القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب كل ولاية قضائية
دستور الإمارة المؤرخ في 17 ديسمبر 1962، المعدل بالقانون رقم 1.249 المؤرخ في 2 أبريل 2002, موناكو
رجوع
أحدث إصدار في ويبو لكس
سنة الإصدار
2002
تواريخ
17الاعتماد:
ديسمبر 1962
نوع النص
دستور/قانون أساسي
الموضوع
مواضيع أخرى
الملاحظات
The Constitution of December 17, 1962 repealed the Constitution of January 5, 1911 and was last amended by Law No. 1.249 of April 2, 2002.
The Constitution outlines the separation of powers among the three branches of government. The legislative branch consists of a unicameral National Council which is the Principality’s legislative body. The executive branch in Monaco is composed of the Prince and the Minister of State who presides over a six-member Council of Government, responsible for enforcing the laws. The judiciary in Monaco is invested in the Prince, who delegates legal procedures to the Courts of the Principality.
The Constitution does not contain provisions concerning the protection of intellectual property rights. However, Article 24 of Title III entitled “Fundamental Freedoms and Rights' protects the right to private property.
النصوص المتاحة
النصوص الرئيسية
النصوص الرئيسية
بالإنكليزية
Constitution of the Principality of December 17, 1962 (as amended by Law No. 1.249 of April 2, 2002)
PDF
HTML
بالفرنسية
Constitution de la Principauté du 17 décembre 1962 (telle que modifiée par la loi n° 1.249 du 2 avril 2002)
PDF
HTML
رقم ويبو ليكس
MC003