عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب كل ولاية قضائية

هنغاريا

HU030

رجوع

Order No. 4 of 1970 (VII.1) of the Minister of Justice on Legal Procedure in Trademark Cases

 Order No. 4 of 1970 (VII.1) of the Minister of Justice on Legal Procedure in Trademark Cases

ORDER

Nr. 4/1970. (VII. 1.) of the Minister of Justice on legal procedure in trademark cases

Based on the authorization paragraph (4) § of 47 of Law No. IX. of 1969 on trade marks

(furtheron: Vt) — with the consent of the President of the National Technical Development

Commission and the President of the National Office of Inventions 1 — it is ordered as follows:

(to § 37. of Vt)

1. § (1) To the requirements of request for the review of a decision of the National Office of

Inventions (furtheron: OTH) the rules concerning complaints are to be applied mutatis mutandis.

(2) In case of a late — filed request, the court shall decide on the request for restitution in

integrum. (§42of VT)

2. § The person who filed a request shall be a party to the court proceedings.

The public prosecutor instituting proceedings shall be entitled to all rights to which a party is

entitled, however, he may not come to compromise, surrender or recognise rights.

(2) The interested person, who did not participate in the procedure before OTH, may submit

the claim during the time period being at the disposal for the party who participated in the

procedure.

(3) Where an adverse party has also taken part in the procedure before the Hungarian Patent

Office, the court proceedings shall be initiated against him.

(to § 40. of Vt)

3. § (1) On the request of the party, the public may be barred from the trial of the case, and.

from the publishing of the decision also without conditions laid down in § 7 of the Civil Legal

Procedure.

(2) If the court effects the adjudgement of the case out of session, but during the procedure

the court deems it necessary, to fix a trial (e.g. hearing of the party, effecting evidence, etc.) the

court may set up the trial at any time. In the case however, if the adjudgement of the case will take

place on trial, or the hearing is fixed, afterwards the adjudgement of the case cannot be reverted for

adjudgement out of session.

(3) The court of second instance will take evidence on trial.

4. § (1) A person, who has a legal interest in the outcome of the trade mark case, may

interplead in litigation till the adjudgement in legal force, in the interest of the party having identical

interest.

(2) The interpleading person — with the exception of compromise, acknowledgement and

recognise of rights — is authorized to take every action, which may be effected by the party

supported by him. His acts however have legal effect as far, if the party fails to do the act, resp. as

far the acts of the interpleading person are not opposite to the acts of the party.

(3) Legal disputes between the interpleading person and the party cannot be adjudged during

the procedure.

1 As from 1 January 1996 according to the Law No. XXXIII of 1995 the National Office of

Inventions was renamed to Hungarian Patent Office

(4) Decisions and documents to be delivered for the party are to be delivered for the

interpleading person too.

5. § (1) Where neither the applicant nor any of the parties appear at the hearing, or when none

of the parties meet the invitation of the court in the fixed time limit, the court shall decide on the

request on the basis of the material of its disposal.

(2) If in the procedure before OTH a compromise was not allowed, the same refers to the

legal procedure at the court.

(3) If the party requests a court­decision in a question, which was not the subject of the

procedure before OTH, the court will remit the claim to OTH.

6. § For the patent attorney as authorized person the same rules will apply, as for persons

having a power of attorney in civil legal procedure, with the alteration that he may claim for his

disbursement and his legal fees too.

(to § 44. of Vt)

7. § (1) The court shall decide both on the merits of a case and on other questions by decree.

(2) If by the decision of OTH brought after the submitting of the claim, (e.g. correction, resp.

amendment of the decision) the claim became partly or full obsolete, the court will terminate the

procedure in this part.

(3) Where an adverse party also takes part in the court proceedings, the provisions on

litigation costs shall apply mutatis mutandis to the preliminary deposit and payment of the costs of

proceedings. In the absence of an adverse party, the applicant shall advance and meet the costs.

Order 4/1970

8. § (1) The court decree on the merits of case, will be communicated in any case by service.

(2) The decree of the court of first instance against which appeal is not lodged will get legal

force after 15 days reckoned from the last day of the period of appeal.

9. § For patent attorney acting in procedures according to paragraph (1) § 46 of Vt, § 6, for

procedures however mentioned in § 46 of Vt. for the barring of the public, paragraph (1) § 3 of the

present order are to be applied.

10. § For trade mark cases belonging under paragraph (1) § 37 of Vt, resp. trade mark legal

procedures belonging under paragraph (1) § 46 of Vt, if they have been initiated before the 1 July

1970, the previous rules of procedure are to be applied, with the difference that also patent attorney

may proceed as a person with power of attorney. For the composition of the Budapest Metropolitan

Court also in this case § 39 of Vt is to be applied.

(2) In trade mark procedures belonging under paragraph (1) § 46 of Vt, initiated before 1 July

1970, if the court will make a decision annulling the judgement, for the procedure § 46 of Vt is to

be applied. The same provision will apply for the judgement of claims, submitted in procedures

initiated before the 1 July 1970.

(3) This order shall come into force on the 1 July 1970.

Order 4/1970