Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones entre el Reino de los Países Bajos y la República de Cuba

Fecha:Adoptado/a el 2 de noviembre de 1999 en La Habana
Entrada en vigor el 1 de noviembre de 2001
Miembros:Partes Contratantes/Signatarios
Textos disponibles:
Texto del Tratado
Español

Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones entre el Reino de los Países Bajos y la República de Cuba (Texto auténtico) Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones entre el Reino de los Países Bajos y la República de Cuba (Texto auténtico), Complete document (pdf) [228 KB]

Francés

Accord relatif à l'encouragement et à la protection réciproque des investissements entre le Royaume des Pays-Bas et la République de Cuba (Traduction) Accord relatif à l'encouragement et à la protection réciproque des investissements entre le Royaume des Pays-Bas et la République de Cuba (Traduction), Complete document (pdf) [152 KB]

Inglés

Agreement on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments between the Kingdom of Netherlands and the Republic of Cuba (Authentic text) Agreement on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments between the Kingdom of Netherlands and the Republic of Cuba (Authentic text), Complete document (pdf) [145 KB]

 

 

WIPO Lex

Enlaces

Boletines informativos