World Intellectual Property Organization

Switzerland

Federal Law of March 30, 1911 on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: Code of Obligations) (status as of March 1, 2012)

Shortcuts

Switzerland

Year of current version:2012
Date of entry into force of original text:January 1, 1912
Date of Text (Enacted):March 30, 1911
Type of Text:IP-related Laws: enacted by the Legislature
Subject Matter:Competition, Copyright and Related Rights (Neighboring Rights), Enforcement of IP and Related Laws, Industrial Designs, Patents (Inventions), Traditional Knowledge (TK), Undisclosed Information (Trade Secrets)
Notes:For provisions on traditional knowledge, see Articles 196(a) and 210(1bis); competition, see Articles 240(c), 340, 340(b) and 418(d); inventions and designs, see Article 332; copyrights, see Articles 380-393; trade secrets, see Articles 321 (a) 4), 340, 418d), 697 (2) (3), 803(1), 857(2).
Available Texts: 
French

Loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations) (état le 1er mars 2012) Loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations) (état le 1er mars 2012), Complete document (pdf) [1276 KB]

German

Bundesgesetz betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches vom 30. März 1911 (Fünfter Teil: Obligationenrecht) (stand am 1. Marz 2012) Bundesgesetz betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches vom 30. März 1911 (Fünfter Teil: Obligationenrecht) (stand am 1. Marz 2012), Complete document (pdf) [1309 KB]

Italian

Legge federale di complemento del Codice civile svizzero del 30 marzo 1911 (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni) (stato 1° marzo 2012) Legge federale di complemento del Codice civile svizzero del 30 marzo 1911 (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni) (stato 1° marzo 2012), Complete document (pdf) [1197 KB]

Related Legislation:
WIPO Lex No.:CH285

Explore WIPO