение и использование в коммерческих целях предоставленной для государственной регистрации лекарственных средств конфиденциальной информации, содержащейся в заявлении о государственной регистрации, материалах экспертизы лекарственного средства, а также регистрационном досье лекарственного

средства, содержащего новые химические вещества, в течение шести лет

со дня государственной регистрации лекарственного средства. 20. Предусмотренные в пункте 19 настоящей статьи положения, не

допускающие разглашения и использования в коммерческих целях

конфиденциальной информации, не распространяются на: 1) физических или юридических лиц, которым была выдана

принудительная лицензия на использование лекарственного средства в

соответствии с Патентным законом Республики Казахстан; 2) использование, производство, импорт, экспорт или

распространение лекарственного средства в некоммерческих целях.

3

21. На основании решения суда допускаются без согласия заявителя разглашение и использование информации, указанной в пункте 19 настоящей статьи, при наличии одного из следующих случаев:

1) если поставки лекарственного средства недостаточны для удовлетворения потребностей населения в течение двенадцати месяцев со дня регистрации в Республике Казахстан;

2) необходимости защиты здоровья населения при чрезвычайных ситуациях либо в целях обеспечения национальной безопасности;

3) выявления действий, нарушающих требования законодательства Республики Казахстан в области защиты конкуренции.».

3. В Кодекс Республики Казахстан об административных правонарушениях от 5 июля 2014 года (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2014 г., N2 18-I, 18-II, ст.92; N2 21, ст.122; N~ 23, ст.143; N2 24, ст.145, 146; 2015 г., N2 1, ст.2; N2 2, ст.6; N2 7, ст.33; N2 8, ст.44, 45; N2 9, ст.46; N2 10, ст.50; N2 11, ст.52; N2 14, ст.71; N2 15, ст.78; N2 16, ст.79):

статью 158 изложить в следующей редакции: «Статья 158. Незаконное использование чужого товарного знака,

знака обслуживания, наименования места происхождения товара или фирменного наименования

Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания или наименования места происхождения товара или сходных с ним до степени смешения обозначений для однородных товаров или услуг, а также незаконное использование · чужого фирменного наименования, если эти действия не содержат признаков уголовна наказуемого деяния, ­

влекут штраф на физических лиц в размере тридцати, на субъектов малого предпринимательства - в размере сорока, на субъектов среднего предпринимательства - в размере пятидесяти, на субъектов крупного предпринимательства ­ в размере ста месячных расчетных показателей, с конфискацией товаров, содержащих незаконное изображение товарного знака, знака обслуживания, наименование места происхождения товара или сходных с ним до степени смешения обозначений для однородных товаров или услуг.

Примечание. Конфискованные в соответствии с настоящей статьей товары подлежат уничтожению в порядке, предусмотренном статьей 795 настоящего Кодекса, за исключением оригинальных товаров с товарным знаком, нанесенным самим правообладателем, Или случаев необходимости их введения в оборот в общественных интересах.».

4. Б Закон Республики Казахстан от 16 июля 1999 года «Патентный закон Республики Казахстан» (Ведомости Парламента Республики

4

Казахстан, 1999 г., N2 20, ст.718; 2004 г., N2 17, ст.100; 2005· г., N2 21-22, ст. 87; 2007 г., N2 5-б, ст.37; 2009 г., N2 15-16, ст.75; 2011 г., N2 11, ст.102; 2012 г., N2 2, ст.IЗ; N2 14, ст.95; 2014 г., N2 19-I, 19-II, ст.96; 2015 г., N2 7, ст.34):

1) пункт 4 статьи 11 изложить в следующей редакции : «4. При неиспользовании патентообладателем объекта

промытленной собственности и его отказе от заключения лицензионного договора на приемлемых коммерческих условиях в течение девяноста

календарных дней со дня запроса любое лицо вправе обратиться в суд с заявлением о предоставлении ему принудительной неисключительной лицензии, если объект промытленной собственности не был непрерывно использован после первой публикации сведений о выдаче охранного документа на объект промытленной собственности в течение любых трех лет, предшествующих дате подачи такого заявления . Если патентообладатель не докажет, что неиспользование обусловлено правомерными причинами, суд предоставляет указанную лицензию с

определением пределов использования, сроков, размера и порядка

платежей. Размер платежей должен быть установлен не ниже ·рыночной цены лицензии, определенной в соответствии с установившейся практикой .

Принудительная неисключительная лицензия также выдается в случаях:

1) необходимости обеспечения национальной безопасности или охраны здоровья населения;

2) злоупотребления патентообладателем своими исключительными правами, содействия или непрепятствования злоупотреблеiШЮ такими исключительными правами другим лицом с его согласия.

Предоставление в соответствии с положениями настоящего пункта принудительной неисключительной лицензии на использование изобретения, относящегося к технологии полупроводников, допускается исключительно для его некоммерческого использования в

государственных и общественных интересах или изменения положения, которое в судебном порядке призвано нарушающим требования · законодательства Республики Казахстан в области защиты конкуренции .

Любая принудительная иенеключительная лицензия должна быть выдана в первую очередь для обеспечения потребностей внутреннего рынка Республики Казахстан, за исключением случаев, когда такая лицензия испрашивается на лекарственное средство или процесс

изготовления лекарственного средства для целей экспорта запатентованного лекарственного средства или лекарственного средства,

полученного посредством запатентованного процесса на территорию, на

которой отсутствуют или являются недостаточными производственные

5

средства, в · соответствии с международными договорами, ратифицированными Республикой Казахстан.

Право . на использование указанного объекта промытленной собственности может быть передано лицом, которому предоставлена принудительная венеключительная лицензия, другому лицу только совместно с соответствующим производством, на котором этот объект используется.

Принудительная иенеключительная лицензия подлежит отмене судом в случае прекращения действия обстоятельств, явившихся причиной ее выдачи.»;

2) подпункт 2) статьи 12 изложить в следующей редакции: «2) проведение научного исследования или эксперимента над

средством, содержащим охраняемый объект промытленной собственности, если целью такого научного исследования или эксперимента не является получение дохода;».

5. В Закон Республики Казахстан от 26 июля 1999 года «0 товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров» (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 1999 г., N~ 21, ст.776; 2004 г., N~ 17, ст.100; 2005 г., N~ 21-22, ст.87; 2007 г., .N~ 5-б, ст.37; 2011 г., .N~ 11, ст.1 02; 2012 г., .N~ 2, ст.13; .N~ 14, ст.95; 2015 г., .N'27, ст.34):

в статье 44: подпункт 2) изложить в следующей редакции : «2) уничтожить товар, упаковку товара, на которых размещены

незаконно используемые товарный знак, наименование места происхождения товара или обозначение, сходное с ними до степени смешения, за исключением оригинальных товаров с товарным знаком, нанесенным самим правообладателем . В тех случаях, когда введение таких товаров в оборот необходимо в общественных интересах, уничтожить с товара и его упаковки незаконно используемые изображения товарного знака, наименование места происхождения товара или обозначение, сходное с ними до степени смешения;»;

дополнить подпунктом 3) следующего содержания: «3) удалить товарный знак или сходное с ним до степени смешения

обозначение с материалов, которыми сопровождается выполнение работ или оказание услуг, в том числе с документации, рекламы, вывесок.».

б. В Закон Республики Казахстан от 23 января 2001 года «0 занятости населения» (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2001 г., .N~ 3, ст.18; 2004 г., N~ 2, ст.10; 2005 г., .N2 7-8, ст.19; N2 17-18, ст.76; 2006 г., .N~ 3, ст.22; .N~ 10, ст.52; 2007 г., .N2 2, ст.14, 18; N2 3, ст.20; N~ 8., ст.52; .N~ 9, ст.67; .N2 15, ст.lОб; N2 20, ст.152; 2009 г., N~ 1, ст.4;

6

N2 9-10, ст.50; N2 18, ст.84; 2010 г., N2 5, ст.23; N2 8, ст.41; N2 24, ст.149; 2011 г., N2 1, ст.2; N2 2, ст.21; N2 10, ст.86; N2 11, ст.102; N2 12, ст.111; N2 16, ст.128; 2012 г., N2 2, ст.11, .14; N~ 5, ст.35; N2 8, ст.64; N2 13, ст.91; N2 15, ст.97; N2 20, ст.121; 2013 г., N2 1, ст.3; N2 9, ст.51; N2 10-11, ст.56; N2 14, ст.72, 75; N2 21-22, ст.114; 2014 г., N2 1, ст.4; N2 11, ст.63, 64; N2 19-I, 19-II, ст.96; N2 21, ст.118, 122; N2 23, ст.143):

1) статью 1дополнить подпунктом 15-1) следующего содержания: «15-1) внутрикорпоративный перевод - временный на срок,

определенный трудовым договором, но не более трех лет, с правом продления на один год перевод иностранца или лица без гражданств~ осуществляющего трудовую деятельность на должности руководителя,

менеджера или специалиста в юридическом лице, учрежденном на

территории страны-члена Всемирной торговой организации, находящемся и действующем за пределами территории Республики Казахстан, в филиалы, дочерние организации, представительства данного юридического лица, учрежденные на территории Республики Казахстан в соответствии с законодательством Республики Казахстан;»;

2) подпункт 5-1) статьи 7 изложить в следующей редакции : «5-1) вьщачи разрешений в пределах квоты, распределенной

центральным исполнительным органом, иностранному работнику на трудоустройство и работодателям на привлечение иностранной рабочей силы для осуществления трудовой деятельности на территории соответствующей административно-территориальной единицы либо в рамках внутрикорпоративного перевода вне квоты, а также приостановки и

отзыва указанных разрешений;»;

3) в статье 11: дополнить пунктом 1-1 следующего содержания : «1-1. Нормы настоящего Закона о ежегодном квотировании

иностранной рабочей силы не распространяются на иностранцев и лиц без гражданства, осуществляющих трудовую деятельность на территории Республики Казахстан в рамках внутрикорпоративного перевода в секторах экономики, определяемых Правительством Республики Казахстан.»;

пункт 3 дополнить частью второй следующего содержания: «Условия и порядок выдачи разрешений работодателям на

привлечение иностранной рабочей силы, переводимой в рамках внутрикорпоративного перевода, определяются Правительством Республики Казахстан.»;

дополнить пунктами 6, 7, 8 и 9 следующего содержания: «6. Работодатели, привnекающие иностранцев или лиц без

гражданства в рамках внутрикорпоративного перевода, в течение десяти

календарных дней после их въезда на территорию Республики Казахстан в

7

письменном виде направляют в местный исполнительный орган информацию по ним, включающую:

1) количество, наименования организации и страны, из которых они переводятся;

2) фамилии, имена, отчества (если они указаны в документах, удостоверяющих личностю( �

3) уровень образования, квалификацию, профессию и опыт работы каждого;

4) срок осуществления трудовой деятельности . 7. Иностранцы или лица без гражданства, переведенные в рамках

внутрикорпоративного перевода, осуществляют временную трудовую

деятельность в соответствии с целями пребывания и обязаны выехать из страны после завершения срока, указанного в трудовом договоре, не

превышающего трех лет, с возможным продлением на один год.

8. Внутрикорпоративный перевод менеджеров и специалистов осуществляется с учетом соблюдения процентнаго отношения численности иностранных работников к количеству казахстанеких кадров, определяемому центральным исполнительным органом.

9. Местные исполнительные органы ведут учет иностранцев и лиц без гражданства, работающих в рамках внутрикорпоративного перевода.».

7. В Закон Республики Казахстан от 13 мая 2003 года «06 акционерных обществах» (Ведомости Парламента РеспубJIИКи Казахстан, 2003 г., .N~ 10, ст.55; N~ 21-22, ст.160; 2004 г., N~ 23, ст.140; 2005 г., N~ 14, ст.58; 2006 г., N~ 10, ст.52; N~ 16, ст.99; 2007 г., N~ 4, ст.28, 33; N~ 9, ст.67; N~ 20, ст.153; 2008 г., N~ 13-14, ст.56; N~ 17-18, ст.72; N~ 21, ст.97; 2009 г., N~ 2-3, ст.18; N2 17, ст.81; N~ 24, ст.133; 2010 г., .N~ 5, ст.23; 2011 г., N2 2, ст.21; N~ 3, ст.32; N2 5, ст.43; N2 б, ст.50; N2 24, ст.196; 2012 г., N2 2, ст.11, 14; N2 4, ст.30; .N~ 13, ст.91; N~ 21-22, ст.124; 2013 г., N2 10-11, ст.56; .N~ 15, ст.81; 2014 г., N'2 4-5, ст.24; .N2 6, ст.27; N2 10, ст.52; N2 11, ст.63; N~ 16, ст.90; N2 23, ст.143; 2015 г., N2 8, ст.42, 45):

в статье 34-1: пункт 2 исключить; пункт 3 изложить в следующей редакции: «3. Лица, указанные в пункте 1 настоящей статьи, в целях

мониторинга развития отечественной промышленности предоставляют информацию по местному содержанию в закупках товаров, работ и услуг в уполномоченный орган в области государственной поддержки индустриально-инновационной деятельности по форме и в сроки, установленные им.».

8

8. В Закон Республики Казахстан от 24 июня 2010 года «0 недрах и недропользовании» (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2010 г., N2 12, ст.60; 2011 г., N2 1, ст.2; N2 11, ст.102; NQ 12, ст.111; 2012 г., N2 2, ст.11, 14; N2 3, ст.21; N2 4, ст.ЗО; N2 6, ст.46; N2 8, ст.64; N2 11, ст.80; N2 15, ст.97; N2 23-24, ст.125; 2013 г., N2 9, ст.51; N2 14, ст.75; N2 15, ст.81; 2014 г., N2 4-5, ст.24; N2 7, ст.37; N2 10, ст.52; N2 19-1, 19-II, ст.96; N2 21, ст.122; N2 23, ст.143; N2 24, ст.145; 2015 г., N2 8, ст.45; N2 11, ст.52, 57):

1) в статье 1: подпункт 34) изложить в следующей редакции : «34) местное содержание в работе (услуге) - доля общей годовой

суммы платежей (затрат) по всем договорам закупок работ (услуг), которые были выплачены казахстанским производителям работ (услуг) за выполнение работ (оказание услуг), за вычетом любой суммы, которая была выплачена за выполнение работы (оказание услуги) на основе договора субподряда на любом уровне организациям, не являющимся казахстанекими производителя:ми работ (услуг);»;

подпункт 36) исключить; 2) подпункт 7) пункта 2 статьи 47 изложить в следующей редакции: «7) минимальный размер местного содержания в работах (услугах),

который не должен превышать пятьдесят процентов;»;

3) подпункт 8) части первой статьи 47-1 изложить в следующей редакции :

«8) размер местного содержания в работах (услугах), который не должен превышать пятьдесят процентов;»;

4) подпункт 6) части первой пункта 3 статьи 50 изложить в следующей редакции :

«6) обязательства по местному содержанию в работах (услугах), необходимых для выполнения работ по контракту;»;

5) подпункт 2) части первой пункта 3 статьи 58 изложить в следующей ·редакции:

«2) размеры местного содержания в кадрах, закупаемых работах (услугах);»;

6) подпункт 1) части первой пункта 3 статьи 60 изложить в следующей редакции:

«1) размер местного содержания в работах (услугах) и кадрах;»; 7) в статье 61: части . третью, четвертую и шестую пункта 2 изложить в следующей

редакции :

«Контракт должен также содержать особые условия в отношении обязательств: по размеру и условиям выплаты подписного бонуса; по размеру и условиям расходов на социально-экономическое развитие

региона и развитие его · инфраструктуры; по местному содержанто в

9

кадрах; по размеру расходов, направляемых на обучение, повышение квалификации и переподготовку работников, являющихся rражданами Республики. Казахстан, задействованных при исполнении контракта, и (или) обучение rраждан Республики Казахстан по перечшо специальностей, согласованному с компетентным органом; по местному содержанию в работах (услугах); по обеспечению равных условий оплаты труда для казахстанского персонала по отношению к привлеченному

иностранному персоналу, включая персонал, занятый на подрядных работах; по ликвидационному фонду; по размеру расходов, установленных настоящим Законом, на научно-исследовательские, научно-техiiИЧеские и опытно-конструкторские работы на территории Республики Казахстан.

Обязательства по привлечению казахстанеких кадров должны содержать процентвое отношение от общего количества привnекаемых к работам кадров, включая персонал, занятый на подрядных работах, в том числе по годам. Обязательства по размеру местного содержания в работах (услугах) должны содержать процентвое отношение от общего количества закупаемых работ (услуг).»;

«Условия контракта должны содержать размеры неустойки (штрафов, пени) за неисполнение, ненадлежащее исполнение недрапользователем принятьiХ им обязательств, в том числе по местному содержанию в работах, услугах и кадрах, по платежам иеналогового характера, предусмотренным контрактом.»;

дополнить пунктом 2-1 следующего содержания: «2-1. Контракт, заключенный до 1 января 2015 года, может также

содержать особые условия в отношении обязательств по местному содержанию в товарах, а также размеры неустойки (штрафов, пени) за неисполнение, ненадлежащее исполнение ведропользователем принятьiХ.

им обязательств по местному содержанию в товарах. Положения настоящего пункта применяются с · учетом положений

пункта 4 статьи 69 настоящего Закона до окончания сро:ка действия указанного контракта или до 1 января 2021 года в зависимости от того, какое событие наступит раньше.»;

8) статью 69 дополнить пунктом 4 следующего содержания: «4. При изменении срока действия контракта, заключенного до

1 января 2015 года, в него вносятся изменения и дополнения, предусматривающие исключение обязательств недрапользователя по местному содержанию в товарах.»;

9) в пункте 1 статьи 76: подпункт 9) дополнить абзацем вторым следующего содержания: «Положения настоящего подпункта распространяются только на

недропользователей, заключивших контракт на недрапользование до 1 января 2015 года, до окончания срока действия указанных контрактов с

10

учетом положений цункта 4 статьи 69 настоящего Закона или до 1 января 2021 года в зависимости от того, какое событие наступит раньше;»;

подпункт 11) изложить в следующей редакции : «11) при проведении операций по недрапользованию отдавать

предпочтение казахстанским кадрам, за исключением менеджеров и

специалистов, при привлечении которых в рамках внутрикорпоративного

перевода в соответствии с законодательством Республики Казахстан о занятости населения и миграции населения количество граждан

Республики Казахстан должно быть не менее пятидесяти процентов от общего количества сотрудников по каждой соответствующей категории;»;

1О) статью 78 изложить в следующей редакции : «Статья 78. Обеспечение поддержки казахстанеких производителей 1. Казахстанекими производителями работ и услуг признаются

индивидуальные предприниматели и (или) юридические лица, созданные в соответствии с законодательством Республики Казахстан, с местом нахождения на территории Республики Казахстан, использующие не менее девяноста пяти процентов граждан Республики Казахстан в общей численности сотрудников без . учета количества менеджеров и специалистов, осуществляющих трудовую деятельность на территории

Республики Казахстан в рамках внутрикорпоративного перевода в соответствии с законодательством Республики Казахстан ·о занятости населения и миграции населения.

Количество менеджеров и специалистов, осуществляющих трудовую деятельность на территории Республики Казахстан в рамках внутрикорпоративного перевода в соответствии с законодательством

Республи:ки Казахстан о занятости населения и миграции населения, должно быть не более двадцати пяти процентов от общей численности менеджеров и специалистов по каждой соответствующей категории, а с 1 января 2022 года - не более пятидесяти процентов по каждой соответствующей категории.

2. Обязательным условием осуществления права недрапользования является приобретение недрапользователем и его подрядчиками в соответствии с требованиями настоящего Закона работ и услуг у казахстанеких производителей при условии их соответствия требованиям проектного документа и законодательства Республики Казахстан о техническом регулировании.

3. Недрапользователь, заключивший контракт на недрапользование с компетентным органом до 1 января 2015 года, а также его подрядчики при проведении операций по недрапользованию в Республике Казахстан обязаны в соответствии с требованиями настоящего Закона приобретать товары у казахстанеких производителей товаров при условии их

11

соответствия требованиям проектного документа и законодательства Республики Казахстан о техническом регулировании.

4. Организатор конкурса по приобретению работ и услуг при определении победителя конкурса условно уменьшает Цену конкурсной заявки участников конкурса - казахстанеких производителей на двадцать процентов.

5. При приобретении товаров в рамках контрактов . на недропользование, заключенных до 1 января 2015 года, организатор конкурса при определении победителя условно уменьшает цену конкурсной заявки участников конкурса - казахстанеких производителей товаров на двадцать процентов.

6. Информация, касающаяся исполнения контрактных обязательств в части местного содержания, о планировании и проведении

ведропользователем закупок товаров, работ и услуг, а также затратах на обучение казахстанеких . специалистов и расходах на социально-экономическое развитие региона и развитие его

инфраструктуры, не является конфиденциальной. 7. Положения пунктов 3 и 5 настоящей статьи применяются до

окончания срока действия указанных контрактов с учетом положений пункта 4 статьи 69 настоящего Закона или до 1 января 2021 года в зависимости от того, какое событие наступит раньше.».

9. В Закон Республики Казахстан от 22 июля 2011 года «0 миграции населения» (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2011 г., N2 16, ст.127; 2012 г., N2 5, ст.41; N2 8, ст.64; N2 15, ст.97; 2013 г., N2 9, ст.51; N2 21-22, ст.114; N2 23-24, ст.116; 2014 г., N2 11, ст.64; N2 16, ст.90; N2 21, ст.118; .N223, ст.143):

1) статью 1 дополнить подпунктом 6-1) следующего содержания : «6-1) внутрикорпоративный перевод временный на срок,

определенный трудовым договором, но не более трех лет, с правом продления на один год перевод иностранца или лица без гражданства, осуществляющего трудовую деятельность на должности руководителя,

менеджера или специалиста в юридическом лице, учрежденном на

территории страны-члена Всемирной торговой организации, находящемся и действующем за пределами территории Республики Казахстан, в филиалы, дочерние организации, представительства данного юридического лица, учрежденные на территории Республики Казахстан в соответствии с законодательством Республики Казахстан;»;

2) подпункт 11) пункта 1 статьи 15 изложить в следующей редакции: «11) в пределах квоты, распределенной уполномоченным органом по

вопросам миграции населения, выдают работодателям разрешения на привлечение иностранной рабочей силы для осуществления

12

трудовой деятельности на ·территории соответствующей административно-территориальной единицы, а также в рамках

внутрикорпоративного перевода вне квоты, а также приостанавливают и

отзывают указанные разрешения;»;

3) подпункт 1) статьи 34 изложить в следующей редакции: «1) иностранные работники иммигранты, прибывшие или

привnекаемые работодателями для осуществления трудовой деятельности на территории Республики Казахстан, в том числе в рамках внутрикорпоративного перевода;»;

4) абзац первый статьи 35 изложить в следующей редакции: «Иностранные работники, прибывающие для самостоятельного

трудоустройства или привnекаемые работодателями, в том числе в рамках внутрикорпоративного перевода, обязаны:»;

5) пункты 1 и 4 статьи 36 изложить в следующей редакции : «1. Визы на въезд иностранным работникам выдаются

Министерством иностранных дел Республики Казахстан и загранучреждениями Республики Казахстан на основании в на срок действия разрешения, выданного иностранному работнику на трудоустройство или работодателю на привлечение иностранной рабочей силы, в том числе в рамках внутрикорпоративного перевода.»;

«4. Визы на въезд и разрешения на временное проживание иностранным работникам продлеваются органами внутренних дел на один год при наличии разрешения у иностранного работника на трудоустройство или у работодателя на привлечение иностранной рабочей силы, в том числе в рамках внутрикорпоративного переводаt на предстоящий год.»;

6) в статье 37: часть первую пункта 1 изложить в следующей редакции : «1. Привлечение иностранной рабочей силы осуществляется на

основании квоты;, устанавливаемой Правительством Республики Казахстан, по профессиональным и квалификационным категориям, за исключением иностранных работников, привnекаемых в рамках внутрикорпоративного перевода.»;

дополнить пунктом 2-1 следующего содержания: «2-1 . Разрешение на привлечение иностранной рабочей силы в

рамках внутрикорпоративного перевода выдается и продлевается вне

квоты.»;

nункт 4 дополнить частью второй следующего содержания : «Условия и порядок выдачи разрешений работодателям на

привлечение иностранной рабочей силы в рамках внутрикорпоративного перевода определяются Правительством Республики Казахстан.»;

дополнить пунктом 6 следующего содержания :

13

«6. Нормы настоящего Закона о ежегодном квотировании иностранной рабочей силы не распространяются на иностранцев и лиц без гражданства, осуществляющих трудовую деятельность на территории

Республики Казахстан в рамках внутрикорпоративного перевода в секторах экономики, определяемых Правительством Республики Казахстан.».

10. В Закон Республики Казахстан от 9 января 2012 года «0 государственной поддержке индустриально-инновационной деятельности» (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2012 г., N~ 2, ст.10; N~ 14, ст .92; 2013 г., N~ 9, ст.51; N~ 14, ст.75; N2 15, ст.81; 2014 г., N~ 1, ст.4; N~ 11, ст.63; N2 19-1, 19-11, ст.96):

1) подпункты 16) и 17) статьи 5 изложить в следующей редакции.: «16) разрабатывает и утверждает правила возмещения части затрат

субъектов индустриально-инновационной деятельности по продвF.DКениiО отечественных обработанных товаров;

17) разрабатывает и утверждает перечень отечественных обработанных товаров, по которым . частично воз~ещаются затраты по их продвижению;»;

2) подпункты 5), 6) и 7) пункта 6 статьи 1О изложить в следуiОщей редакции:

«5) осуществляет взаимодействие с отечественными, иностранными и международными организациями по вопросам продвижения экспорта

отечественных обработанных товаров и услуг; 6) оказывает услуги уполномоченному органу в. области

государственной поддержки индустриально-инновационной деятельности по возмещению части затрат субъектов индустриально-инновационной деятельности по продвижениiО отечественных обработанных товаров ;

7) создает зарубежные представительства в целях продвижения экспорта отечественных обработанных товаров и услуг.»;

3) подпункты 2) и 4) пункта 2 статьи 26 изложить в следующей редакции :

«2) организации и проведения торговых миссий, осуществления выставочно-ярмарочной деятельности, продвижения товарных знаков отечественных производителей за рубежом и организации национальных стендов казахстанеких производителей за рубежом;»;

«4) оказания информационной и аналитической поддержки по вопросам развития и продвижения экспорта отечественных обработанных товаров, услуг;».

14

11. В Закон Республики Казахстан от 1 февраля 2012 года «0 Фонде национального благосостояния» (Ведомости Парламента Республики Казахстан, 2012 г., N2 4, ст.29; 2014 г., N2 4-5, ст.24; N2 12, ст.82):

пункт 5 статьи 19 исключить.

Статья 2. Настоящий Закон вводится в действие по истечении десяти календарных дней после дня его первого официального опубликования .

.N2 365-V ЗРК