Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ley para la realización de obras, interpretaciones y emisiones accesible para personas con discapacidad (Ley de Enmiendas), 5774-2014, Israel

Atrás
Versión más reciente en WIPO Lex
Detalles Detalles Año de versión 2014 Fechas Adoptado/a: 19 de marzo de 2014 Tipo de texto Principal legislación de PI Materia Derecho de autor Notas Esta ley, promulgada el 19 de marzo de 2014, incorpora la Sección 28A de la Ley de Derecho de Autor, de 2007, y 4A inciso (d) y el párrafo 4C1 (a) a los artistas intérpretes o ejecutantes y los organismos de radiodifusión la Ley de Derechos de 1984.

Documentos disponibles

Textos principales Textos relacionados
Textos principales Textos principales Inglés Law for Making Works, Performances and Broadcasts Accessible for Persons with Disabilities (Law Amendments), 5774-2014        
The Eighteenth Knesset

Law for Making Works, Performances and Broadcasts Accessible for Persons with Disabilities (Law Amendments), 2014

 

 

Amendment of the Copyright Law

1.

In the Copyright Law, 2007,[1] the following shall be inserted after Section 28:

 

 

 

Formatting of a work for persons with disabilities

28A

(A) In this section -

 

Person with Disabilities, Commissioner – as defined in Paragraph 5 of the Law for Equality of Rights;

 

Organization – any one of the following:

 

(1)   Not for profit institution as defined in the Value Added Tax law, 1975, where one of its objectives, or one of its primary activities is education, training or welfare of persons with disabilities or information access to said persons;

(2)   A Government Office;

(3)   An educational institution of the kind determined by the Minister pursuant to Paragraph 29;

 

Law for Equality of Rights – The Law for Equality of Rights of Persons with Disabilities, 1998;

 

Formatted Work – a work made in a format accessible for use by a person with disabilities;

 

 

(B) The doing of an act with respect to a work which is not adequately accessible to a person with disabilities due to his disability, or with a copy of such work, for the purpose of making a Formatted Work, is permitted provided the following conditions are met:

 

  (1) An entity who does such act, himself or     through another, is an entity as prescribed in         the following sub-paragraphs and maintains         the conditions set forth in this sub-paragraph:

          (a) An Organization, provided that           the act is done not for profit; and that           each of the accessible format copies           of the work (in this paragraph –           Formatted Copy) will include a notice           stating that the copying or the           transfer of a Formatted Copy, in           violation of the provisions of this law           will constitute infringement of the           copyright.

     (b) A person with disabilities or a      person acting on his behalf,      provided that the act is done for the      personal use of a person with      disabilities;

     (c) An entity which has an      obligation under law to make      Formatted Copies of a work,      provided that the formatting acts      are          done on a scale to the extent no   greater than that required under said legal            obligation and that it complies with the    conditions set forth in subparagraph (a).

 

 

  (2) The entity carrying out the said act has    legal access to the work or to a legal copy    thereof;

 

  (3) The changes in the Work are no greater    than those necessary to make the Work    accessible to persons with disabilities;

 

  (4) A Formatted Copy is not available on     reasonable terms; In determining whether     terms are reasonable for this matter,     consideration shall be taken of, inter alia, the       market price of a copy of the Work, the       making of which is permitted pursuant to this            Law, the location and availability of Formatted Copies.

 

(C) The reproduction of a Formatted Work made under the provisions of this section is permitted to an Organization only; said Organization may transfer a Formatted Copy, not for profit, to any of the following:

 

(1)   A person in Israel with disabilities or to another Organization;

(2)   A person outside of Israel with disabilities or a Foreign Organization, however a Formatted Copy shall not be transferred by the Organization to said person or Organization if the Organization knows, or should have known, that the Formatted Copy will be used by or transferred to a person other than a person with disabilities; In this paragraph, Foreign Organization – means a not for profit entity outside of Israel, having as one of its objectives or primary activities education, or training of persons with disabilities, or information access to such persons.

 

(D) Implementation of the provisions of this section shall be done in accordance with the privacy rights of persons with disabilities.

 
(E) The Commissioner may publish information to the public regarding the activities of any of the entities set forth in sub-subparagraphs (a) and (c) of Sub-Paragraph (B)(1).

 

 

Amendment of the Performers and Broadcasters Rights Law.

2.

In the Law for the Protection of Performers and Broadcasters, 1984 –

 

 

 

(1)   In paragraph 4A, after subparagraph (c) will be inserted:

 

 

 

(d)

Notwithstanding the provisions of paragraph (c), an act with respect to a performance or fixation of a performance or reproduction of the fixation of a performance, which infringes a right under subparagraph (b) shall not be deemed as a civil tort if done in said performance, fixation or a reproduction that are not adequately accessible to a person with disabilities due to his disability, for the purpose of making a Formatted Fixation, in accordance with the provisions of paragraph 4(c)(1)(b).

 

 

 

(2)   After paragraph 4C shall be inserted:

 

 

 

Formatting of performance or broadcast for persons with disabilities

 

4C1(a).

(a) In this paragraph –

            person with disabilities - as defined in Paragraph 5 of the Law for Equality of Rights for Persons with Disabilities, 1998;

 

Formatted Fixation – fixation of a performance or broadcast, made in a format accessible for use by a person with disabilities;

 

(b) The provisions of paragraph 2 and 4A1 will not apply where the aforesaid acts are done with respect to a performance, broadcast or fixation of a performance or broadcast, or reproduction of the fixation of a performance or broadcast, which is not accessible to a person with disabilities due to his disability, are done for the purpose of making a Formatted Fixation, provided that the conditions set forth in paragraph 28A of the Copyright Law, mutatis mutandis, are fulfilled.

 


[1] Principal Legislation 5768, Page 34.


Legislación Enmienda (2 texto(s)) Enmienda (2 texto(s))
Datos no disponibles.

N° WIPO Lex IL035