World Intellectual Property Organization

Tunisia

Law No. 99-57 of 28 June 1999 on registered appellations of origin and indications of source of agricultural products

Shortcuts

Tunisia

Year of current version:1999
Date of Text (Enacted):June 28, 1999
Type of Text:Main IP Laws: enacted by the Legislature
Subject Matter:Enforcement of IP and Related Laws, Geographical Indications
Available Texts: 
Arabic

قانون عدد 57 لسنة 1999 مؤرخ في 28 جوان 1999 المتعلق بالتسميات المثبتة لأصل المنتجات الفلاحيّة وبيان مصدرها. قانون عدد 57 لسنة 1999 مؤرخ في 28 جوان 1999 المتعلق بالتسميات المثبتة لأصل المنتجات الفلاحيّة وبيان مصدرها., Complete document (pdf) [222 KB]

English

Law No. 99-57 of 28 June 1999 on registered appellations of origin and indications of source of agricultural products Law No. 99-57 of 28 June 1999 on registered appellations of origin and indications of source of agricultural products, Complete document (pdf) [129 KB]

French

Loi n° 99-57 du 28 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles Loi n° 99-57 du 28 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles, Complete document (pdf) [124 KB] Loi n° 99-57 du 28 juin 1999, relative aux appellations d'origine contrôlée et aux indications de provenance des produits agricoles, Complete document (htm) [28 KB] (Version with Automatic Translation Tool)

Spanish

Ley N° 99-57 de 28 de junio de 1999, relativa a las denominaciones de origen controladas y a las indicaciones de procedencia de los productos agrícolas Ley N° 99-57 de 28 de junio de 1999, relativa a las denominaciones de origen controladas y a las indicaciones de procedencia de los productos agrícolas, Complete document (pdf) [138 KB]

Related Legislation:
WIPO Lex No.:TN017

Explore WIPO