Afganistán

Constitución de Afganistán

Año de la versión:2004
Fecha del texto (Adoptado):4 de enero de 2004
Tipo de texto:Constitución / Ley básica
Asunto:Otros
Notas:
La actual Constitución de la República Islámica de Afganistán fue adoptada por los delegados de una asamblea constituyente (Loya Jirga), que representan al pueblo afgano, que se celebró entre el 13 de diciembre 2003 y enero 4, 2004. Ella fue ratificada formalmente por el presidente afgano el 26 de enero de 2004.

La República Islámica de Afganistán es un sistema presidencial, donde la rama ejecutiva del gobierno está compuesta de un presidente elegido por el pueblo y dos Vicepresidentes. El Presidente nombra a los ministros, el Fiscal General y los jueces de la Corte Suprema.
El poder legislativo en Afganistán es una Asamblea Nacional bicameral con una Cámara de los Pueblos (Wolesi Jirga) y una Cámara de Ancianos (Meshrano Jirga). Sus funciones son enumeradas en el artículo 90 de la Constitución.

El poder judicial en Afganistán está compuesto por la Corte Suprema, Cortes de Apelaciones y tribunales de primera instancia. Los casos se resuelven en los tribunales, teniendo en cuenta la calidad y la naturaleza del caso en dos etapas, primaria y apelación. La Corte Suprema de Justicia se ocupa de los casos de las Cortes de Apelaciones sólo en términos de aplicación exacta de la ley (para ver si alguna de las disposiciones de la ley se viola o se aplica con exactitud), a menos que haya sido autorizado por la ley para resolver un caso, teniendo en cuenta la la calidad y la naturaleza del caso.

El proceso legislativo en Afganistán implica que toda ley debe ser aprobado por ambas Cámaras de la Asamblea Nacional antes de que sea refrendado por el Presidente. Las leyes pueden ser propuestos por cualquiera de la Asamblea Nacional o los miembros del Gobierno.

La Constitución de Afganistán, contiene disposiciones relativas a derechos de propiedad intelectual al artículo 47. El artículo 40 reconoce el derecho a la propiedad privada.
Textos disponibles: 
Inglés

Constitution of Afghanistan Constitution of Afghanistan, Complete document (pdf) [403 KB]

Legislación Conexa:
N° WIPO Lex:AF004

Acceso rápido

Afganistán