عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

اللائحة التنفيذية لحماية تصميمات المنتجات شبه الموصلات، ليختنشتاين

عودة للخلف
أحدث إصدار في ويبو لِكس
التفاصيل التفاصيل سنة الإصدار 2006 تواريخ نص صادر : 30 يناير 2001 نوع النص اللوائح التنفيذية الموضوع تصاميم الدوائر المتكاملة الموضوع (فرعي) المعلومات غير المكشوف عنها (الأسرار التجارية)، العلامات التجارية، إنفاذ قوانين الملكية الفكرية والقوانين ذات الصلة، هيئة تنظيمية للملكية الفكرية ملاحظات للاطلاع على الأحكام المتعلقة بالأسرار التجارية، انظر المادة 10.

تاريخ دخول البروتوكول حيز النفاذ؛ انظر المادة (23) للحصول على المزيد من التفاصيل.

المواد المتاحة

النصوص الرئيسية النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية النصوص الرئيسية بالألمانية Verordnung über den Schutz von Topographien von Halbleitererzeugnissen (Topographienverordnung, ToV)        
 Verordnung vom 31. Januar 2001 über den Schutz von Topographien von Halbleitererzeugnissen (Topographienverordnung, ToV)

231.21

Liechtensteinisches Landesgesetzblatt Jahrgang 2001 Nr. 39 ausgegeben am 16. Februar 2001

Verordnung vom 30. Januar 2001

über den Schutz von Topographien von Halbleitererzeugnissen

(Topographienverordnung, ToV)

Aufgrund von Art. 19 des Gesetzes vom 19. Mai 1999 über den Schutz von Topographien von Halbleitererzeugnissen (Topographien­ gesetzes, ToG), LGBl. 1999 Nr. 1621, verordnet die Regierung:

I. Allgemeine Bestimmungen

Art. 12

Gegenstand

Diese Verordnung regelt die Durchführung des Topographiengeset­ zes, insbesondere das Anmeldeverfahren, das Topographienregister, die Hilfeleistung der Zollverwaltung und die Gebühren, die das Amt für Handel und Transport für seine Tätigkeit erhebt.

Art. 2

Bezeichnungen

Soweit in dieser Verordnung nicht anderes bestimmt ist, gelten die darin verwendeten personenbezogenen Bezeichnungen für Angehörige des weiblichen und männlichen Geschlechts.

1 LR 231.2 2 Art. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

1

231.21 Topographienverordnung (ToV)

Art. 3

Zuständigkeit

1) Der Vollzug der Verwaltungsaufgaben, die sich aus dem Topogra­ phiengesetz ergeben, und der Vollzug dieser Verordnung obliegen dem Amt für Handel und Transport.1

2) Ausgenommen sind Art. 13 ToG sowie die Art. 17 bis 19 und 21 dieser Verordnung, deren Vollzug der Zollverwaltung obliegt.

Art. 4

Sprache

1) Eingaben an das Amt für Handel und Transport müssen in deut­ scher Sprache abgefasst sein.2

2) Von Beweisurkunden, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, kann das Amt für Handel und Transport unter Ansetzung einer Frist eine Übersetzung sowie eine Bescheinigung ihrer Richtigkeit ver­ langen. Werden die verlangten Unterlagen trotz Aufforderung nicht eingereicht, bleibt die Urkunde unberücksichtigt.3

II. Anmeldeverfahren

Art. 5

Mehrere Anmelder

1) Melden mehrere Personen eine Topographie an, so kann das Amt für Handel und Transport sie auffordern, eine von ihnen oder eine Drittperson als gemeinsamer Vertreter zu bezeichnen.4

2) Solange trotz Aufforderung des Amtes für Handel und Transport kein Vertreter bezeichnet ist, gilt die in der Anmeldung zuerst genannte Person als Vertreter.5

1 Art. 3 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 2 Art. 4 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 3 Art. 4 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 4 Art. 5 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 5 Art. 5 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

2

Topographienverordnung (ToV) 231.21

Art. 6

Unterlagen zur Identifizierung

1) Folgende Unterlagen sind zur Identifizierung und Veranschauli­ chung der Topographie zugelassen: a) Zeichnungen oder Fotografien von Darstellungen (Layouts) zur Her­

stellung des Halbleitererzeugnisses; b) Zeichnungen oder Fotografien von Masken oder Maskenteilen zur

Herstellung des Halbleitererzeugnisses; c) Zeichnungen oder Fotografien von einzelnen Schichten des Halblei­

tererzeugnisses.

2) Zusätzlich können Datenträger, auf denen in digitalisierter Form Darstellungen einzelner Schichten von Topographien festgehalten sind, oder Computer-Ausdrucke davon sowie die Halbleitererzeugnisse selbst hinterlegt werden.

3) Die Unterlagen sind im Format DIN A4 (21×29.7 cm) oder auf die­ ses Format gefaltet einzureichen. Grossflächige Zeichnungen, Pläne oder Fotografien, die nicht gefaltet werden können, müssen in Zeichenrollen eingereicht werden, die höchstens 1.5 m lang und 15 cm dick sein dürfen.

Art. 7

Unvollständige Anmeldung

1) Bei unvollständiger oder mangelhafter Anmeldung räumt das Amt für Handel und Transport dem Anmelder eine Frist zur Vervollständi­ gung der Anmeldung ein.1

2) Ist der Mangel nach Ablauf der Frist nicht behoben, tritt das Amt für Handel und Transport auf die Anmeldung nicht ein.2

1 Art. 7 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 2 Art. 7 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

3

231.21 Topographienverordnung (ToV)

III. Topographienregister

Art. 8

Registerinhalt

Das Amt für Handel und Transport trägt die folgenden Angaben in das Register ein:1

a) die Eintragungsnummer; b) das Anmeldedatum; c) der Name oder die Firma sowie die Adresse der anmeldenden Person

oder deren Rechtsnachfolger; d) der Name und die Adresse des Herstellers; e) die Bezeichnung der Topographie; f) das Datum und der Ort einer allfälligen ersten geschäftlichen Verbrei­

tung der Topographie; g) das Datum der Veröffentlichung der Eintragung; h) die Änderungen des gewöhnlichen Aufenthaltes oder der geschäft­

lichen Niederlassung der an der Topographie Berechtigten; i) die Verfügungsbeschränkungen von Gerichten oder Vollstreckungs­

behörden; k) das Datum der Löschung.

Art. 92

Aktenheft

Das Amt für Handel und Transport führt für jede Topographie ein Aktenheft.

Art. 10

Fabrikations- oder Geschäftsgeheimnis

1) Zu den Akten gegebene Beweisurkunden, die ein Fabrikations- oder Geschäftsgeheimnis offenbaren, werden auf Antrag ausgesondert.

1 Art. 8 Einleitungssatz abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 2 Art. 9 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

4

Topographienverordnung (ToV) 231.21

2) Unterlagen, die nach Art. 6 zur Identifizierung dienen, dürfen nicht in ihrer Gesamtheit ausgesondert werden.

3) Auf ausgesonderte Urkunden wird im Aktenheft hingewiesen.

4) Über die Einsicht in ausgesonderte Urkunden entscheidet das Amt für Handel und Transport nach Anhörung der an der Topographie Be­ rechtigten, die im Register eingetragen sind.1

Art. 112

Bescheinigung

Nach der Eintragung stellt das Amt für Handel und Transport eine entsprechende Bescheinigung aus.

Art. 123

Veröffentlichung

Das Amt für Handel und Transport veröffentlicht in den amtlichen Publikationsorganen die im Register eingetragenen Angaben.

Art. 13

Änderung und Löschung von Einträgen

1) Der Antrag auf Änderung von Registereintragungen (Art. 8 Bst. c, h oder i) sowie der Antrag auf vollständige oder teilweise Löschung einer eingetragenen Topographie ist schriftlich einzureichen.

2) Für jeden Änderungsantrag muss eine vom Amt für Handel und Transport in Rechnung gestellte Gebühr bezahlt werden.4

3) Änderungen, die auf einem vollstreckbaren Gerichtsurteil oder auf einer Vollstreckungsmassnahme beruhen, sowie Verfügungsbeschrän­ kungen von Gerichten und Vollstreckungsbehörden werden gebühren­ frei eingetragen. Es ist eine Kopie des Urteils mit Bescheinigung der Rechtskraft beizufügen.

1 Art. 10 Abs. 4 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 2 Art. 11 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 3 Art. 12 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 4 Art. 13 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

5

231.21 Topographienverordnung (ToV)

4) Änderungen werden im Aktenheft vorgemerkt, im Register einge­ tragen und vom Amt für Handel und Transport bescheinigt.1

Art. 14

Berichtigung

1) Fehlerhafte Eintragungen werden auf Antrag der an der Topogra­ phie Berechtigten unverzüglich berichtigt.

2) Beruht der Fehler auf einem Versehen des Amtes für Handel und Transport, erfolgt die Berichtigung von Amtes wegen.2

3) Berichtungen, welche aufgrund eines Fehlers oder eines Versehens des Amtes für Handel und Transport notwendig sind, sind gebühren­ frei.3

Art. 154

Registerauszüge

Das Amt für Handel und Transport erstellt auf Antrag und gegen Gebühr Auszüge aus dem Register.

Art. 16

Aufbewahrung und Rückgabe

1) Das Amt Handel und Transport bewahrt die Akten sowie die hin­ terlegten Datenträger und Halbleitererzeugnisse nach der gültigen An­ meldung während 20 Jahren auf.5

2) Werden die Datenträger und Halbleitererzeugnisse nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist nicht zurückverlangt, kann sie das Amt für Handel und Transport auch ohne Antrag zurückschicken. Kann die Adresse der Berechtigten nicht ausfindig gemacht werden, so werden die hinterlegten Gegenstände zusammen mit den Akten vernichtet.6

1 Art. 13 Abs. 4 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 2 Art. 14 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 3 Art. 14 Abs. 3 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 4 Art. 15 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 5 Art. 16 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 6 Art. 16 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

6

Topographienverordnung (ToV) 231.21

IV. Hilfeleistung der Zollverwaltung

Art. 17

Umfang

Die Hilfeleistung der Zollverwaltung erstreckt sich auf die Ein- und Ausfuhr von Halbleitererzeugnissen, bei denen der Verdacht besteht, dass ihre Verbreitung gegen die in Liechtenstein geltende Gesetzgebung über den Schutz von Topographien von Halbleitererzeugnissen verstösst, sowie auf die Lagerung solcher Halbleitererzeugnisse in einem Zolllager.

Art. 18

Antrag auf Hilfeleistung

1) Die Berechtigten müssen den Antrag auf Hilfeleistung beim Amt für Handel und Transport stellen. In dringenden Fällen kann der Antrag unmittelbar beim Zollamt gestellt werden, bei dem verdächtige Halblei­ tererzeugnisse ein- oder ausgeführt werden sollen.1

2) Der Antrag gilt während zwei Jahren, wenn er nicht für eine kür­ zere Geltungsdauer gestellt wird. Er kann erneuert werden.

Art. 19

Zurückbehalten von Halbleitererzeugnissen

1) Behält das Zollamt Halbleitererzeugnisse zurück, so verwahrt es sie gegen Gebühr selbst oder gibt sie auf Kosten der Antragsteller einer Drittperson in Verwahrung.

2) Die Antragsteller sind berechtigt, die zurückbehaltenen Halbleiter­ erzeugnisse zu besichtigen. Die zur Verfügung über die Halbleiterer­ zeugnisse Berechtigten können an der Besichtigung teilnehmen.

3) Steht schon vor Ablauf der Frist nach Art. 72 Abs. 2 beziehungs­ weise Abs. 3 URG fest, dass die Antragsteller vorsorgliche Massnahmen nicht erwirken können, so werden die Halbleitererzeugnisse sogleich freigegeben.

1 Art. 18 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

7

231.21 Topographienverordnung (ToV)

V. Gebühren

Art. 20

Grundsatz

1) Die Gebühren, die nach dem Topographiengesetz oder nach dieser Verordnung erhoben werden, sind im Anhang festgesetzt.

2) Für besondere Anträge kann das Amt für Handel und Transport ei­ ne kostendeckende Entschädigung verlangen; massgebend sind der Zeit­ aufwand und die entstandenen Kosten.1

3) Die Kosten für die Veröffentlichung der Eintragung, der Ände­ rungen und Berichtigungen in den amtlichen Publikationsorganen sind vom Hinterleger zu bezahlen.

Art. 21

Bearbeitungs- und Verwaltungsgebühren bei Hilfeleistungen der Zollverwaltung

1) Die Gebühren für die Behandlung des Antrags auf Hilfeleistung sowie für die Verwahrung zurückbehaltener Halbleitererzeugnisse rich- ten sich nach der in Liechtenstein anwendbaren schweizerischen Verord­ nung vom 22. August 1984 über die Gebühren der Zollverwaltung.

2) Das Amt für Handel und Transport ist berechtigt, zur Deckung der durch die Entgegennahme und Bearbeitung des Antrags nach Art. 18 entstehenden Kosten Ersatz einzufordern.2

Art. 22

Zahlung, Zahlungsart

1) Die Gebühren sind im Voraus und bis zu dem vom Amt für Han­ del und Transport angegebenen Termin bei der Landeskasse zu entrich­ ten. Die Bestimmungen des Topographiengesetzes bleiben vorbehalten.3

1 Art. 20 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 2 Art. 21 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299. 3 Art. 22 Abs. 1 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

8

Topographienverordnung (ToV) 231.21

2) Die Gebühren sind durch jede vom Amt für Handel und Transport als zulässig erklärte Zahlungsart in Schweizer Franken zu bezahlen.1

3) Im Übrigen finden die Art. 5 bis 8 der Verordnung vom 1. April 1997 über die Einhebung von Gebühren nach dem Markenschutzgesetz sinngemäss Anwendung.

VI. Schlussbestimmung

Art. 23

Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am Tage der Kundmachung in Kraft.

Fürstliche Regierung: gez. Dr. Mario Frick Fürstlicher Regierungschef

1 Art. 22 Abs. 2 abgeändert durch LGBl. 2006 Nr. 299.

9

231.21 Topographienverordnung (ToV)

Anhang (Art. 20 Abs. 1)

Gebühren

Franken

1. Anmeldegebühr (Art. 15 Abs. 2 ToG) 200.-­

2. Gebühr für eine Änderung der Eintragung (Art. 13 Abs. 2 ToV) a) für jede Topographie 50.-- b) für jede zusätzliche Topographie des gleichen Inha­

bers, wenn gleichzeitig dieselbe Änderung beantragt wird 10.-­

3. Gebühr für die Einsichtnahme ins Topographienregister und ins Aktenheft (Art. 17 ToG) a) für jede Topographie 10.-- b) Mindestbetrag 100.-­

4. Gebühr für Registerauszüge (Art. 17 ToG, Art. 15 ToV) a) für jede Topographie, für die ein Auszug verlangt wird 100.-­ b) für jedes zusätzliche Exemplar des gleichen Auszuges,

das im selben Auftrag verlangt wird 10.-­

5. Gebühr für Auskünfte (Art. 17 ToG) a) für jede Topographie, über die Auskunft verlangt wird 10.-­ b) Mindestbetrag 100.-­

10


التشريعات يُنفّذ (1 نصوص) يُنفّذ (1 نصوص) يحلّ محل (1 نصوص) يحلّ محل (1 نصوص)
لا توجد بيانات متاحة.

ويبو لِكس رقم LI066