رومانيا

دستور رومانيا

سنة الصيغة:2003
تاريخ بدء النفاذ:08 ديسمبر, 1991
تاريخ النّص (المعتمد):21 نوفمبر, 1991
نوع النّص:دستور/قانون أساسي
الموضوع:مواضيع أخرى
الملاحظات:
يكرّس دستور رومانيا لعام 1991 الذي اعتمدته الجمعية التأسيسية في 21 نوفمبر 1991 القيم الديمقراطية ويؤسس دولة وطنية وصاحبة سيادة، مستقلة وموحدة وغير مقسمة.
وقد قدمت رومانيا طلب العضوية في الاتحاد الأوروبي في 22 يونيو 1995 وأضحت عضوا كاملا في الأول من يناير 2007.
وامتثالا لقواعد الاتحاد الأوروبي، أدرجت الأحكام الجديدة تحت البند السادس 'التكامل الأوروبي الأطلسي' فيما يتعلق بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وإلى حلف شمال الأطلسي.
وبالتالي عُدّل دستور رومانيا لعام 1991 في عام 2003 بالقانون رقم 429/2003 بشأن تنقيح دستور رومانيا. واعتمد هذا القانون في استفتاء وطني أجرى في 18 و19 أكتوبر 2003 ودخل حيز النفاذ في 29 أكتوبر 2003.
ويحدد الدستور باعتباره القانون الأساسي في رومانيا بنية الحكومة في رومانيا وحقوق المواطنين في البلد وواجباتهم، وطريقة اعتماد القوانين، كما أنه يحدد مبدأ الفصل بين السلطات التشريعية والتنفيذية والقضائية وتحقيق التوازن بينها.
وتعد رومانيا جمهورية ديمقراطية شبه رئاسية.
تناط السلطة التشريعية بالبرلمان الذي يتكون من مجلسين: مجلس النواب ومجلس الشيوخ.
وتتألف السلطة التنفيذية من رئيس الدولة ورئيس الوزراء الذي يرأس الحكومة.
ويصدر الرئيس المراسيم الرئاسية، أما الحكومة فتصدر القرارات والأوامر التي تنفذ القوانين، كما 'يجوز للبرلمان اعتماد قانون خاص يمكّن الحكومة من إصدار الأوامر في ميادين تخرج عن نطاق القوانين الأساسية'. (المادة 115) ويخضع النظام القانوني في رومانيا للقانون المدني الذي بموجبه يشكل الدستور وحده وغيره من التشريعات القانونية المصدر الشرعي للقواعد القانونية.
ويكفل دستور رومانيا الحق في الهوية (المادة 6)، أي حرية كل ابتكار عبر الكلمة والكتابة والصورة (المادة 30 (1))، واستقلال الخدمات العامة للإذاعة(المادة 31(5))،وحماية الرموز الوطنية (المادة 12) وسرية المراسلات (المادة 28) وحرية التعبير (المادة 30) والحق في الحصول على المعلومات (المادة 31) والحق في الملكية الخاصة (المادة 44) التي يمكن أن تمتد لتشمل حقوق الملكية الفكرية.
النصوص المتاحة: 
بالإنكليزية

Constitution of Romania Constitution of Romania, Complete document (pdf) [211 KB]

بالرومانية

Constitutia Romaniei Constitutia Romaniei, Complete document (pdf) [293 KB]

بالفرنسية

Constitution de la Roumanie Constitution de la Roumanie, Complete document (pdf) [228 KB]

رقم قاعدة بيانات الويبو القانونية:RO021

طريق مختصر

رومانيا