إستونيا

1

EESTI PATENDILEHE PÕHIMÄÄRUSE KINNITAMINE

Majandusministri 29. detsembri 1998. a määrus nr 49 (RTL, 1999, 10, 116)

Kaubamärgiseaduse (RT 1992, 35, 459; RT I 1998, 15, 231) paragrahvi 16 lõike 2 ja Vabariigi Valitsuse
25. augusti 1998. a määruse nr 186 (RT I 1998, 76, 1269) alusel määran:
1. Kinnitada Eesti Patendilehe põhimäärus (juurde lisatud).
2. Tunnistada kehtetuks Riigi Patendiameti 24. novembri 1995. a käskkiri nr 79­O.

Minister Jaak LEIMANN Kantsler Margus LEIVO

EESTI PATENDILEHE PÕHIMÄÄRUS

Kinnitatud majandusministri 29. detsembri 1998. a määrusega nr 49

I. ÜLDSÄTTED
1. Eesti Patendileht on Patendiameti ametlik perioodiline väljaanne, mida antakse välja patendiseaduse (RT I 1994, 25, 406; 1998, 74, 1227; 107, 1768) paragrahvi 24 lõike 6, paragrahvi 35 lõike 8, paragrahvi 36 lõike 8, paragrahvi 38 lõike 2, paragrahvi 39 lõike 4 ja paragrahvi 50 lõike 5 täitmiseks.
2. Käesolev põhimäärus kehtestab Eesti Patendilehe (edaspidi leht) struktuuri, vorminõuded ning ilmumissageduse vastavuses Ülemaailmse Intellektuaalse Omandi Organisatsiooni (edaspidi WIPO) standardiga ST. 18 “Soovitused patendilehtede ja muude patenditeateid avaldavate väljaannete kohta”.
3. Lehes avaldatakse patenditaotluste avaldamise teateid, patentide väljaandmise teateid, avaldatud patenditaotluste andmetes tehtud parandusi ja muudatusi, patentides tehtud muudatusi, riikliku patendiregistri kandeteateid, avaldatud patenditaotluste ja patentide loendeid, patendialaseid õigusakte ja muud infot.
II. LEHE STRUKTUUR
4. Leht koosneb:
4.1. tiitellehest;
4.2. sisukorrast (eesti ja inglise keeles);
4.3. bibliograafiliste andmete identifitseerimise rahvusvaheliste numberkoodide (edaspidi INID­kood) loendist vastavalt WIPO standardile ST. 9 “Soovitused patendidokumente ja täiendava kaitse tunnistusi puudutavate bibliograafiliste andmete kohta (identifitseerimine ja miinimumnõuded)” eesti ja inglise keeles ning järgmistest osadest, mis on tähistatud neljapositsiooniliste (täht­täht­number­täht) koodidega, kui osale on selline kood kehtestatud, vastavalt WIPO standardile ST. 17 “Soovitused teadete pealkirjade kodeerimiseks patendilehtedes”:
4.4. BA1A “Avaldatud patenditaotlused”;
4.5. FG4A “Väljaantud patendid”;
4.6. GZ1A “Avaldatud patenditaotluste õigusliku staatuse muudatused”;
4.7. HZ1A “Avaldatud patenditaotluste andmete parandused ja muudatused”;
4.8. LD4A “Muudatused patentides”;
4.9. TZ4A “Registreeringu andmete parandused ja muudatused”;
4.10. PZ4A “Patentide õigusliku staatuse muudatused”;
4.11. MZ4A “Patentide kehtivuse lõppemine”;
4.12. QZ4A “Litsentsilepingute registreerimine”;
4.13. RZ4A “Patente puudutavad muud teated”;
4.14. “Loendid”;
4.15. “Patendialased õigusaktid ja muu info”.
5. Lehe tiitelleht (lisa)
5.1. Tiitellehel on järgmised andmed:
5.1.1. lehe nimi: “Eesti Patendileht”;
5.1.2. märge: Patendiameti ametlik väljaanne;
5.1.3. lehe number, ilmumisaasta, ilmumiskuu, ilmumiskoht;
5.1.4. aastakäigu number;
5.1.5. märge selle kohta, millisest kuupäevast loetakse selles numbris esitatud andmed

2

avaldatuks;
5.1.6. ISSN­kood (rahvusvaheliste perioodiliste väljaannete standardnumber);
5.1.7. Eesti Vabariigi väike riigivapp koos riigi nimega EESTI VABARIIK.
5.2. Tiitellehe pöördel on järgmised andmed:
5.2.1 viide patendiseadusele (jõustunud 23. mail 1994. a), mille alusel lehte välja
antakse (eesti ja inglise keeles);
5.2.2. lehe nimi ja väljaandja nimi (inglise keeles);
5.2.3. märge selle kohta, millisest kuupäevast loetakse selles lehenumbris esitatud
andmed avaldatuks (inglise keeles);
5.2.4. toimetaja ja levitaja nimed ja kontaktandmed (eesti ja inglise keeles);
5.2.5. autorikaitsemärgis (©­märk, väljaandja nimi (Patendiamet) ja ilmumisaasta).
6. Lehe osa “BA1A Avaldatud patenditaotlused”
6.1. Osa alguses avaldatakse järgmine teave:
“Teade avaldatakse patendiseaduse paragrahvi 24 lõike 6 alusel”.
6.2. Osas avaldatakse andmed patenditaotluste kohta, mille esitamise kuupäevast või prioriteedinõude
korral prioriteedikuupäevast on möödunud 18 kuud.
6.3. Patenditaotluste kohta avaldatakse järgmised andmed:
6.3.1. patenditaotluse number koos sellele järgneva avaldatud patenditaotlust
tähistava dokumendiliigi koodiga A (11);
6.3.2. patenditaotluse number (21);
6.3.3. patenditaotluse esitamise kuupäev või rahvusvahelise patenditaotluse
siseriiklikku faasi esitamise kuupäev (22);
6.3.4. prioriteediandmed (30);
6.3.5. varasema patenditaotluse, millest patenditaotlus on eraldatud,
number ja esitamise kuupäev (62);
6.3.6. varasema jätkatud patenditaotluse number ja esitamise kuupäev (63);
6.3.7. varasema patenditaotluse, mis on esitatud leiutise olemust muutvate varasema
patenditaotluse paranduste ja täienduste põhjal, number, paranduste ja täienduste esitamise kuupäev;
6.3.8. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeks (51);
6.3.9. leiutise nimetus (54);
6.3.10. patenditaotleja ees­ ja perekonnanimi, tema elukoha või tema ettevõtte
asukoha aadress ja riigi kood, juriidilise isiku korral nimi, asukoha aadress ja riigi kood (71);
6.3.11. leiutise autori ees­ ja perekonnanimi ning aadress (72);
6.3.12. patendivoliniku korral tema ees­ ja perekonnanimi ning aadress (74);
6.3.13. ühise esindaja korral tema ees­ ja perekonnanimi, juriidilisest isikust ühise
esindaja korral nimi (74);
6.3.14. vajaduse korral mikroorganismi deponeerimise andmed (83);
6.3.15. rahvusvahelise patenditaotluse number (86);
6.3.16. rahvusvahelise patenditaotluse esitamise kuupäev (86).
6.4. Rahvusvahelise patenditaotluse puhul märgitakse teate algusesse vasakusse
veergu rahvusvahelisele patenditaotlusele viitav tähis PCT.
6.5. Käesolevas osas grupeeritakse patenditaotlused rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksite
järgi,
võttes aluseks nende põhiklassiindeksid. Sama põhiklassiindeksiga patenditaotlused järjestatakse patenditaotluste numbrite kasvavas järjekorras.
7. Lehe osa “FG4A Väljaantud patendid”
7.1. Osa alguses avaldatakse järgmine teave:
“Patendid nr . . . . . kuni . . . . . .
Teade avaldatakse patendiseaduse paragrahvi 35 lõike 8 alusel”.
7.2. Osas avaldatakse väljaantud patentide patendikirjelduste tiitellehed, millel on järgmised andmed
koos INID­koodidega:
7.2.1. patendi number koos sellele järgneva patendikirjelduse esmapublikatsiooni
tähistava dokumendiliigi koodiga B1 (11);
7.2.2. patenditaotluse number (21);
7.2.3. patenditaotluse esitamise kuupäev või rahvusvahelise patenditaotluse
siseriiklikku faasi esitamise kuupäev (22);
7.2.4. patendi kehtivuse alguse kuupäev (24);
7.2.5. prioriteediandmed (30);
7.2.6. varasema patenditaotluse, millest patenditaotlus on eraldatud, number ja

3

esitamise kuupäev (62);
7.2.7. varasema jätkatud patenditaotluse number ja esitamise kuupäev (63);
7.2.8. varasema patenditaotluse, mis on esitatud leiutise olemust muutvate varasema patenditaotluse paranduste ja täienduste põhjal, number, paranduste ja täienduste esitamise kuupäev;
7.2.9. patenditaotluse avaldamise kuupäev (43);
7.2.10. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeks (51);
7.2.11. leiutise nimetus (54);
7.2.12. lühikokkuvõte eesti ja inglise keeles (57);
7.2.13. leiutise autori ees­ ja perekonnanimi ning aadress (72);
7.2.14. patendiomaniku ees­ ja perekonnanimi, tema elukoha või ettevõtte asukoha aadress ja riigi kood, juriidilise isiku korral nimi, asukoha aadress ja riigi kood (73);
7.2.15. patendivoliniku korral tema ees­ ja perekonnanimi ning aadress (74);
7.2.16. ühise esindaja korral tema ees­ ja perekonnanimi, juriidilisest isikust ühise esindaja korral nimi (74);
7.2.17. mikroorganismi deponeerimise andmed (83);
7.2.18. rahvusvahelise patenditaotluse number (86);
7.2.19. rahvusvahelise patenditaotluse esitamise kuupäev (86);
7.2.20. põhijoonis.
7.4. Väljaantud patendid grupeeritakse rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksite järgi, võttes aluseks nende põhiklassiindeksid. Sama põhiklassiindeksiga patendid
järjestatakse patendinumbrite kasvavas järjekorras.
8. Lehe osa “GZ1A Avaldatud patenditaotluste õigusliku staatuse muudatused”
8.1. Osas avaldatakse teateid järgmist liiki muudatuste kohta:
8.1.1. avaldatud patenditaotluste üleminek (GB1A);
8.1.2. avaldatud patenditaotluste tagasivõtmine seoses patenditaotluse alusel kasuliku mudeli seaduse (RT I 1994, 25, 407; 35, õiend; 1996, 49, 953) paragrahvi 19 kohaselt kasuliku mudeli registreerimise taotluse esitamisega (GA1A);
8.1.3. muud avaldatud patenditaotluste õigusliku staatuse muudatused.
8.2. Teade avaldatud patenditaotluse ülemineku kohta sisaldab:
8.2.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
8.2.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patenditaotluse avaldamise teade;
8.2.3. patenditaotluse numbrit;
8.2.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
8.2.5. avaldatud andmeid patenditaotleja kohta;
8.2.6. uue patenditaotleja andmeid.
8.3. Teade avaldatud patenditaotluse tagasivõtmise kohta seoses patenditaotluse alusel kasuliku mudeli registreerimise taotluse esitamisega sisaldab:
8.3.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
8.3.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patenditaotluse avaldamise teade;
8.3.3. patenditaotluse numbrit;
8.3.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
8.3.5. kasuliku mudeli registreerimise taotluse numbrit;
8.3.6. kasuliku mudeli registreerimise taotluse esitamise kuupäeva.
9. Lehe osa “HZ1A Avaldatud patenditaotluste andmete parandused ja muudatused”
9.1. Osas avaldatakse teateid järgmist liiki muudatuste kohta:
9.1.1. nime parandused (HB1A);
9.1.2. nime muudatused (HC1A);
9.1.3. aadressi parandused (HD1A);
9.1.4. aadressi muudatused (HE1A);
9.1.5. kuupäevade parandused (HF1A);
9.1.6. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksi parandused (HG1A);
9.1.7. muud parandused ja muudatused (HH1A);
9.1.8. vead patenditaotluste avaldamise teadetes (HK1A).
9.2. Avaldatud patenditaotluse andmete paranduste ja muudatuste teade sisaldab:
9.2.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
9.2.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patenditaotluse avaldamise teade;
9.2.3. patenditaotluse numbrit;
9.2.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;

4

9.2.5. avaldatud andmeid;
9.2.6. parandatud ja muudetud andmeid.
10. Lehe osa “LD4A Muudatused patentides”
10.1. Osas avaldatakse teateid patentides tehtud muudatuste kohta.
10.2. Patendis tehtud muudatuse teade sisaldab:
10.2.1. lehe numbrit, kus oli avaldatud patendi väljaandmise teade;
10.2.2. patendi numbrit koos koodiga B2 (või B3, B4 jne), kus B­tähe juurde kuuluv number näitab, mitmenda patendikirjelduse publikatsiooniga on tegemist;
10.2.3. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
10.2.4. muudatuse lühiiseloomustust.
11. Lehe osa “TZ4A Registreeringu andmete muudatused ja parandused”
11.1. Osas avaldatakse teateid järgmist liiki muudatuste kohta:
11.1.1. nime parandused (TB4A);
11.1.2. nime muudatused (TC4A);
11.1.3. aadressi parandused (TD4A);
11.1.4. aadressi muudatused (TE4A);
11.1.5. kuupäevade parandused (TF4A);
11.1.6. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksi parandused (TG4A);
11.1.7. muud parandused ja muudatused (TH4A).
11.2. Registreeringu andmete paranduste ja muudatuste teade sisaldab:
11.2.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
11.2.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patendi väljaandmise teade;
11.2.3. patendi numbrit;
11.2.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
11.2.5. avaldatud andmeid;
11.2.6. parandatud ja muudetud andmeid.
12. Lehe osa “PZ4A Patentide õigusliku staatuse muudatused”
12.1. Osas avaldatakse teateid järgmist liiki muudatuste kohta:
12.1.1. patendiõiguste üleminek kohtuotsuse alusel (PB4A);
12.1.2. patentide üleandmine (PC4A);
12.1.3. patendiõiguste üleminek õigusjärglasele (PD4A).
12.2. Patendi õigusliku staatuse muudatuse teade sisaldab:
12.2.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
12.2.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patendi väljaandmise teade;
12.2.3. patendi numbrit;
12.2.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
12.2.5. avaldatud andmeid patendiomaniku kohta;
12.2.6. uue patendiomaniku andmeid.
13. Lehe osa “MZ4A Patentide kehtivuse lõppemine”
13.1. Osas avaldatakse järgmisi teateid:
13.1.1. patendist loobumine (MA4A);
13.1.2. patendi annuleerimine (MC4A);
13.1.3. patendi tühistamine (MF4A);
13.1.4. patendi kehtivuse ennetähtaegne lõppemine seoses riigilõivu tasumata jätmisega
(MM4A).
13.2. Patendi kehtivuse lõppemise teade sisaldab:
13.2.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
13.2.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patendi väljaandmise teade;
13.2.3. patendi numbrit;
13.2.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
13.2.5. patendi kehtivuse ennetähtaegse lõppemise kuupäeva.
14. Lehe osa “QZ4A Litsentsilepingute registreerimine”
14.1. Osas avaldatakse järgmisi teateid:
14.1.1. litsentsilepingu registreerimine (QB4A);
14.1.2. litsentsilepingu kehtivuse lõppemine (QC4A).
14.2. Litsentsilepingu registreerimise teade sisaldab:
14.2.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
14.2.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patendi väljaandmise teade;
14.2.3. patendi numbrit;

5

14.2.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
14.2.5. patendiregistri kannet iseloomustavaid andmeid.
15. Lehe osa “RZ4A Patente puudutavad muud teated”
15.1. Osas avaldatakse järgmisi teateid:
15.1.1. pandilepingu registreerimine (RC4A);
15.1.2. patendi pandiga koormamise lõppemine (RF4A);
15.1.3. patendi suhtes tehtud Patendiameti muud otsused, sealhulgas patendikirja duplikaadi väljaandmine (RH4A).
15.2. Osas avaldatud teade sisaldab:
15.2.1. teate liiki iseloomustavat WIPO standardi ST. 17 kohast koodi;
15.2.2. lehe numbrit, kus oli avaldatud patendi väljaandmise teade;
15.2.3. patendi numbrit;
15.2.4. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksit;
15.2.5. patendiregistri kannet iseloomustavaid andmeid.
16. Lehe osa “Loendid”
16.1. Osas avaldatakse järgmisi loendeid:
16.1.1. avaldatud patenditaotluste süstemaatiline loend (BA1A), kus vasakusse veergu on paigutatud rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksite järgi süstematiseeritud avaldatud patenditaotluste põhiklassiindeksid ja paremasse veergu vastavad avaldatud patenditaotluste numbrid;
16.1.2. väljaantud patentide süstemaatiline loend (FG4A), kus vasakusse veergu on paigutatud
rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksite järgi süstematiseeritud väljaantud patentide põhiklassiindeksid ja paremasse veergu vastavad väljaantud patentide numbrid;
16.1.3. väljaantud patentide patenditaotluste numbriline loend (FG4A), kus vasakusse veergu on paigutatud väljaantud patentide patenditaotluste numbrid kasvavas järjestuses ja paremasse veergu vastavad väljaantud patentide numbrid.
16.2. Aasta esimeses lehenumbris avaldatakse lisaks käesoleva põhimääruse punktis 16.1 nimetatud loenditele järgmised aastaloendid:
16.2.1. avaldatud patenditaotluste süstemaatiline loend (BA1A), kus esimesse veergu on paigutatud rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksite järgi süstematiseeritud avaldatud patenditaotluste patendiklassifikatsiooni indeksid, teise veergu vastavad avaldatud patenditaotluste numbrid ja kolmandasse veergu lehe numbrid, kus avaldati patenditaotluse avaldamise teade;
16.2.2. avaldatud patenditaotluste numbriline loend (BA1A), kus esimesse veergu on paigutatud
avaldatud patenditaotluste numbrid kasvavas järjestuses, teise veergu vastavad patendiklassifikatsiooni indeksid ja kolmandasse veergu lehe numbrid, kus avaldati patenditaotluse avaldamise teade;
16.2.3. avaldatud patenditaotluste patenditaotlejate tähestikuline loend (BA1A), kus esimesse
veergu on paigutatud avaldatud patenditaotluste patenditaotlejate nimed tähestikulises järjestuses, teise veergu vastavad avaldatud patenditaotluste numbrid ja kolmandasse veergu lehe numbrid, kus avaldati patenditaotluse avaldamise teade;
16.2.4. väljaantud patentide süstemaatiline loend (FG4A), kus esimesse veergu on paigutatud rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksite järgi süstematiseeritud väljaantud patentide patendiklassifikatsiooni indeksid, teise veergu vastavad väljaantud patentide numbrid ja kolmandasse veergu lehe numbrid, kus avaldati patendi väljaandmise teade;
16.2.5. väljaantud patentide numbriline loend (FG4A), kus esimesse veergu on paigutatud väljaantud patentide numbrid kasvavas järjestuses, teise veergu vastavad patendiklassifikatsiooni indeksid ja kolmandasse veergu lehe numbrid, kus avaldati patendi väljaandmise teade;
16.2.6. patendiomanike tähestikuline loend (FG4A), kus esimesse veergu on paigutatud väljaantud patentide patendiomanike nimed tähestikulises järjestuses, teise veergu vastavad väljaantud patentide numbrid ja kolmandasse veergu lehe numbrid, kus avaldati patendi väljaandmise teade;
16.2.7. väljaantud patentide patenditaotluste numbriline loend (FG4A), kus esimesse veergu on paigutatud väljaantud patentide patenditaotluste numbrid kasvavas järjestuses, teise veergu vastavad väljaantud patentide numbrid ja kolmandasse veergu lehe numbrid, kus avaldati patendi väljaandmise teade.
16.3. Aasta esimeses lehenumbris avaldatakse lisaks käesoleva põhimääruse punktides 16.1 ja 16.2 nimetatud loenditele eelneva aasta 31. detsembri seisuga kehtinud patentide numbriline loend (KB4A) patentide numbrite kasvavas järjestuses.
17. Lehe osa “Patendialased õigusaktid ja muu info”
17.1. Osas avaldatakse vastavalt vajadusele:
17.1.1. patendialaseid õigusakte;
17.1.2. riikide, teiste ühenduste ja valitsustevaheliste organisatsioonide rahvusvahelisi koode;
17.1.3. riiklikus Eesti patendivolinike registris registreeritud patendivolinike nimekirju;

6

17.1.4. muud infot.
III. LEHE VORMINÕUDED JA VÄLJAANDMINE
18. Leht vormistatakse A4 formaadis.
19. Lehe kaaned on poolkartongist, kaanel on käesoleva põhimääruse punktis 5.1 loetletud andmed
(välja arvatud 5.1.4 ja 5.1.5) ja Patendiameti embleem.
20. Lehe iga lehekülje pealdisse trükitakse vastavalt WIPO standardile ST. 18 järgmised andmed:
20.1. Eesti Vabariigi kahetäheline kood EE;
20.2. lehe nimi lühendatud kujul — PATENDILEHT;
20.3. lehe number ja avaldamise kuupäev;
20.4. lehe osa nimetus vastavalt punktis 4 toodud lehe struktuurile;
20.5. rahvusvahelise patendiklassifikatsiooni indeksite vahemik, kui see on põhjendatud üht liiki teadete suure arvuga nende paremaks üksteisest eristamiseks.
21. Leht ilmub kuus korda aastas järgmistel kuupäevadel: 15. veebruar, 15. aprill, 15. juuni, 15. august,
15. oktoober ja 15. detsember. Kui lehe ilmumise päev ei ole tööpäev, ilmub leht sellele järgneval esimesel tööpäeval.

Majandusminister Jaak LEIMANN