الاتحاد الأوروبي

• Artículo 1
• Artículo 2
• ANEXO

L 15/6 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 21. 1. 98

REGLAMENTO (CE) N^o 134/98 DE LA COMISIÓN

de 20 de enero de 1998

por el que se completa el anexo del Reglamento (CE) n^o 1107/96 relativo al registro de las indicaciones geogr ´aficas y de las denominaciones de origen con arreglo al procedimiento establecido en el artículo 17 del Reglamento (CEE) n^o 2081/92 del Consejo

(Texto pertinente a los fines del EEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (CEE) n^o 2081/92 del Consejo, de 14 de julio de 1992, relativo a la protección de las indicaciones geogr ´

aficas y de las denominaciones de origen de los productos agrícolas y alimenticios (¹), cuya ´

ultima modificación la constituye el Reglamento (CE) n^o 1068/97 de la Comisión (²), y, en particular, el apartado 2 de su artículo 17,

Considerando que, en el caso de algunas denominaciones notificadas por los Estados miembros en virtud del artículo 17 del Reglamento (CEE) n^o 2081/92, se solicitó información complementaria para garantizar la conformidad de estas denominaciones con los artículos 2 y 4 de dicho Reglamento; que, tras el examen de dicha información, se deduce que las denominaciones son conformes a los artículos mencionados; que, por consiguiente, es necesario registrarlas y a˜nadirlas al anexo del Reglamento (CE) n^o 1107/96 de la Comisión (³), cuya ultima modificación

´la constituye el Reglamento (CE) n^o 2325/97 (⁴);

Considerando que, como consecuencia de la adhesión de tres nuevos Estados miembros, el plazo de seis meses previsto en el artículo 17 del Reglamento (CEE) n^o 2081/92 empieza a contar a partir de la fecha de su adhesión; que algunas de las denominaciones notificadas por estos Estados miembros son conformes a los artículos 2 y 4 del mencionado Reglamento y que, en consecuencia, deben registrarse;

Considerando que las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de las indicaciones geogr´aficas y de las denominaciones de origen,

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

El anexo del Reglamento (CE) n^o 1107/96 se completar a´con las denominaciones que figuran en el anexo del presente Reglamento.

Artículo 2

El presente Reglamento entrar´a en vigor el día de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.

El presente Reglamento ser ´

a obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable

en cada Estado miembro.

Hecho en Bruselas, el 20 de enero de 1998.

Por la Comisión

Franz FISCHLER

Miembro de la Comisión

(1)

DO L 208 de 24. 7. 1992, p. 1.

(2)

DO L 156 de 13. 6. 1997, p. 10.

(3)

DO L 148 de 21. 6. 1996, p. 1.

(4)

DO L 322 de 25. 11. 1997, p. 33.

21. 1. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas L 15/7

ANEXO

PRODUCTOS DEL ANEXO II DEL TRATADO DESTINADOS A LA ALIMENTACIÓN

HUMANA

Carne y despojos frescos

ALEMANIA

—

Diepholzer Moorschnucke (DOP)

—

Lüneburger Heidschnucke (DOP) ITALIA

—

Vitellone bianco dell’Appennino Centrale (IGP)

Productos a base de carne

ITALIA

—

Soppressata di Calabria (DOP)

—

Capocollo di Calabria (DOP)

—

Salsiccia di Calabria (DOP)

—

Pancetta di Calabria (DOP)

Quesos

REINO UNIDO

— Teviodale Cheese (IGP)

Materias grasas

Aceite de oliva

GRECIA

—

Σητεiια Λασιθiιου Κρiητηt (Sitia-Lasithi-Crète) (DOP) (¹)

—

Αποκορiωναt Χανiιων Κρiητηt (Apokoronas-Chania-Crète) (DOP) (²)

Frutas, hortalizas y cereales

ITALIA

—

Pera mantovana (IGP)

—

Pera dell’Emilia Romagna (IGP)

—

Pesca e Nettarina di Romagna (IGP)

—

Nocellara del Belice (DOP)

ELLAS

—

Ροδiακινα Νiαουσαt (Rodakina de Naoussa) (DOP)

—

<ασiολια γiιγαντεt ελiεφαντεt Κiατω Νευροκοπiιου (Fassolia Gigantes Elefantes de Kato Nevrokopi) (IGP)

—

<ασiολια κοινiα µεσiοσπερµα Κiατω Νευροκοπiιου (Fassolia koina Mesosperma de Kato Nevrokopi) (IGP)

Aceitunas de mesa

(1)

No se solicita la protección del nombre «Λασιθiιου Κρ iητηt» (Lasithi-Crète).

(2)

No se solicita la protección del nombre «Χανiιων Κρ iητηt» (Chania-Crète).