About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Regulation on Regitration & State Accounting of the Results of Scientific Research, Republic of Moldova

Back
Latest Version in WIPO Lex
Details Details Year of Version 2009 Dates Adopted: January 22, 2009 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter IP Regulatory Body

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) Russian Положение «О государственной регистрации и учете результатов научно-исследовательской деятельности»         Romanian Regulament cu privire la inregistrarea si evidenta de stat a rezultatelor activitatii de cercetare stiintifica        

Anexa nr.5

la Acordul de parteneriat între

Guvern şi Academia de Ştiinţea

Moldovei pentru anii 2009-2012

aprobat prin Hotărîrea Guvernului

nr.27 din 22 ianuarie 2009

REGULAMENT
cu privire la înregistrarea şi evidenţa de stat a rezultatelor
activităţii de cercetare ştiinţifică

I. DISPOZIŢII GENERALE

  1. Regulamentul cu privire la înregistrarea şi evidenţa de stat a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică (în continuare – Regulamentul) este elaborat în baza prevederilor Codului cu privire la ştiinţă şi inovare al Republicii Moldova nr.259-XV din 15 iulie 2004 şi altor acte legislative.
  2. Prezentul Regulament stabileşte scopurile, condiţiile şi procedura de înregistrare şi evidenţă de stat a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică accesibilă public, drepturile şi obligaţiile care rezultă din crearea şi înregistrarea acestora, soluţionarea litigiilor, precum şi alte aspecte juridice legate de obiectele înregistrării.
  3. Acţiunea prezentului Regulament nu se extinde asupra rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică cu regim secret.
  4. În sensul prezentului Regulament, noţiunile de bază utilizate au următoarele semnificaţii:

organizaţie-executor – organizaţie din sfera ştiinţei şi inovării, responsabilă de realizarea proiectului, care a obţinut în mod direct şi nemijlocit rezultatele supuse înregistrării şi evidenţei de stat;

executorii proiectului – persoane fizice angajate atît ca titulari, cît şi prin cumul pe bază de contract individual de muncă pe o durată determinată pentru executarea proiectului;

fişă informativă – document ce conţine informaţiile referitoare la rezultatele concrete ale activităţii de cercetare ştiinţifică, confirmate de Consiliul ştiinţific al organizaţiei executor, prin care se solicită luarea la evidenţă şi înregistrarea acestora;

rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică – rezultatele ştiinţifice obţinute prin executarea proiectelor în sfera ştiinţei şi inovării finanţate de la bugetul de stat integral sau parţial, conform rezultatelor concursului organizat de Consiliul Suprem pentru Ştiinţă şi Dezvoltare Tehnologică al Academiei de Ştiinţe a Moldovei (în continuare – Consiliul Suprem);

adeverinţa de înregistrare a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică – document de evidenţă a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică (în continuare – Adeverinţa).

  1. Înregistrarea şi evidenţa de stat a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică se efectueazăîn scopul realizării politicii de stat în sfera ştiinţei şi inovării privind crearea şi implementarea rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică, precum şi al monitorizării acestora şi includerii lor în calitate de obiecte ale sistemului de informaţii ştiinţifico-tehnologice.
  2. Prin înregistrarea de stat a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică se constată finalizarea proiectelor din sfera ştiinţei şi inovării, finanţate de la bugetul de stat integral sau parţial, sau, după caz, a unei etape intermediare din cadrul acestor proiecte şi include două etape consecutive:

a) înregistrarea informaţiilor referitoare la rezultatele activităţii de cercetare ştiinţificăîn baza de date “Rezultate ştiinţifice”; b) înscrierea numărului şi datei eliberării Adeverinţei, eliberate conform pct.20 din prezentul Regulament în Registrul de stat al proiectelor în sfera ştiinţei şi inovării (în continuare

Registru de stat).

7. Rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică,a căror înregistrare este prevăzută de prezentul Regulament, se consideră realizate doar dacă acestea sînt incluse în baza de date “Rezultate ştiinţifice”.

8. Obiecte ale înregistrării şi evidenţeide stat sînt rezultatele concrete ale activităţii de cercetare ştiinţifică, obţinute ca urmare a realizării proiectului, ce includ:

a) raportul privind rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică;

b) obiectele de proprietate intelectuală (în continuare – OPI) (brevete de invenţie,

certificate de înregistrare a desenelor şi modelelor industriale etc.) înregistrate sau cererile de protecţie a OPI depuse spre înregistrare în modul stabilit de legislaţia în vigoare; c) elaborări, inclusiv pasibile de implementare sau care prezintă un interes comercial.

  1. Se supun înregistrării de stat, în mod obligator, rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică menţionate în pct.8, obţinute de organizaţiile din sfera ştiinţei şi inovării, care sînt finanţate de la bugetul de stat integral sau parţial.
    1. Rezultatele ştiinţifice obţinute de către persoane fizice, organizaţiile de drept privat şi cele obşteşti din Republica Moldova, la cererea acestora, se înregistreazăîn baza de date “Rezultate ştiinţifice” în calitate de obiecte ale informaţiilor ştiinţifico-tehnologice.
    2. II. EVIDENŢA ŞI ÎNREGISTRAREA REZULTATELOR
      ACTIVITĂŢII DE CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ
  2. În scopul monitorizării rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţificăînregistrate, Agenţia de Stat pentru Proprietatea Intelectuală a Republicii Moldova (AGEPI) va include în baza de date “Rezultate ştiinţifice” şi va pune la dispoziţia publicului pentru documentare datele referitoare la proiectele din sfera ştiinţei şi inovării, publicate, după aprobarea lor de către Academia de Ştiinţe, în Monitorul Oficial al Republicii Moldova şi înregistrate în Registrul de stat.
    1. După publicarea în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, Consiliul Suprem va dispune, în termen de 15 zile, transmiterea către AGEPI, pe suport electronic, a datelor referitoare la proiectele din sfera ştiinţei şi inovării în conformitate cu p.11 din prezentul Regulament, în baza de date “Rezultate ştiinţifice”, vor fi incluse următoarele informaţii despre proiect:
    2. a) codul (cifrul) proiectului;
      b) direcţia strategică la care se referă proiectul;
      c) denumirea programului de stat la care se referă proiectul;
      d) denumirea proiectului;
      e) termenul de realizare;
      f) organizaţia-executor;
      g) organizaţia ierarhic superioară organizaţiei-executor;
      h) conducătorul proiectului;
      i) tipul finanţării;
      j) anul finanţării proiectului;
      k) rezultatele preconizate pentru anul finanţării proiectului;
      l) cuantumul mijloacelor financiare alocate din bugetul de stat în anul finanţării proiectului.
  3. Codul (cifrul) proiectului va servi drept cod de referinţă pentru înregistrarea, evidenţa şi monitorizarea rezultatelor ştiinţifice obţinute ca urmare a executării acestuia, precum şi pentru alte acţiuni legate de proiectul în cauză, inclusiv pentru evidenţa cheltuielilor.
  4. Dacăîn procesul efectuării lucrărilor asupra unui proiect înregistrat acesta este trecut în regim secret, în modul stabilit de legislaţia în vigoare, organizaţia-executor este obligată să informeze despre acest fapt printr-o scrisoare oficială AGEPI, care va introduce informaţia respectivăîn baza de date “Rezultate ştiinţifice”.
  5. La finalizarea lucrărilor din cadrul proiectului sau, după caz, a unei etape intermediare, conducătorul proiectului prezintă Consiliului ştiinţific al organizaţiei-executor spre evaluare şi aprobare rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică incluse în:

a) raportul privind rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică, întocmit conform standardului interstatal (GOST 7.32-2001), însoţit de o referire la partea raportului care necesită a fi menţinută sub confidenţialitate, în cazul în care divulgarea acestei informaţii poate prejudicia dobîndirea drepturilor asupra OPI sau poate conduce la divulgarea esenţei elaborărilor care constituie know-how;

b) fişa informativă pe suport de hîrtie.

    1. În scopul asigurării corectitudinii informaţiilor referitoare la rezultatele activităţii de cercetare ştiinţificăînregistrate şi incluse în sistemul de informaţii ştiinţifico-tehnologice, fişa informativă va fi completatăîn regim on-line în baza de date “Rezultate ştiinţifice” şi va conţine informaţiile relevante referitoare la proiect şi la rezultatele obţinute în urma realizării acestuia, inclusiv:
    2. a) rezumatul raportului; b) lista OPI înregistrate şi/sau a cererilor de protecţie a OPI depuse, sau după caz, o informaţie succintă referitor la rezultatele care pot constitui OPI; c) lista elaborărilor realizate, inclusiv a celor pasibile de implementare, sau care prezintă un interes comercial.
  1. Fişa informativă constituie, totodată, şi actul de consimţămînt al organizaţiei-executor privind includerea rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţificăîn calitate de obiecte ale informaţiilor ştiinţifico-tehnologice în sistemul de informaţii ştiinţifico-tehnologice cu regim public.
  2. În cazul în care rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică, supuse evaluării, corespund criteriilor stabilite privind nivelul ştiinţific şi competitiv al rezultatelor activităţii, consiliul ştiinţific al organizaţiei-executor adoptă hotărîrea de aprobare a acestora. Hotărîrea, însoţită de fişa informativăşi de un extras din procesul-verbal al şedinţei consiliului ştiinţific al organizaţiei-executor se prezintă, în termen de 15 zile din data adoptării hotărîrii, spre confirmare, secţiei de ştiinţe a Academiei de Ştiinţe a Moldovei, ce coordonează domeniul în care se încadrează proiectul respectiv.
  3. AGEPI efectuează examinarea formală a fişei informative şi a informaţiilor prezentate, luînd următoarele decizii:

a) include informaţiile referitoare la rezultatele activităţii de cercetare ştiinţificăîn baza de date “Rezultate ştiinţifice” şi expediază organizaţiei-executor în regim on-line confirmarea corespunzătoare, comunicîndu-i data înregistrării informaţiei, dacă acestea corespund cerinţelor stabilite;

b) acordă organizaţiei-executor un termen de 10 zile pentru remedierea lipsurilor sau erorilor depistate şi prezentarea repetată a informaţiilor prezentate.

  1. AGEPI, în termen de 15 zile de la confirmarea înregistrării informaţiei referitor la rezultatele activităţii de cercetare ştiinţificăîn baza de date “Rezultate ştiinţifice”, va elibera organizaţiei-executor Adeverinţa redactată pe un formular-tip, elaborat de AGEPI.
    1. Organizaţiile din sfera ştiinţei şi inovării, ce sînt finanţate integral sau parţial de la bugetul de stat şi care nu deţin adeverinţe pentru proiectele finalizate, nu pot participa la concursul pentru obţinerea noilor proiecte de cercetare, finanţate de la bugetul de stat.
    2. Această prevedere nu se aplică pentru proiectele care au fost finalizate şi la care au fost prezentate şi înregistrate rezultatele ştiinţifice pînă la intrarea în vigoare a prezentului Regulament.
  2. Pentru protecţia rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică, obţinute în urma executării proiectului, care pot constitui OPI şi necesită o înregistrare specială organizaţiaexecutor trebuie să depună la AGEPI cererea de înregistrare a OPI în modul stabilit de legislaţia în vigoare.
    1. În scopul înregistrării şi evidenţei de stat a OPI create în urma realizării proiectului după eliberarea Adeverinţei, AGEPI va monitoriza cererile de înregistrare a OPI care vor conţine referinţe la codul (cifrul) proiectelor din sfera ştiinţei şi inovării şi, în termen de 10 zile din data
    2. depozitului şi/sau înregistrării va include în baza de date “Rezultate ştiinţifice” informaţia referitoare la cererile de înregistrare a OPI depuse şi/sau OPI înregistrate.
  3. În termen de 10 zile de la primire, organizaţia-executor va prezenta Adeverinţa la Consiliul Suprem pentru înscrierea datelor referitoare la aceasta în Registrul de stat.

III. COMPETENŢA ÎN SFERA ÎNREGISTRĂRII ŞI EVIDENŢEI DE STAT A REZULTATELOR ACTIVITĂŢII DE CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ

25. Consiliul Suprem are următoarele drepturi şi obligaţii:

a) de a ţine evidenţa de stat şi de a monitoriza rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică în temeiul informaţiilor despre rezultatele concrete ale activităţii de cercetare ştiinţifică incluse în baza de date “Rezultate ştiinţifice” şi în Registrul de stat;

b) de a dispune transmiterea, în termen de 15 zile după publicarea în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, către AGEPI a datelor referitoare la proiecte; c) de a aproba forma şi conţinutul fişei informative, precum şi forma şi conţinutul Adeverinţei.

26. AGEPI are următoarele drepturi şi obligaţii:
a) de a înregistra rezultatele cercetărilor ştiinţifice (obiecte ale proprietăţii intelectuale –

OPI) ale organizaţiilor din sfera ştiinţei şi inovării;

b) de a gestiona baza de date “Rezultate ştiinţifice”;

c) de a monitoriza cererile de înregistrare a OPI;

d) de a include în baza de date “Rezultate ştiinţifice” informaţia referitoare la cererile de înregistrare a OPI depuse şi/sau OPI înregistrate;

e) de a opera modificările corespunzătoare în baza de date “Rezultate ştiinţifice”, în cazul apariţiei unor schimbări referitoare la denumirea proiectului, executor, conducător, termenele de realizare, modul de finanţare etc., doar după ce organizaţia-executor a comunicat în scris acestea şi a prezentat un extras din hotărîrea Consiliului Suprem în termen de 30 zile de la aprobarea acestora.

27. După confirmarea rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică secţia de ştiinţea Academiei de Ştiinţe a Moldovei menţionată la pct.18 din prezentul Regulament le prezintă spre aprobare Consiliului Suprem.

28. Organizaţia-executor are următoarele drepturi şi obligaţii:

a) în termen de o lună după aprobarea rezultatelor de către Consiliul Suprem, va prezenta la AGEPI, pentru înregistrarea informaţiilor privind rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică în baza de date “Rezultate ştiinţifice”:

fişa informativă, semnată de secretarul ştiinţific şi autentificată cu ştampila organizaţieiexecutor, cu indicarea datelor referitoare la aprobarea rezultatelor de către Consiliul Suprem;

un exemplar al raportului în format electronic (on-line sau pe compact disc), pentru depozitare la Centrul de informare şi documentare în domeniul proprietăţii intelectuale din cadrul AGEPI;

va depozita în biblioteca Academiei de Ştiinţe a Moldovei un exemplar al raportului pe suport de hîrtie pentru acces public, asigurînd confidenţialitatea informaţiei secrete;

b) va comunica AGEPI codul (cifrul) proiectului, urmare a realizării căruia este depusă cererea de înregistrare a OPI;

c) în cazul în care, dupăînregistrarea de stat a proiectului, intervin careva schimbări referitoare la denumirea proiectului, executor, conducător, termenele de realizare, modul de finanţare etc., organizaţia-executor este obligată să le comunice în scris AGEPI şi să prezinte un extras din hotărîrea Consiliului Suprem, în termen de 30 zile de la aprobarea acestora;

d) în cazul în care informaţiile prezentate corespund cerinţelor, organizaţia-executor are dreptul de a primi confirmarea privind includerea informaţiilor în baza de date “Rezultate ştiinţifice”.

    1. Documentele prevăzute la lit.a) pct.28 din prezentul Regulament vor fi prezentate în limba de stat. Concomitent, în scopul includerii informaţiilor privind rezultatele activităţii de
    2. cercetare ştiinţificăîn fondul de schimb internaţional, ce se creeazăîn conformitate cu acordul interstatal la care Republica Moldova este parte, rezumatul raportului va fi prezentat şi în limbile rusăşi engleză.
  1. Responsabilitatea pentru prezentarea în termen a actelor de înregistrare a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică, precum şi pentru exhaustivitatea şi veridicitatea informaţiilor conţinute în acestea, o poartă organizaţia-executor.
  2. Informaţia ce se conţine în baza de date “Rezultate ştiinţifice” este accesibilă public. Accesul la informaţiile confidenţiale conţinute în Raportul privind rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică va fi admis în conformitate cu legislaţia în vigoare.
  3. Persoanele care au divulgat datele despre informaţiile confidenţiale poartă răspundere în conformitate cu legislaţia în vigoare.
  4. Organizaţia-executor va informa printr-o scrisoare oficială AGEPI despre rezultatele concrete ce au fost trecute de la regim secret la cel public, conform prevederilor legislaţiei în vigoare, cu prezentarea acestora spre înregistrare în modul stabilit de prezentul Regulament.
  5. Litigiile apărute în legătură cu înregistrarea rezultatelor cercetărilor ştiinţifice se soluţionează de instanţa judecătorească competentă.
  6. AGEPI va contribui la diseminarea informaţiilor despre rezultatele activităţii de cercetare ştiinţifică incluse în baza de date “Rezultate ştiinţifice”.
  7. Datele privind înregistrarea rezultatelor ştiinţifice vor fi publicate anual într-o ediţie specială. Conţinutul datelor pentru publicare se stabileşte de AGEPI.
  8. Oricare informaţie deţinută de către AGEPI referitor la interesul manifestat din partea persoanelor terţe referitor la rezultatele cercetărilor ştiinţifice va fi comunicată titularului de drepturi sau organizaţiei-executor.
  9. Materialele transmise AGEPI vor fi păstrate şi transmise în Arhiva Naţională a Republicii Moldova în modul stabilit de legislaţia în vigoare.
  10. Organele responsabile de înregistrarea şi evidenţa de stat a rezultatelor activităţii de cercetare ştiinţifică sînt în drept de a solicita de la organizaţia-executor, precum şi de la alte organizaţii din sfera ştiinţei şi inovării informaţiile necesare pentru exercitarea funcţiilor şi atribuţiilor stabilite de prezentul Regulament.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
об утверждении Положения о Комиссии по рассмотрению
возражений Государственного агентства
по интеллектуальной собственности

N 257 от 02.04.2009

Мониторул Офичиал N 69-71/311 от 10.04.2009

***

В целях исполнения положений части (2) статьи 47 Закона 38-XVI от 29 февраля 2008 года об охране товарных знаков (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., 99-101, ст.362), части (2) статьи 94 Закона 39-XVI от 29 февраля 2008 года об охране сортов растений (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., 99-101, ст.364), части (2) статьи 29 Закона 66-XVI от 27 марта 2008 года об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., 134137, ст.527) Правительство

ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Утвердить Положение о Комиссии по рассмотрению возражений Государственного агентства по интеллектуальной собственности (прилагается).

ПРЕМЬЕР-МИНИСТР Зинаида ГРЕЧАНЫЙ

Кишинэу, 2 апреля 2009 г.
257.

Утверждено Постановлением Правительства 257 от 2 апреля 2009 г.

ПОЛОЖЕНИЕ
о Комиссии по рассмотрению возражений Государственного
агентства по интеллектуальной собственности

I. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

  1. Настоящее Положение устанавливает правовой статус, компетенцию, права и обязанности, порядок организации и функционирования Комиссии по рассмотрению возражений Государственного агентства по интеллектуальной собственности (в дальнейшем Комиссия по рассмотрению возражений), являющейся органом по внесудебному решению споров в области интеллектуальной собственности.
  2. В своей деятельности Комиссия по рассмотрению возражений руководствуется действующими нормативными актами и международными договорами в области интеллектуальной собственности, стороной которых Республика Молдова является, а также настоящим Положением.

II. КОМПЕТЕНЦИЯ КОМИССИИ ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОЗРАЖЕНИЙ

3. В компетенцию Комиссии по рассмотрению возражений входит:

а) рассмотрение возражений, поданных против решений о регистрации или отклонении регистрации объектов интеллектуальной собственности, решений, вынесенных в рамках процедуры экспертизы заявок и выдачи охранных документов на объекты интеллектуальной собственности, а также решений, вынесенных в период действия охранных документов;

b) рассмотрение других споров, входящих в компетенцию Комиссии по рассмотрению возражений в соответствии с Законом 161-XVI от 12 июля 2007 года об охране промышленных рисунков и моделей, Законом 38-XVI от 29 февраля 2008 года об охране товарных знаков, Законом 39-XVI от 29 февраля 2008 года об охране сортов растений, Законом 50-XVI от 7 марта 2008 года об охране изобретений, Законом 66XVI от 27 марта 2008 года об охране географических указаний, наименований мест происхождения товаров и гарантированных традиционных продуктов, другими действующими законодательными актами.

4. Возражения, поданные заинтересованными лицами против регистрации или отклонения регистрации объектов интеллектуальной собственности, рассматриваются Комиссией по рассмотрению возражений после принятия решений /постановлений, вынесенных в результате завершения процедуры регистрации.

III. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ КОМИССИИ ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОЗРАЖЕНИЙ

5. Комиссия по рассмотрению возражений вправе: а) запрашивать от сторон информацию, документы и материалы, необходимые для осуществления своей деятельности;

b) повторно рассматривать дела при появлении существенных обстоятельств или фактов спора, которые не были или не могли быть ранее известны, а также в случае появления письменных доказательств, скрываемых одной из сторон при проведении процедуры, или которые не могли быть представлены Комиссии по рассмотрению возражений в обстоятельствах не зависящих от желания сторон процедуры;

с) привлекать в установленном порядке других лиц, специалистов в данной отрасли, не являющихся сторонами спора, для вынесения объективного решения по делу; d) пользоваться другими правами в соответствии с настоящим Положением.

6. В своей деятельности Комиссия по рассмотрению возражений обязана:
a) соблюдать законные права и интересы спорящих сторон;
b) выносить заключения и принимать обоснованные и аргументированные решения;
c) сохранять коммерческую тайну и конфиденциальность представленной

информации, если она содержит отметку что является конфиденциальной.

IV. СОСТАВ И ОРГАНИЗАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КОМИССИИ ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОЗРАЖЕНИЙ

  1. Комиссия по рассмотрению возражений состоит из председателя, заместителя председателя, членов и секретаря, специалистов в области интеллектуальной собственности из штатов Государственного агентства по интеллектуальной собственности (в дальнейшем – AGEPI). Список лиц, которые могут привлекаться в качестве членов Комиссии по рассмотрению возражений, утверждается приказом Генерального директора AGEPI.
  2. В процессе рассмотрения возражений члены Комиссии по рассмотрению возражений независимы и действуют в соответствии с законом и другими действующими нормативными актами.
  3. В состав Комиссии по рассмотрению возражений не могут быть включены лица, между которыми имеются родственные отношения до третьей степени включительно.
  4. Председатель Комиссии по рассмотрению возражений организует и отвечает за работу Комиссии по рассмотрению возражений, ведет заседания Комиссии по

рассмотрению возражений, обеспечивает выполнение ее решений, выполняет другие обязанности, предусмотренные настоящим Положением.

В отсутствие председателя Комиссии по рассмотрению возражений его функции выполняет заместитель председателя Комиссии по рассмотрению возражений.

11. Члены Комиссии по рассмотрению возражений: a) знакомятся с материалами дел, представленных на рассмотрение, до заседания Комиссии по рассмотрению возражений; b) запрашивают через секретаря Комиссии по рассмотрению возражений документы

или необходимую информацию в подразделениях AGEPI;

c) объявляют известные им основания для отвода/самоотвода;

d) задают вопросы спорящим сторонам и приглашенным лицам для дачи разъяснений в рамках заседаний;

e) участвуют открытым голосованием в принятии решений Комиссии по рассмотрению возражений без воздержания от голосования;

f) могут высказать особое мнение при несогласии с мнением большинства;

g) осуществляют другие права и обязанности в соответствии с настоящим

Положением.

12. Секретарь Комиссии по рассмотрению возражений:

a) осуществляет процессуальные действия, необходимые для подготовки дел к заседанию Комиссии по рассмотрению возражений, вызывает стороны на заседание, информируя их о месте, дате и времени заседания, проверяет их присутствие на заседании, разъясняет причины отсутствия сторон, вызванных на заседание;

b) уведомляет стороны в случае, если дело не допущено к рассмотрению Комиссией по рассмотрению возражений;

c) организует, обеспечивает и прослеживает публикацию в Официальном бюллетене промышленной собственности (в дальнейшем – BOPI) и на странице Интернет AGEPI информации о делах, рассмотренных на заседании Комиссии по рассмотрению возражений;

d) составляет протоколы заседаний;

e) разрабатывает проекты решений Комиссии по рассмотрению возражений;

f) вводит соответствующую информацию в Регистр заявлений на рассмотрение

возражений; g) участвует без права голоса в заседании Комиссии по рассмотрению возражений.

V. ЗАЯВЛЕНИЕ О РАССМОТРЕНИИ ДЕЛА КОМИССИЕЙ ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОЗРАЖЕНИЙ

  1. Заявление о рассмотрении дел, предусмотренных в пункте 3 настоящего Положения (в дальнейшем заявление), подается в Комиссию по рассмотрению возражений лично или через представителя /патентного поверенного.
  2. Иностранные физические или юридические лица с постоянным местожительством или местонахождением за рубежом подают заявление и ведут дела с Комиссией по рассмотрению возражений исключительно через патентного поверенного.
  3. Заявление должно относиться только к одному объекту интеллектуальной собственности.

16. Заявление подается на типовом бланке, составленном и утвержденном AGEPI, и должно содержать, по необходимости, следующие элементы:

а) данные, позволяющие идентифицировать лицо, подавшее заявление;

b) данные, позволяющие идентифицировать личность представителя /патентного поверенного в случае подачи заявления через представителя /патентного поверенного;

с) ходатайство о рассмотрении возражения;

d) данные об объекте возражения (номер и дата заявки, номер охранного документа

ит.д.);

е) данные о материалах, прилагаемых к возражению, с указанием числа листов; f) подпись лица, подавшего заявление, и дата подачи заявления.

17. К заявке прилагаются:
а) возражение;
b) доверенность в случае подачи возражения через представителя /патентного

поверенного; с) документ об уплате установленной пошлины; d) другие документы, по необходимости.

18. Возражение подается на государственном языке и должно содержать:
а) данные об объекте возражения;
b) фактические и юридические мотивы, на которых основано возражение;
с) доказательства, испрошенные в поддержку возражения (четкое и

последовательное изложение аргументов); d) притязания лица, подавшего возражение, со ссылкой на положения конкретных

статей и правил нормативных актов; е) указание приложений (число страниц и экземпляров); f) подпись лица, подавшего возражение, или представителя /патентного

поверенного.

  1. Остальные документы подаются на государственном языке или на другом языке. Если документы представлены на другом языке, к заявлению в течение двух месяцев с даты уведомления лица, подавшего возражение, прилагается его перевод на государственный язык. В противном случае Комиссия по рассмотрению возражений при рассмотрении возражения не принимает во внимание эти документы. Физические лица, подавшие документы, приложенные к заявлению, на русском языке, не обязаны представлять их перевод на государственный язык. Однако, в интересах лица, подавшего возражение, по запросу Комиссии по рассмотрению возражений, в случае процессуальной необходимости, представляется перевод необходимых документов на государственный язык.
  2. Заявление и прилагаемые к нему материалы представляются в количестве экземпляров, равном числу сторон спора, включая один экземпляр для Комиссии по рассмотрению возражений.
  3. Заявление считается поданным в Комиссию по рассмотрению возражений, если выполнены все требования, предусмотренные в пунктах 15-20 настоящего Положения.
  4. Если установлено, что заявление не выполняет все требования, предусмотренные в пунктах 15-20 настоящего Положения, секретарь Комиссии по рассмотрению возражений уведомляет об этом лицо, подавшее возражение, которое в течение двух месяцев с даты получения уведомления должно устранить выявленные недостатки и представить оправдательные для заявления документы. В противном случае заявление не принимается к рассмотрению Комиссией по рассмотрению возражений.
    1. В случае опротестования решения, принятого в отношении заявки на получение патента /свидетельства о регистрации полезной модели под ответственность заявителя, заявление принимается Комиссией по рассмотрению возражений только после подачи третьими лицами заявки на проведение экспертизы по существу с уплатой установленной пошлины за экспертизу по существу. В этом случае заседание Комиссии по рассмотрению возражений назначается после представления отчета об экспертизе по существу.
    2. Если в течение двух месяцев с даты подачи возражения не подается заявка на проведение экспертизы по существу или не уплачивается установленная такса, возражение не принимается к рассмотрению Комиссией по рассмотрению возражений.
  5. Заявление подается в срок, установленный соответствующими законами в области интеллектуальной собственности.
    1. Если срок подачи возражения пропущен, заявление не может подаваться в Комиссию по рассмотрению возражений.
    2. VI. РЕГИСТРАЦИЯ ЗАЯВЛЕНИЯ И УВЕДОМЛЕНИЕ СТОРОН
  6. Заявление регистрируется секретарем комиссии в Регистре заявок по рассмотрению возражений.
  7. Если заявление и прилагаемые к нему материалы соответствуют требованиям настоящего Положения, в течение десяти дней с даты подачи заявления сторонам направляется уведомление о его принятии.
    1. Уведомление о принятии заявления с копиями приложений к нему направляется одновременно и заявителю /владельцу опротестованного объекта интеллектуальной собственности, который, не позднее чем через два месяца с даты получения первого уведомления, представляет аргументированный ответ в отношении оснований, изложенных в заявлении.
    2. Если заявитель или владелец не представляют никакого ответа, Комиссия по рассмотрению возражений принимает решение по заявлению, опираясь исключительно на имеющиеся доказательства.
  8. В случае опротестования третьими лицами решения в отношении международного товарного знака, уведомление о принятии заявления направляется в Международное бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности в соответствии с положениями международных договоров в данной области.
    1. Если установлено, что в производстве Комиссии по рассмотрению возражений имеется несколько дел, касающихся одних и тех же спорящих сторон, либо несколько возражений, поданных одним и тем же лицом против нескольких сторон, и что эти дела связаны общими основаниями возникновения или общими доказательствами, они могут быть объединены и рассматриваться в рамках одного заседания Комиссии по рассмотрению возражений с вынесением единого решения. В таком случае пошлины, предусмотренные для рассмотрения возражения, оплачиваются отдельно для каждого дела.
    2. VII. ЗАСЕДАНИЯ КОМИССИИ ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОЗРАЖЕНИЙ
  9. Комиссия по рассмотрению возражений рассматривает заявления в течение трех месяцев с даты их подачи.
  10. Срок рассмотрения возражений, указанный в подпункте а) пункта 3 настоящего Положения, исчисляется с момента их принятия в Комиссию по рассмотрению возражений, после окончания процедуры экспертизы объекта интеллектуальной собственности соответствующим подразделением AGEPI.
  11. По объективным причинам, по ходатайству одной из сторон или по собственной инициативе Комиссии по рассмотрению возражений заседание может быть отложено на срок, не превышающий срок, установленный для рассмотрения возражения согласно условиям настоящего Положения. В таком случае Комиссия по рассмотрению возражений выносит соответствующее заключение.
  12. Отсрочка допускается в случаях: а) невозможности присутствия одной из сторон на установленную дату заседания по независящим от нее причинам;

b) ходатайства обеих сторон об отсрочке заседания Комиссии по рассмотрению возражений для принятия решений по заключению какой-либо сделки для разрешения спора по обоюдному согласию;

с) отсутствия одной из сторон на заседании, если нет доказательств того, что она уведомлена об этом заседании; d) необходимости представления сторонами дополнительных материалов или для ознакомления с представленными материалами.

  1. По обоснованным причинам заседание Комиссии по рассмотрению возражений может быть отсрочено повторно на разумный период, не превышающий 6 месяцев.
  2. Заявление может быть рассмотрено в отсутствие одной или обеих сторон, если они, будучи уведомлены о месте, дате и времени заседания, отсутствуют на заседании Комиссии по рассмотрению возражений и не сообщают причины своего отсутствия или, если эти причины считаются необоснованными.
  3. Заявление может быть отозвано лицом, подавшим возражение до созыва заседания, при условии подачи ходатайства об отзыве заявления и уплаты соответствующей таксы.
  4. Комиссия по рассмотрению возражений вправе прекратить процедуру рассмотрения заявления, если одна из спорящих сторон документально признает достоверность и законность позиции противной стороны, приняв решение о прекращении процедуры по данному заявлению.
    1. В случае повторного обращения тех же сторон и на тех же основаниях после приостановления процедуры рассмотрения заявления эта процедура может быть возобновлена только в случаях, предусмотренных в подпункте b) пункта 5.
    2. VIII. ПРОЦЕДУРА РАССМОТРЕНИЯ ЗАЯВЛЕНИЯ
  5. После получения, проверки правильности представленных материалов согласно требованиям настоящего Положения и регистрации заявления секретарь Комиссии по рассмотрению возражений подготавливает материалы для заседания Комиссии по рассмотрению возражений, запросив дело в соответствующем подразделении AGEPI или из архива, дополняет его и представляет председателю Комиссии по рассмотрению возражений.
  6. Председатель Комиссии по рассмотрению возражений выносит заключение о дате проведения заседания и о персональном составе Комиссии по рассмотрению возражений (не менее 5 членов).
  7. Секретарь Комиссии по рассмотрению возражений уведомляет стороны или, по необходимости, их представителей /патентных поверенных о дате и времени заседания Комиссии по рассмотрению возражений в течение не менее 15 дней до установленной даты проведения заседания через любые средства информации, которые обеспечивают подтверждение уведомления.
  8. Председатель Комиссии по рассмотрению возражений открывает заседание и объявляет дело, которое подлежит рассмотрению.
  9. Секретарь Комиссии по рассмотрению возражений докладывает председателю Комиссии по рассмотрению возражений о явке вызванных лиц, о причинах неявки отсутствующих лиц, после чего проверяются личность присутствующих, полномочия представителей /патентных поверенных.
  10. Если в заседании принимают участие лица, не знающие государственный язык, их обеспечивают переводчиком при условии предварительной оплаты услуг переводчика.
  11. Председатель объявляет состав Комиссии по рассмотрению возражений и информирует стороны об их праве на отвод.

47. Предложение об отводе должно быть мотивированным.

48. Председатель или член Комиссии по рассмотрению возражений не вправе участвовать в рассмотрении дела, если: а) ранее участвовал в качестве эксперта или представителя одной из спорящих

сторон по одному и тому же делу;

b) находится в родственных отношениях с одной из сторон;

с) был или является попечителем, опекуном, партнером или работником одной из сторон;

d) имеются другие обстоятельства, ставящие под сомнение его беспристрастность.

В вышеуказанных случаях председатель Комиссии по рассмотрению возражений

выносит заключение о замене такого лица другим членом Комиссии по рассмотрению возражений из списка лиц, утвержденного согласно пункту 7.

  1. Заявление об отводе рассматривается другими членами Комиссии по рассмотрению возражений. В случае удовлетворения заявления об отводе дата рассмотрения откладывается и назначается другой состав Комиссии по рассмотрению возражений согласно абзацу второму пункта 48. В случае необходимости Генеральный директор назначает другое лицо в качестве председателя Комиссии по рассмотрению возражений.
  2. Рассмотрение дела начинается, как правило, с изложения сути дела, представленного председателем или членом Комиссии по рассмотрению возражений, после чего следует:

а) изложение сути лицом, подавшим возражение, или его представителем /патентным поверенным;

b) изложение сути заявителем /владельцем оспариваемого охранного документа или

его представителем /патентным поверенным; с) ответы сторон на вопросы членов Комиссии по рассмотрению возражений; d) заключения специалистов и мнения участников заседания, по необходимости.

51. Аргументы, представленные сторонами, вносятся секретарем Комиссии по рассмотрению возражений в протокол, который подписывается председателем и секретарем Комиссии по рассмотрению возражений и сторонами в случае, если они направляют какое-либо ходатайство во время заседания.

52. В протоколе заседания указываются:
а) место и дата заседания Комиссии по рассмотрению возражений;
b) состав Комиссии по рассмотрению возражений и фамилия секретаря;
с) рассматриваемое заявление;
d) присутствие сторон или их представителей/патентных поверенных;
е) краткое описание хода заседания;
f) заявления и ходатайства сторон.
Стороны вправе ознакомиться с содержанием протокола заседания, представить

свои замечания по нему, а также получить его копию.

  1. После рассмотрения заявления председатель Комиссии по рассмотрению возражений информирует стороны о месте, дате и времени сообщения резолютивной части решения, но не позднее чем через 7 дней с даты рассмотрения заявления. Резолютивная часть решения подписывается всеми членами Комиссии по рассмотрению возражений, присутствовавшими на заседании, и является составной частью решения Комиссии по рассмотрению возражений.
  2. Решение зачитывается председателем, секретарем или членом Комиссии по рассмотрению возражений в зале заседаний.

IХ. РЕШЕНИЯ КОМИССИИ ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОЗРАЖЕНИЙ

55. В результате рассмотрения заявления Комиссия по рассмотрению возражений принимает одно из следующих решений:

а) о поддержании в силе опротестованного решения;

b) о полном или частичном аннулировании опротестованного решения;

с) о передаче дела для проведения повторной экспертизы соответствующему

подразделению AGEPI, решение которого было опротестовано; d) любое другое решение согласно компетенции.

56. Решение Комиссии по рассмотрению возражений состоит из вводной, описательной, мотивировочной и резолютивной частей:

а) в вводной части указываются место и дата принятия, фамилии членов Комиссии по рассмотрению возражений, секретаря, представителей сторон и других участников заседания, объект возражения;

b) в описательной части кратко излагаются требования лица, подавшего возражение, возражения и объяснения оппонентов, других участников заседания;

с) в мотивировочной части указываются обстоятельства дела, установленные Комиссией по рассмотрению возражений, доводы, согласно которым Комиссия по рассмотрению возражений приняла или отклонила заявления спорящих сторон, ссылки на законодательство в данной области, на основании которого было принято решение (конкретная статья закона или другого нормативного акта);

d) резолютивная часть решения содержит выводы Комиссии по рассмотрению возражений об удовлетворении заявления или об отклонении заявления полностью или частично, о поддержании в силе, полном или частичном аннулировании опротестованного решения/заключения, о передаче дела для проведения повторной экспертизы, о сроке обжалования решения.

  1. Решение Комиссии по рассмотрению возражений принимается большинством голосов членов из общего числа членов Апелляционной комиссии, излагается в письменной форме, подписывается председателем и секретарем Комиссии по рассмотрению возражений.
  2. Если член Комиссии по рассмотрению возражений не согласен с решением большинства, он подписывает резолютивную часть решения, но вправе изложить в письменной форме особое мнение, которое прилагается к делу.
    1. Обнаруженные технические и грамматические ошибки, не наносящие ущерб сущности решения Комиссии по рассмотрению возражений, исправляются секретарем путем публикации поправки в BOPI и соответствующего уведомления сторон.
    2. X. ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ РЕШЕНИЙ КОМИССИИ ПО РАССМОТРЕНИЮ ВОЗРАЖЕНИЙ
  3. Решение Комиссии по рассмотрению возражений вступает в силу с даты принятия.
  4. В течение месяца с даты оглашения решения по одному экземпляру решения (в оригинале) направляется сторонам, а один экземпляр (в оригинале) прилагается к делу.
  5. Решение Комиссии по рассмотрению возражений может быть обжаловано сторонами в судебной инстанции в сроки, установленные законодательными актами в области интеллектуальной собственности, а также гражданско-процессуальным законодательством.
  6. Если решение Комиссии по рассмотрению возражений обжаловано в судебной инстанции, дело по данному объекту хранится в подразделении, ответственном за представительство AGEPI в судебной инстанции до принятия ею окончательного решения.
    1. После принятия судебной инстанцией окончательного решения дополненное дело передается для исполнения в соответствующее подразделение AGEPI или в архив.
    2. XI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  7. Для случаев, не регламентированных требованиями настоящего Положения, применяются нормы Гражданско-процессуального кодекса Республики Молдова и других нормативных актов.
  8. Заявления, поданные до вступления в силу настоящего Положения, рассматриваются далее и подпадают под действие его нормативных требований.

Legislation Relates to (1 text(s)) Relates to (1 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. MD075