World Intellectual Property Organization

Convenio de Helsinki sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales

FechaAdoptado/a el 17 de marzo de 1992 en Helsinki
Entrada en vigor el 6 de octubre de 1996
Institución de acogida:Naciones Unidas Comisión Económica para Europa (CEE)
MiembrosPartes Contratantes/Signatarios
AsuntoInformación no divulgada (Secretos Comerciales), Marcas, Métodos alternativos de solución de controversias (ADR), Patentes (Invenciones), Propiedad Industrial
Notas

Disposiciones de PI: Artículo 8

Textos disponibles
Texto del Tratado
Francés

Amendement aux articles 25 et 26 de la Convention Amendement aux articles 25 et 26 de la Convention, Complete document (pdf) [12 KB]

Francés

Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontieres et des lacs internationaux (Texte authentique) Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontieres et des lacs internationaux (Texte authentique), Complete document (pdf) [372 KB]

Inglés

Amendment to Articles 25 and 26 of the Convention Amendment to Articles 25 and 26 of the Convention, Complete document (pdf) [18 KB]

Inglés

Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Authentic text) Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Authentic text), Complete document (pdf) [42 KB]

Ruso

Поправка к Сtatьям 25 и 26 Конвенции Поправка к Сtatьям 25 и 26 Конвенции, Complete document (pdf) [38 KB]

Ruso

Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Подлинный текст) Конвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Подлинный текст), Complete document (pdf) [375 KB]

La OMPI en Internet