World Intellectual Property Organization

Acuerdo entre el Reino de España y la República Argelina Democrática y Popular para la promoción y protección recíproca de inversiones

FechaAdoptado/a el 23 de diciembre de 1994 en Madrid
Entrada en vigor el 17 de enero de 1996
MiembrosPartes Contratantes/Signatarios
Textos disponibles
Texto del Tratado
Árabe

اتفاق بين مملكة اسبانيا و جمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية يتعلق بالترقية و الحماية المتبادلة للاستثمارات (النص الأصلي) اتفاق بين مملكة اسبانيا و جمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية يتعلق بالترقية و الحماية المتبادلة للاستثمارات (النص الأصلي), Complete document (pdf) [245 KB]

Español

Acuerdo entre el Reino de España y la República Argelina Democrática y Popular para la promoción y protección recíproca de inversiones (Texto auténtico) Acuerdo entre el Reino de España y la República Argelina Democrática y Popular para la promoción y protección recíproca de inversiones (Texto auténtico), Complete document (pdf) [166 KB]

Francés

Accord entre le Royaume d'Espagne et la République algérienne démocratique et populaire relatif à la promotion et la protection réciproques des investissements (Texte authentique) Accord entre le Royaume d'Espagne et la République algérienne démocratique et populaire relatif à la promotion et la protection réciproques des investissements (Texte authentique), Complete document (pdf) [161 KB]

Inglés

Agreement between the Kingdom of Spain and the People's Democratic Republic of Algeria on the Reciprocal Promotion and Protection of Investments (Translation) Agreement between the Kingdom of Spain and the People's Democratic Republic of Algeria on the Reciprocal Promotion and Protection of Investments (Translation), Complete document (pdf) [136 KB]

La OMPI en Internet