عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب كل ولاية قضائية

الهند

IN135

رجوع

The Copyright (Amendment) Act, 1984 (Act No. 65 of 1984)

 The Copyright (Amendment) Act, 1984

THE COPYRIGHT (AMENDMENT) ACT, ig84

[14th September, lf}84.] . i

•. An Act further to amend'the Copyright Act, 1957.

BE it enacted by Parliament in the Thirty-fifth Year of the Republic 'of India as follows:­

1. (1) This Act may be called the Copyright, (Amendme.q:t) AGt, 1984; Short title and

(2) It shall come into force on such datet as the Central Government. commence­ ment.may, by notificathm in the Official Gazette, appoint. ·

!4 of 1957. 2. In section 2. of the .Copyright Act, 1957 {hereinafter referrea to as A.oiend­ the princip~l Act),- mentof

section 2. (a) in clause (f), the following ExpLanation shall be inserted

at the end, namely:­

'Explanation........:F'or the. purposes of this clause, "video films'

shall also be deemed to be work produced by a process analogous

to cinematography;';

(b) after clause (h), the following clause shall bQ inserted,, namely:­

'(hh) "duplicating equipment" means a.ny mechanical con~ tlivance or device used 0 r intended to be used ·for making Gopies .

of, any work;';

(c) in clause (o), for the words "and compilations", tp.e words

'', compilations 'and. computer· programmes, that is to say, program- .

mes recorded on any disc, tape, perforated media or other informa­

t_ion storage device, which, if fed into or located in a comp~ter or computer based equipment, is capable of reproducing any informa­

tion" shall be substituted;

(dj in clause (t), after the wol'd "negative'', the words ''. du,pli­

cating equipment" shall be inserted.

1 8th Or.wbcr 1984, vide Nolilkalion No. G.S.R. 712 (E), dnted l:H0-1984, Gazette or India, Extram·diuai:y, 1984, Part II, Section 3 (i).

599

Amend­ ment of sec!ion ~,J.

•: '(,'!

Insertion of new

· section S2A.

Particulau to be included in records and video films.

Amend­ ment of section 63.

3. In section 51 of the principal Act, in clause (b);­

(<J.) in sub-clause (iv)j the·brackets and words ''(except for the

•· pr'ivate and domestic u~e of the importer)" shall be omitted;

(b) the following provi-so shall be inserted at the end, namely:­

"Provided that nothing in sub-clause (iv) shall apply to the

import o:f two' copies of any work, other than a cinematograph . ·

film or record, for the p;rivate and clomestic use of the importer.". ·

4. After section 52 of the principal Act the :foln( lwing section shall be' -~· inserted, namely:- ­

"521}. (1) No person shall publish a record in respect of any

work unless the following particulars are displayed on the record ·and o~ ·any container thereo:f, namely:

(&) the name and address of the person who has made the

Eecdrd;

· U (b) the m1nie" ani:l address of the owner of the copyright in

such work; and

(c) the year of its first publication.

(2) No person shall publish a video filn:i in re-spect of any work . .

unless the following particulars are displayed in the video film, when exhibited, and on the video cassette or other container thereof.

namely:­

(a) k such worlt ·is a cinematograph film required to be certified for exhibition· under the provisions of the CiJlemate­ graph 'A:iit, 1952, 'a o&p~t' o:f the certificate ~gtanted~by the Board of Film Certification under section 5A of that Act. in respect of

such -work;

(b) 'the name and a·ddress of the person who has made the_ video film and a declaration by him that .he ·has tobtained the

necessary lic.ence or consent from the owner of the copyright 'in such work for making such video. film; and ·

"'·:

(c) the_ ..

nq.,l!le and .address of the owner of the copyright in " : :.~~

such work.".

5. In section 63 of the principal Act, for the' words "shall be punishable

With imprisonment which may extend to one year, or with fine, or with both;', the following shall be substituted, namely:­

. . "shall be punishable with imprisonment for a term which shall

not be leS'S than six months but which may extend to three years and

OF 1984] Copyright (Amendment) 6or

with fine which shall not be less than fifty thousand rupees but which

may extend to !wo lakh rupees: \

Provided that the court may, for adequate and· special· .reasons

to be mentioned in the judgment, impose a sentence of imprisonment

for a term of less than six months or a fine of less than fifty thousand

rupees".

6. After section 63 of the principal Act, the following section shall Insertion of new ~ectionbe inserted, namely:~ 63A:

"63A. Whoever having already been convicted of an offence under Enhanced penalty onsection 63 is again convicted of any such offence shall be punishable second and

for the second and for every subsequent offence, with imprisonment subsequent convictions.for a term which shall not be less than orie year. but which may

extend to three years and with fine ·which shall not be le·ss than one

lakh rupees hut which may extend to•two lakh rupees:

Provided that the court may, for adequate and special reasons to

be .mentioned in the judgment, iinpose a sentence of imprisonment for a term of less than one year or a fine of less than one lakh rupees:

Provided further that for the purposes of this section, no cog­

nizance shall 'be taken of any conyiction made before the comm@nce­

ment of the Copyright (Amendment) Act, 1984.".

7. In section 64 of the principal Act, ­ Amend­ merit of

(a) for sub-section (1), the following sub-:section shall be sub­ section 64. stituted, namely:­

" (1) Any police officer, not below the. rarik of a sub-inspector,

may, if he is satisfied that an offence under section 6~ in respect of the infrbgement of copyright in any work has been, is being,

or is likely to be, committe'Cl., seize without warrant, all copies of

the work, and all plates used for the purpose of making infring­

ing copies of the work,, wherever found, and all copies and plates

so seized shall, as soon as practicable, be produced before a

Magistrate.";

(b) in sub-section (2) , ­

(i) after the words "copies of a work'', the words ", or plates,''

shall be inserted;

(ii) after the words "such · copies", the words ''or plates"

shall be inserted.

8. In section 65 of the principal Act, for the words "one year, or with Amend· ment otfine, or 'with both", the words "two years 1:ti1d l)h1;1ll <.J.lso be liable· to section

fine" shall be Sl,ll;Jst:ttuted, 6S.

Inser.tion of new section 68A.

Penalty for contraven­ tion of section 52A.

Amend­ ment of Actl2of 1914.

Copyright (Amedment)

9. After section 68 of the principal Act,. the following section shall be ·inserted, namely:­

"6BA. Any person who publishes a record or a video film in

contravention of _the provisions of section 52A shall be punishable

with imprisonment which may extend to three years and shall also

be liable to fine.".

10. In the Economic Offences (Inapplicability of Limitation) Act,

1974,;....... ' {

(a) in section 2, in clause (i), after the word "enactments".. the

word;; "or provisio)1S, if .any, thereof" shall be inserted;

(b) in the Schedu\e, ~toi: entry 1 relating to tl:J.e Indianincome­

tax Act, 1922, the following entry shall be inserted, :namely:~ 11 of 1922. > .

"lA•. Clause (a) of section 63 of the Copyright Act, 195-7 (14 .· of,195!7}.".