Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ordonanza N° 2501 del 28 septiembre 2003 (Enmienda) sobre el derecho de autor y la protección jurídica en las bases de datos, Reino Unido

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 2003 Fechas Entrada en vigor: 1 de noviembre de 2003 Adoptado/a: 28 de septiembre de 2003 Tipo de texto Normas/Reglamentos Materia Derecho de autor Notas © Crown Copyright 2003

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Inglés The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003        
 GB132: Copyright (Databases), Regulations (Amendment), 28/09/2003, No. 2501

STATUTORY INSTRUMENTS

2003 No. 2501

COPYRIGHT

RIGHTS IN DATABASES

The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003

Made -

Laid before Parliament

Coming intoforce -

28th September2003

3rd October 2003

1st November 2003

The Secretary of State, being a Minister designated for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act(a) in relation to measures relating to copyright(b) and measures relating to the prevention of unauthorised extraction of the contents of a database and of unauthorised re-utilisation of those contents(c), in exercise of the powers conferred by section 2(2) of that Act, hereby makes the following Regulations:

Citation, commencement and extent

1.-(1) These Regulations may be cited as the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003.

(2) These Regulations shall come into force on lst November 2003.

(3) These Regulations extend to the whole of the United Kingdom.

Amendmentof the Copyright and Rights in Databases Regulations 1997

2. The Copyright and Rights in Databases Regulations 1997(d)are amended as follows.

3. In regulation 2 (implementation of Directive)- (a) in paragraph (l)(a) omit "and"; (b) in paragraph (l)(b) replace "." with ", and"; and (c) after paragraph (I)(b) insert-

"(c) an Agreement(e) in the form of an exchange of letters between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on behalfof the Isle of Man and the European Community extending to the Isle of Man the legal protection of databases as provided for in Chapter III of that Directive.".

4. In regulation 12(interpretation), in paragraph (5), insert, after the word "EEA" in each place where it appears, "or the Isle of Man".

(a) 1972 c. 68; the enablingpowersof section2(2)of this Act wereextended by virtueof the amendmentof section 1(2) by section I of the European Economic Area Act 1993 (c. 51 J.

(b) S.1. 1993/595. (e) S.1. 1996/3155. (d) S.1. 1997/3032. amended by S.1. 200311398; there is another amending instrument but it is not relevant. (e) OJ No L 89, 5.4.2003, p 12;em 5836Treaty SeriesNo 19(2003).

5. In regulation 18 (qualification for database right}---

(a) in paragraph (l)(b) omit "or";

(b) in paragraph (l)(c) for "." substitute ",";

(c) after paragraph (l)(c) insert-

"(d) an individual who was habitually resident within the Isle of Man,

(e) a body which was incorporated under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied one of the conditions in paragraph (2A), or

(t) a partnership or other unincorporated body which was formed under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied the condition in paragraph (2A)(a)."; and

(d) after paragraph (2) insert-

"(2A) The conditions mentioned in paragraphs (l)(e) and (t) are-

(a) that the body has its central administration or principal place of business within the Isle of Man, or

(b) that the body has its registered office within the Isle of Man and the body's operations are linked on an ongoing basis with the economy of the Isle of Man.".

6. For regulation 26 (introductory) substitute-

"Introductory

26. Expressions used in this Part which are defined for the purposes of Part I of the 1988 Act have the same meaning as in that Part.".

7. In regulation 27 (general rule) substitute for "commencement", "1st January 1998".

8. For regulation 28 (general savings) substitute-

"General savings

28.-( 1) Nothing 10 these Regulations affects any agreement made before 1st January 1998.

(2) Nothing in these Regulations affects any agreement made after 31st December 1997 and before 1st November 2003 in so far as the effect would only arise as a result of the amendment of these Regulations by the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003(a).

(3) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(1)(a), (b) and (c),-

(a) before 1st January 1998, or

(b) after 31st December 1997, in pursuance of an agreement made before 1st January 1998,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.

(4) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (t),-

(a) before 1st November 2003, or

(b) after 31st October 2003, in pursuance of an agreement made before 1st November 2003,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.".

9. In regulation 29 (saving for copyright in certain existing databases) substitute for "commencement", "Ist January 1998".

(a) S.1. 2003/2501.

2

10. For regulation 30 (database right: term applicable to certain existing databases) substitute-

"Database right: term applicable to certain existing databases

30. Where- (a) the making of any database is completed on or after lst January 1983,and before

lst January 1998, and (b) either-

(i) the database is a database in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(I)(a), (b) and (c) and database right begins to subsist in the database on 1st January 1998,or

(ii) the database is a database in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (f) and database right begins to subsist in the database on 1st November 2003,

then database right shall subsist in the database for a period of fifteen years beginning with 1st January 1998.".

Sainsbury of Turville, 28th September 2003 Parliamentary Under Secretary of State for Science and Innovation,

Department of Trade and Industry

3

Textos adicionales Hoja modelo de la OMC para la presentación de notificaciones (3 texto(s)) Hoja modelo de la OMC para la presentación de notificaciones (3 texto(s)) Inglés The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003 Francés Ordonnance de 2003 sur la protection du Droit d'auteur et la protection juridique des bases de données (Amendement) Español Ordonanza N° 2501 del 28 septiembre 2003 (Enmienda) sobre el derecho de autor y la protección jurídica en las bases de datos
 GB132: Copyright (Databases), Regulations (Amendment), 28/09/2003, No. 2501

STATUTORY INSTRUMENTS

2003 No. 2501

COPYRIGHT

RIGHTS IN DATABASES

The Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003

Made -

Laid before Parliament

Coming intoforce -

28th September2003

3rd October 2003

1st November 2003

The Secretary of State, being a Minister designated for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act(a) in relation to measures relating to copyright(b) and measures relating to the prevention of unauthorised extraction of the contents of a database and of unauthorised re-utilisation of those contents(c), in exercise of the powers conferred by section 2(2) of that Act, hereby makes the following Regulations:

Citation, commencement and extent

1.-(1) These Regulations may be cited as the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003.

(2) These Regulations shall come into force on lst November 2003.

(3) These Regulations extend to the whole of the United Kingdom.

Amendmentof the Copyright and Rights in Databases Regulations 1997

2. The Copyright and Rights in Databases Regulations 1997(d)are amended as follows.

3. In regulation 2 (implementation of Directive)- (a) in paragraph (l)(a) omit "and"; (b) in paragraph (l)(b) replace "." with ", and"; and (c) after paragraph (I)(b) insert-

"(c) an Agreement(e) in the form of an exchange of letters between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on behalfof the Isle of Man and the European Community extending to the Isle of Man the legal protection of databases as provided for in Chapter III of that Directive.".

4. In regulation 12(interpretation), in paragraph (5), insert, after the word "EEA" in each place where it appears, "or the Isle of Man".

(a) 1972 c. 68; the enablingpowersof section2(2)of this Act wereextended by virtueof the amendmentof section 1(2) by section I of the European Economic Area Act 1993 (c. 51 J.

(b) S.1. 1993/595. (e) S.1. 1996/3155. (d) S.1. 1997/3032. amended by S.1. 200311398; there is another amending instrument but it is not relevant. (e) OJ No L 89, 5.4.2003, p 12;em 5836Treaty SeriesNo 19(2003).

5. In regulation 18 (qualification for database right}---

(a) in paragraph (l)(b) omit "or";

(b) in paragraph (l)(c) for "." substitute ",";

(c) after paragraph (l)(c) insert-

"(d) an individual who was habitually resident within the Isle of Man,

(e) a body which was incorporated under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied one of the conditions in paragraph (2A), or

(t) a partnership or other unincorporated body which was formed under the law of the Isle of Man and which, at that time, satisfied the condition in paragraph (2A)(a)."; and

(d) after paragraph (2) insert-

"(2A) The conditions mentioned in paragraphs (l)(e) and (t) are-

(a) that the body has its central administration or principal place of business within the Isle of Man, or

(b) that the body has its registered office within the Isle of Man and the body's operations are linked on an ongoing basis with the economy of the Isle of Man.".

6. For regulation 26 (introductory) substitute-

"Introductory

26. Expressions used in this Part which are defined for the purposes of Part I of the 1988 Act have the same meaning as in that Part.".

7. In regulation 27 (general rule) substitute for "commencement", "1st January 1998".

8. For regulation 28 (general savings) substitute-

"General savings

28.-( 1) Nothing 10 these Regulations affects any agreement made before 1st January 1998.

(2) Nothing in these Regulations affects any agreement made after 31st December 1997 and before 1st November 2003 in so far as the effect would only arise as a result of the amendment of these Regulations by the Copyright and Rights in Databases (Amendment) Regulations 2003(a).

(3) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(1)(a), (b) and (c),-

(a) before 1st January 1998, or

(b) after 31st December 1997, in pursuance of an agreement made before 1st January 1998,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.

(4) No act done in respect of any database, in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (t),-

(a) before 1st November 2003, or

(b) after 31st October 2003, in pursuance of an agreement made before 1st November 2003,

shall be regarded as an infringement of database right in the database.".

9. In regulation 29 (saving for copyright in certain existing databases) substitute for "commencement", "Ist January 1998".

(a) S.1. 2003/2501.

2

10. For regulation 30 (database right: term applicable to certain existing databases) substitute-

"Database right: term applicable to certain existing databases

30. Where- (a) the making of any database is completed on or after lst January 1983,and before

lst January 1998, and (b) either-

(i) the database is a database in which database right subsists by virtue of the maker of the database (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulations 14(4)and 18(I)(a), (b) and (c) and database right begins to subsist in the database on 1st January 1998,or

(ii) the database is a database in which database right subsists by virtue of its maker (or one or more of its makers) falling within one of the provisions contained in Regulation 18(l)(d), (e) and (f) and database right begins to subsist in the database on 1st November 2003,

then database right shall subsist in the database for a period of fifteen years beginning with 1st January 1998.".

Sainsbury of Turville, 28th September 2003 Parliamentary Under Secretary of State for Science and Innovation,

Department of Trade and Industry

3


Legislación Enmienda (1 texto(s)) Enmienda (1 texto(s)) Referencia del documento de la OMC
IP/N/1/GBR/131
IP/N/1/GBR/C/41
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex GB132