عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب كل ولاية قضائية

إيسلندا

IS113

رجوع

Act No. 109/2016 of October 19, 2016, on Amendments to Copyright Act No. 73/1972 (Private Copying)

No 109 19 October 2016

AC T

amending the Copyright Act, No 73/1972, as amended (private copying)

THE PRESIDENT OF ICELAND

makes known: The Althing has passed this Act, which I have confirmed by giving it my approval:

Article 11 is amended as follows:
Article 1
a. The third paragraph is amended to read as follows:
The authors of works which have been broadcast, made accessible to the public in a manner enabling individual persons to gain access to the works wherever, whenever and through whatever device they choose, or released as audio or audiovisual recordings, are entitled to fair compensation for the reproduction of the works for private use. The com- pensation is to be paid annually to collective management organisations from an appro- priation in the National Budget. The payment should constitute a fair compensation for the reproduction of the abovementioned works for private use, and should be calculated as the following percentages of the customs value of tapes, hard disks, optical disks or other storage media, whatever their form, capable of being used to make analogue or digital recordings of sound or images, as well as of devices intended to be used to make such recordings for private use and which have been imported into, or manufactured in, Iceland in the past year:

Tariff heading

Description

Percentage (%)

of customs value

8523.2922–8523.2929

unrecorded magnetic tapes

2

8523.2912–8523.2919

unrecorded videotapes

2

8523.4112 and 8523.4113

optical disks

2

8523.5111 and 8523.5119

semiconductor memory devices (USB memory keys)

4

8523.5211 and 8523.5219

chip cards (SD cards)

4

8471.3001–8471.4909

laptops, tablets and computers

1

8471.7000

external data storage units (external disk drives,

housings with in-built hard drives) up to 12 TB

4

8519.8110–8519.8990

sound recording apparatus

1

8521.1029 and 8521.9023

video recording apparatus

1

8527.1303

reception apparatus for radio broadcasting, with

sound recording apparatus

2

8517.1200

hand units for mobile telephone networks or other

wireless networks, with the capacity to record sound and images

1

No 109 19 October 2016
b. The fourth paragraph is amended to read as follows:
The compensation referred to in the third paragraph is to be paid to collective management organisations which have been recognised by the Minister as competent to exercise such rights on behalf of authors. The organisations shall distribute the com- pensation to their member associations, after deducting a reasonable administration fee. The recognition of collective management organisations pursuant to this Article is governed by the procedural rules of Article 26a, fourth paragraph, and any rules issued on the basis thereof. The resolution committee set up pursuant to Article 57 shall, at intervals no longer than three years, review the basis used to calculate fair compensation pursuant to the third paragraph, and submit any proposals for changes to the Minister.
c. The fifth and sixth paragraphs are deleted.
Article 2
In Article 54, second paragraph, of the Act, point 7 is deleted.
Article 3
In Article 61, second paragraph, of the Act, the word ‘remuneration’ is replaced with: fair compensation.
Article 4
This Act shall come into force forthwith. Compensation pursuant to Article 1, item a, should be paid for the first time on 1 March 2017.

Done at Bessastaðir, 19 October 2016.

Guðni Th. Jóhannesson.

(L. S.)

Bjarni Benediktsson.


Section A – Publication date: 21 October 2016

Disclaimer: This is an English translation. The original Icelandic text, as published in the Law Gazette (Stjórnartíðindi) is the authoritative text. Should there be discrepancy between this translation and the authoritative text, the latter prevails.