World Intellectual Property Organization

United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade

Date of TextAdopted on December 12, 2001 at New York
Host Institution:United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL)
MembersContracting Parties/Signatories
 Treaty Actions
Subject MatterIndustrial Property
Notes

IP provisions: Article 9(b)

Available Texts
Treaty Text
Arabic

اتفاقية الأمم المتحدة بشأن احالة المستحقات في التجارة الدولية (النص الأصلي) اتفاقية الأمم المتحدة بشأن احالة المستحقات في التجارة الدولية (النص الأصلي), Complete document (pdf) [486 KB]

Chinese

联合国国际贸易中应收款转让公约 (地道文本) 联合国国际贸易中应收款转让公约 (地道文本), Complete document (pdf) [318 KB]

English

United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (Authentic text) United Nations Convention on the Assignment of Receivables in International Trade (Authentic text), Complete document (pdf) [180 KB]

French

Convention des Nations Unies sur la cession de créances dans le commerce international (Texte authentique) Convention des Nations Unies sur la cession de créances dans le commerce international (Texte authentique), Complete document (pdf) [170 KB]

Russian

Конвенция Организации Объединенных Наций Об Уступке Дебиторской Задолженности в Международной Торговле (Подлинный текст) Конвенция Организации Объединенных Наций Об Уступке Дебиторской Задолженности в Международной Торговле (Подлинный текст), Complete document (pdf) [349 KB]

Spanish

Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional (Texto auténtico) Convención de las Naciones Unidas sobre la cesión de créditos en el comercio internacional (Texto auténtico), Complete document (pdf) [145 KB]

Explore WIPO