الاتحاد الأوروبي

COMMISSION REGULATION (EC) No 355/2009

of 31 March 2009

amending Regulation (EC) No 2869/95 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) and Regulation (EC) No 2868/95 implementing Council

Regulation (EC) No 40/94 on the Community trade mark

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark (1) and in particular Articles 139 and 157 thereof,

Whereas:

(1) Article 139(2) of Regulation (EC) No 40/94 lays down that the amounts of the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market, hereinafter ‘the Office’, are to be fixed at such a level as to ensure that the revenue in respect thereof is sufficient to ensure that its budget is balanced.

(2) The Office is generating substantial cash reserves. A further increase in the revenue of the Office and, as a consequence, budgetary surplus of the Office is expected. This is in particular the result of the payment of appli- cation and registration fees for Community trade marks.

(3) A reduction in fees would therefore be one of the measures for ensuring that the budget is balanced, while fostering access to the Community trade mark system for users.

(4) In order to reduce the administrative burden on both the users and the Office the fee structure should be simplified by fixing the amount of the registration fee for a Community trade mark at zero. Hence, only the payment of the application fee will be required and the processing time for the registration can be considerably reduced if no registration fee has to be paid before regis- tering a Community trade mark.

(5) In relation to international registrations designating the European Community the fixing of the amount of the registration fee for a Community trade mark at zero implies that the amount of the fee to be refunded pursuant to Article 149(4) or Article 151(4) of Regu- lation (EC) No 40/94 has to be set to zero as well.

(6) The reduction in fees should ensure a proper balance between the Community and national trade mark systems, taking into account the future development of the relations between the Office and industrial property offices of Member States, including the remuneration for services rendered by the offices of Member States.

(7) Commission Regulation (EC) No 2869/95 of 13 December 1995 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (2) and Commission Regulation (EC) No 2868/95 of 13 December 1995 implementing Council Regulation (EC) No 40/94 on the Community trade mark (3) should therefore be amended accordingly.

(8) A transitional provision is required to ensure legal certainty while providing maximum benefit to both the users and the Office.

(9) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Regulation (EC) No 2869/95 is hereby amended as follows:

1. The table in Article 2 is amended as follows:

(a) point 1 is replaced by the following:

‘1. Basic fee for the application for an individual mark (Article 26(2), Rule 4(a))

1 050’

(b) point 1b is replaced by the following:

‘1b. Basic fee for the application for an individual mark by electronic means (Article 26(2), Rule 4(a))

900’

EN30.4.2009 Official Journal of the European Union L 109/3

(1) OJ L 11, 14.1.1994, p. 1. (2) OJ L 303, 15.12.1995, p. 33. (3) OJ L 303, 15.12.1995, p. 1.

(c) point 3 is replaced by the following:

‘3. Basic fee for the application for a collective mark (Article 26(2) and Article 64(3), Rule 4(a) and Rule 42)

1 800’

(d) points 7 to 11 are replaced by the following:

‘7. Basic fee for the registration of an individual mark (Article 45)

0

8. Fee for each class of goods and services exceeding three for an individual mark (Article 45)

0

9. Basic fee for the registration of a collective mark (Article 45 and Article 64(3))

0

10. Fee for each class of goods and services exceeding three for a collective mark (Article 45 and Article 64(3))

0

11. Additional fee for the late payment of the registration fee (point 2 of Article 157(2))

0’.

2. In Article 11(3), points (a) and (b) are replaced by the following:

‘(a) for an individual mark: EUR 870 plus, where applicable, EUR 150 for each class of goods and services exceeding three;

(b) for a collective mark as referred to in Rule 121(1) of Regulation (EC) No 2868/95: EUR 1 620 plus, where applicable, EUR 300 for each class of goods or services exceeding three.’

3. Article 13 is replaced by the following:

‘Article 13

Refund of fees following refusal of protection

1. Where the refusal is either for all or only part of the goods and services contained in the designation of the European Community, the amount of the fee to be refunded pursuant to Article 149(4) or Article 151(4) of the Council Regulation (EC) No 40/94 shall be:

(a) for an individual mark: an amount corresponding to the fee mentioned in point 7 of the table in Article 2 plus an

amount corresponding to the fee mentioned in point 8 of that table for each class of goods and services contained in the international registration exceeding three;

(b) for a collective mark: an amount corresponding to the fee mentioned in point 9 of the table in Article 2 plus an amount corresponding to the fee mentioned in point 10 of that table for each class of goods and services contained in the international registration exceeding three.

2. The refund shall be made once the communication to the International Bureau pursuant to Rule 113(2)(b) and (c) or Rule 115(5)(b), (c) and (6) of Regulation (EC) No 2868/95 has been issued.

3. The refund shall be made to the holder of the inter- national registration or his representative.’

Article 2

Article 1 of Regulation (EC) No 2868/95 is amended as follows:

1. In Rule 13a(3) point (c) is deleted.

2. Rule 23 is replaced by the following:

‘Rule 23

Registration of the trade mark

1. Where no opposition has been entered or where any opposition entered has been finally disposed of by with- drawal, rejection or other disposition, the trade mark applied for and the particulars referred to in Rule 84(2) shall be recorded in the Register of Community trade marks.

2. The registration shall be published in the Community Trade Marks Bulletin.’

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

A Community trade mark application in respect of which a notification described in Rule 23(2) of Regulation (EC) No 2868/95 in its version in force before the date of entry into force of this Regulation has been sent before that date shall continue to be subject to Regulation (EC) No 2868/95 and Regulation (EC) No 2869/95 in their versions in force before the date of entry into force of this Regulation.

ENL 109/4 Official Journal of the European Union 30.4.2009

An international application or a request for territorial extension designating the European Community which has been filed before the day on which the amounts mentioned in Article 11(3), points (a) and (b) of Regulation (EC) No 2869/95 in its version as amended by this Regulation take effect according to Article 8(7)(b) of the Madrid Protocol shall continue to be subject to Article 13 of Regulation (EC) No 2869/95 in its version in force before the date of entry into force of this Regulation.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 31 March 2009.

For the Commission Charlie McCREEVY

Member of the Commission

EN30.4.2009 Official Journal of the European Union L 109/5