بروتوكول هراري بشأن البراءات والرسوم والنماذج الصناعية في إطار المنظمة الإقليمية الأفريقية للملكية الصناعية

المؤسسة المضيفة:المنظمة الإقليمية الإفريقية للملكية الصناعية
الأعضاءالأطراف المتعاقدة
الموضوعالبراءات, التصاميم الصناعية, نماذج المنفعة
النصوص المتاحة
نص المعاهدة
بالإنكليزية

Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 25, 2013 Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 25, 2013, Complete document (pdf) [171 KB]

بالإنكليزية

Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 24, 2006 Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 24, 2006, Complete document (pdf) [259 KB]

بالإنكليزية

Harare Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 30, 2001 Harare Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 30, 2001, Complete document (pdf) [162 KB] Harare Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 30, 2001, Complete document (html) [26 KB]

بالإنكليزية

Harare Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 26, 1999 Harare Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 26, 1999, Complete document (pdf) [167 KB] Harare Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 26, 1999, Complete document (html) [26 KB]

بالفرنسية

Protocole de Harare relatif aux brevets et aux dessins et modèles industriels dans le cadre de l’Organisation régionale africaine de la propriété industrielle (ARIPO) modifié le 26 novembre 1999 Protocole de Harare relatif aux brevets et aux dessins et modèles industriels dans le cadre de l’Organisation régionale africaine de la propriété industrielle (ARIPO) modifié le 26 novembre 1999, Complete document (pdf) [174 KB] Protocole de Harare relatif aux brevets et aux dessins et modèles industriels dans le cadre de l’Organisation régionale africaine de la propriété industrielle (ARIPO) modifié le 26 novembre 1999, Complete document (html) [32 KB]

اللائحة/النظام
بالإنكليزية

Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 25, 2013 Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 25, 2013, Complete document (pdf) [171 KB]

بالإنكليزية

Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 24, 2006 Harare Protocol and Implementing Regulations on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 24, 2006, Complete document (pdf) [259 KB]

بالإنكليزية

Regulations for Implementing the Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 24, 2000 Regulations for Implementing the Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 24, 2000, Complete document (pdf) [275 KB] Regulations for Implementing the Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 24, 2000, Complete document (html) [49 KB]

بالإنكليزية

Regulations for Implementing the Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 27, 1998 Regulations for Implementing the Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 27, 1998, Complete document (pdf) [246 KB] Regulations for Implementing the Protocol on Patents and Industrial Designs Within the Framework of the African Regional Industrial Property Organization (ARIPO) as amended on November 27, 1998, Complete document (html) [43 KB]

بالفرنسية

Règlement d’exécution du Protocole relatif aux brevets et aux dessins et modèles industriels dans le cadre de l’Organisation régionale africaine de la propriété industrielle (ARIPO) modifié le 27 novembre 1998 Règlement d’exécution du Protocole relatif aux brevets et aux dessins et modèles industriels dans le cadre de l’Organisation régionale africaine de la propriété industrielle (ARIPO) modifié le 27 novembre 1998, Complete document (pdf) [250 KB] Règlement d’exécution du Protocole relatif aux brevets et aux dessins et modèles industriels dans le cadre de l’Organisation régionale africaine de la propriété industrielle (ARIPO) modifié le 27 novembre 1998, Complete document (html) [54 KB]