World Intellectual Property Organization

Suiza

Ley Federal de 25 de marzo de 1954 sobre la Protección del Emblema y del Nombre de la Cruz Roja (situación en fecha de 1° de agosto de 2008)

Acceso rápido

Suiza

Año de la actual versión:2008
Fecha de entrada en vigor del texto original:1 de enero de 1955
Fecha del texto (Promulgado):25 de marzo de 1954
Tipo de texto:Leyes relativas a la PI: adoptadas por el Poder Legislativo
Asunto:Diseños industriales, Marcas, Nombres comerciales, Observancia de las leyes de PI y leyes conexas
Notas:El emblema del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) es una marca que está protegida por los Convenios de Ginebra y sus Protocolos adicionales. Las Altas Partes Contratantes deben asegurarse de que no se haga un uso abusivo o extensivo de dicho emblema en tiempos de paz y en los conflictos armados.

Para las disposiciones que regulan el uso de las marcas registradas, nombres comerciales, diseños y modelos véase los Artículos 7-11.
Textos disponibles: 
Alemán

Bundesgesetz vom 25. März 1954 betreffend den Schutz des Zeichens und des Namens des Roten Kreuzes (stand am 1. August 2008) Bundesgesetz vom 25. März 1954 betreffend den Schutz des Zeichens und des Namens des Roten Kreuzes (stand am 1. August 2008), Complete document (pdf) [493 KB]

Francés

Loi fédérale 25 mars 1954 concernant la protection de l’emblème et du nom de la Croix-Rouge du (état le 1er août 2008) Loi fédérale 25 mars 1954 concernant la protection de l’emblème et du nom de la Croix-Rouge du (état le 1er août 2008), Complete document (pdf) [488 KB] Loi fédérale 25 mars 1954 concernant la protection de l’emblème et du nom de la Croix-Rouge du (état le 1er août 2008), Complete document (htm) [43 KB] (Versión con la herramienta de traducción automática)

Italiano

Legge federale del 25 marzo 1954 concernente la protezione dell'emblema e del nome della Croce Rossa (stato 1° agosto 2008) Legge federale del 25 marzo 1954 concernente la protezione dell'emblema e del nome della Croce Rossa (stato 1° agosto 2008), Complete document (pdf) [486 KB]

Legislación Conexa:
N° WIPO Lex:CH197

La OMPI en Internet