World Intellectual Property Organization

Rwanda

Ley N° 51/2010 de 10/01/2010 Establecimiento del Centro de Arbitraje Internacional de Kigali y la determinación de su Organización, Competencia y Funcionamento

Acceso rápido

Rwanda

Año de la actual versión:2011
Fecha de entrada en vigor del texto original:28 de febrero de 2011
Fecha del texto (Promulgado):10 de enero de 2011
Tipo de texto:Leyes relativas a la PI: adoptadas por el Poder Legislativo
Asunto:Métodos alternativos de solución de controversias (ADR)
Textos disponibles: 
Francés

Loi n° 51/2010 du 10/01/2010 portant création du centre international d'arbitrage de Kigali et déterminant son organisation, fonctionnement et sa compétence Loi n° 51/2010 du 10/01/2010 portant création du centre international d'arbitrage de Kigali et déterminant son organisation, fonctionnement et sa compétence, Complete document (pdf) [407 KB]

Inglés

Law No. 51/2010 of 10/01/2010 Establishing the Kigali International Arbitration Centre and Determining its Organisation, Functionning and Competence Law No. 51/2010 of 10/01/2010 Establishing the Kigali International Arbitration Centre and Determining its Organisation, Functionning and Competence, Complete document (pdf) [411 KB]

Kinyarwanda

Itegeko N° 51/2010 ryo kuwa 10/01/2010 rishyiraho ikigo mpuzamahanga cy'ubukemurampaka cya Kigali rikanagena imitungayirize imikorerer n'ububasha byacyo Itegeko N° 51/2010 ryo kuwa 10/01/2010 rishyiraho ikigo mpuzamahanga cy'ubukemurampaka cya Kigali rikanagena imitungayirize imikorerer n'ububasha byacyo, Complete document (pdf) [408 KB]

N° WIPO Lex:RW031

La OMPI en Internet