Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Chad

TD005

Atrás

Décret n°625/PR/PM/MDCA/07 du 27 août 2007

Décret n°625/PR/PM/MDCA/07 du 27 août 2007, portant rectificatif du Décret N°313/PR/PM/MCJS/05 du 30.05.2005, portant organisation et fonctionnement du Bureau Tchadien du Droit d’Auteur (BUTDRA)

Vu la Constitution ;

Vu la Loi N°06/PR/2003 du 2 mai 2003, portant protection du Droit d’Auteur, des Droits Voisins et Expressions du Folklore ;

Vu le décret N°313/PR/MCJS/2005 du 30 mai 2005, portant organisation et fonctionnement du Bureau Tchadien du Droit d’Auteur ;

Vu le Décret N°039/PR/PM/2007 du 18 Janvier 2007, portant Structure Générale du Gouvernement et attributions de ses membres ;

Vu le Décret N°183/PR/PM/MC/2007 du 20 Février 2007, portant Organigramme du Ministère de la Culture ;

Vu le Décret N°223/PR/2007 du 26 Février 2007, portant nomination d’un Premier Ministre, Chef du Gouvernement ;

Vu le Décret N°229/PR/PM/2007 du 05 Mars 2007, portant nomination des membres du Gouvernement ;

Article 1er : Les dispositions des articles 14 et 15 du décret N°313/PR/MCJS/2005 du 30 mai 2005, portant organisation et fonctionnement du Bureau Tchadien du Droit d’Auteur sont rectifiées comme suit :

Au lieu de :

Article 14 ancien : Le BUTDRA est administré par un Conseil d’Administration composé de onze (11) membres répartis comme suit : cinq (5) membres de droit représentant les services de l’Administration et six (6) membres représentant les artistes.

Le Président du Conseil d’Administration est nommé par Décret pris en Conseil des Ministres, sur proposition du Ministre en charge de la Culture.

Lire :

Article 14 nouveau : Le BUTDRA est administré par un Conseil d’Administration composé de vingt un (21) membres répartis comme suit : onze (11) membres de droit représentant les services de l’Administration et dix (10) membres représentant les artistes.

Le Président du Conseil d’Administration est nommé par Décret pris en Conseil des Ministres, sur proposition du Ministre en charge de la Culture.

Au lieu de :

Article 15 ancien : Les membres de droit du Conseil d’Administration sont :

Un (1) représentant du Ministère de la Culture : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère des Finances : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère du Commerce, Industrie et Artisanat : Membre ;

Un (1) représentant du Secrétariat Général du Gouvernement : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère chargé du Contrôle d’Etat et de la Moralisation : Membre.

Les membres élus représentant les artistes sont :

Un (1) représentant de la musique ; Un (1) représentant du théâtre ; Un (1) représentant du cinéma ; Un (1) représentant des arts graphiques ou plastiques ; Un (1) représentant de la littérature ; Un (1) représentant du folklore.

Lire :

Article 15 nouveau : Les membres de droit du Conseil d’Administration sont :

Deux (2) représentants du Ministère de la Culture : Membres ;

Un (1) représentant du Ministère de la Communication : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère de l’Education Nationale : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère des Finances : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère du Commerce, Industrie et Artisanat : Membre ;

Un (1) représentant du Secrétariat Général du Gouvernement : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère chargé du Contrôle d’Etat et de la Moralisation : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère chargé de la Sécurité : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère de la Justice : Membre ;

Un (1) représentant du Ministère chargé de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique : Membre.

Les membres élus représentant les artistes sont :

Un (1) représentant de la musique ; Un (1) représentant du théâtre ; Un (1) représentant du cinéma ; Un (1) représentant des arts graphiques ou plastiques ; Un (1) représentant de la littérature ; Un (1) représentant du folklore ; Un (1) représentant de la chorégraphie ; Un (1) représentant des entrepreneurs culturels.

Article 2 : Les autres dispositions du décret demeurent sans changement.

Article 3 : Le Ministre du Développement Culturel et Artistique et le Ministre des Finances et de l’Informatique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’application du présent Décret qui prend effet pour compter de la date de sa signature et sera enregistré et publié au Journal Officiel de la République.

Idriss Déby Itno, Président de la République ;

Nouradine Delwa Kassiré Coumakoye, Premier Ministre, Chef du Gouvernement ;

Dillah Lucienne, Ministre du Développement Culturel et Artistique