عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب كل ولاية قضائية

الفلبين

PH127

رجوع

Administrative Order No. 169, series of 2004, Implementing Guidelines for the Exclusive Use of Generic Names or Generic Terminology in all Prescriptions and Orders in all DOH Facilities

 Print 00000074 (4 pages)

•.

- ~-

,,Repub,.lic of the Philippines Department of Health

OFFICE OF THE SECRETARY

~ Trunk Line 743-83-Q1 (d Fax Line 743-18-29 Direct Line 711-95-02 to 03

06 September 2004

ADMINISTRATIVE ORDER No. 109 s.2004

Subject

I. Rationale

·Implementing Guidelines for the Exclusive Use of Generic Names or Generic Terminology in all Prescriptions and Orders in all DOH Facilities ·

Republic Act (RA) No. 6675 also known as the Generics Act of 1988 provides that it is the policy of the State to encourage the extensive use of drugs with generic names through a rational system of procurement and distribution.

Generic Name or Generic Terminology is the identification of drugs and medicines by their scientifically and internationally recognized active ingredients or by their official generic name.as determined by the Bureau of Food and Drugs of the Department of Health.

RA No. 6675 further provides that all government health agencies and their personnel as well as other government agencies shall use generic terminology or generic names in all transactions related to purchasing, prescribing, dispensing, and administering of drugs and medicines.

Administrative Order No. 51 series of 1988 entitled, "Implementing Guidelines for Department of Health Compliance with Republic Act 6675 (Generics Act of 1988)," provides that all prescriptions and orders and medicines in Department of Health (DOH) facilities shall be specified in generic terminology and that all written orders the generic name of the active ingredient shall be stated. Also stated in the said issuance is that while brand names may also be added, eventually all orders shall use generic names exclusively.

With the premises cited and relative preference and acceptability to generic drugs, this Order is crafted to assure the exclusive use of generic names sans the brand name from hereon.

® Departmem olHealth Sn112ki11g is hatz.&dew.s l() y()ur heedth Page I o.f'<J

·- '· .

II. Objectives

This Order is crafted to ensure that the following objectives are attained:

1) To provide guidelines in implementing the mandatory use of generic names in all DOH facilities and without the corresponding brand names.

2) To sustain the institutionalisation of promoting generic names and drugs by identifying the key personnel in the DOH and their corresponding roles and responsibilities.

3) To provide a system of monitoring compliance to generic prescription.

Ill. Applicability

This Order shall be applicable only to all DOH Facilities, which include Retained and Special Hospitals, Centers for Health Development, Service, Bureaus, Offices and Medical Centers, Sanitaria and all other units that are administratively and operationally under the control of the DOH.

IV. General Guidelines

1) All DOH facilities and their personnel shall only use generic names or terminology in all transactions related to procurement, prescribing, dispensing, and administering of drugs and medicines. This shall be inclusive of drugs, which are still covered with patent protection. The corresponding brand names of the drugs prescribed or ordered shall no longer be specified.

2) The Heads of the DOH facilities, i.e. Chiefs of Hospitals, Centers -for Health Development Directors, and others, shall act as the Head National Drug Policy Compliance Officer of their respective units and shall assign subordinate officers within their unit to assist or support them to ensure compliance with this Order and shall promulgate the corresponding issuance to implement and disseminate this Order.

3) Non-compliance to this Order shall be elevated by the concerned Heads of DOH Facilities to the Office of the Undersecretary, Project Executive Officer, Pharmaceutical Management Unit and the corresponding sanctions shall be imposed in accordance with RA 6675 and other applicable existing laws, rules and regulations.

® Department ~(Health Sn-wking is lwtzwdo«S to your hoolth Page 2 ~f't

.

. . •,

V. SPECIFIC GUIDELINES

A. Organizational Support Structure

1) The members and officers of the Therapeutics Committee of the Hospital or ttie Center for Health Development concerned as designated by their respective Heads of UniUOffice, in addition to their other roles and functions, shall serve as National Drug Policy Compliance Officers and shall provide staff work for routine and monitoring activities. They shall report directly to the Head of the National Drug Policy Compliance Officer at their office's level.

2) In the absence of a functional Therapeutics Committee, the Head of the DOH Facility concerned shall designate subordinate personnel to serve as National Drug Policy Compliance Officers.

3) All DOH Facilities shall establish a "Gamot Mabisa Abot-Kaya (GMA-50) Help Desk" to assist the public by providing access to low-cost essential drugs carried in its stock or by providing information on the relative availability of the demanded essential drugs through a referral system to other drug outlets of the Government and by providing other informational needs such as rational drug use. The GMA-50 Help Desk shall likewise be the central unit of the DOH Facility concerned with which public complaints shall be entertained and received. It shall be directly under the supervision of the Head of the DOH Facility.

4) All Nurses' Stations in DOH Hospitals must have an updated list of all available drugs carried in its stock or being sold by the hospital pharmacy. The physicians and nurses shall at all times exert diligence and prescribe the generically equivalent drugs that are carried in the hospital's stocks/pharmacy.

5} All DOH Facilities shall include in their work and financial plans, activities that will promote and strengthen the Generics Law and compliance with generic prescription. The minimum activities that can be undertaken, among others, shall include:

(a) Seminar/Training of new and old personnel to enhance awareness of the provisions of the Generics Law';

(b) Development and dissemination of Information, Education and Communication materials that will enhance public awareness on Generics Law and access to Generic Drugs by the public;

® Department '![Health Snwking is lwtz.w@w; lQ y&ur health Page 3 of4

·- " '' ' • .. . ~ .

(c) Establishment of the GMA-50 Help Desk; and (d) Yearly celebration of the Generics month.

B. Compliance Monitoring

1) The Head of the DOH Facility concerned shall submit a quarterly report (every three months, every second week of the month of April, July, October and January) to the Office of the Undersecretary, Project Executive Officer, Pharmaceutical Management Unit on all activities related to the Generics Law. Such shall include the list of personnel violating the Generics Law and non-compliance with Generic prescribing.

VI. Final Provisions

1) Separability Clause. If any provision of this Administrative Order is declared invalid or unconstitutional, the other provisions not affected thereby shall remain valid and subsisting.

2) Repealing Clause. Any provision of previous Orders and other related issuances inconsistent with those reflected in this are revised, accordingly modified and/or repealed.

3) Effectivity. This Order shall be effective immediately after publication in two (2) newspapers of general circulation.

® Department f!t'Heallh Smoking is; lutamdR!ws to yemr health Page4 ~(4