Гендерное равенство в агропромышленном секторе Африки: необходимая база инновационного развития

Апрель 2018

Автор: Уэнджеру Камау-Ратенберг, Глава программы «Повышение роли женщин Африки в сельскохозяйственных исследованиях» (AWARD), Найроби, Кения

В одном из своих выступлений президент Барак Обама, подчеркивая важность использования знаний и навыков африканских женщин, привел аналогию с футбольным матчем. Он сказал, что если команда решила выпустить на поле лишь половину игроков, матча ей не выиграть.

Если говорить о продовольственной безопасности, то Африка как раз и ведет такую игру, причем не на жизнь, а на смерть, учитывая в особенности факторы изменения климата и роста населения. Пора выводить на поле полноценную команду талантливых игроков.

«Мы должны оптимальным образом использовать знания и умения всех новаторов, в том числе женщин», говорит глава AWARD Уэнджеру Камау-Ратенберг. (Фото: robertharding / Alamy Stock Photo).

Женщины в агропромышленном секторе стран Африки

Женщины играют центральную и ключевую роль в агропромышленном секторе африканского континента. Около 62 процентов женского населения занято фермерским хозяйством. Именно на женщин ложится основная работа по производству, переработке и реализации продуктов питания. Именно они находятся на передовой сельского хозяйства. Но при этом роль женщин в составлении программ исследования, определении приоритетов, принятии решений и руководстве исследовательской деятельностью до сих пор невелика. На их долю приходится лишь 22 процента ученых, занимающихся сельским хозяйством, и лишь одна из семи занимает в этой области руководящие позиции.

Это означает, что мы вывели на поле лишь половину игроков. Нам необходимо расширить горизонты и максимально использовать знания и навыки женщин и мужчин. Мы больше не можем позволить себе намеренно оставлять женщинам роль наблюдателя. Мы больше не можем игнорировать их инновационный потенциал. Мы должны по достоинству оценить их таланты, их способности решать проблемы и продвигать инновации.

«На женщин ложится основная работа по производству, переработке и реализации продуктов питания. Именно они находятся на передовой сельского хозяйства стран Африки», отмечает Уэнджеру Камау-Ратенберг. (Фото: Peter Alexander / Alamy Stock Photo).

У женщин есть, что предложить. Их идеи и их видение могут помочь исследователям найти эффективные решения специфических задач, стоящих перед африканскими фермерами, многие из которых осложняются изменениями климата.

Раскрытие потенциала стран Африки в области сельского хозяйства

Стипендиат AWARD 2008 г. Филомена дус Анжус из Мозамбика
изучает эндемические породы цыплят. В центре ее исследования –
улучшение качества и повышение жизнеспособности птиц. (Фото: AWARD.)

Африке необходима динамичная и эффективная программа исследований в области сельского хозяйства и инновационная экосистема. От этого зависят наши возможности по повышению продуктивности сельского хозяйства и обеспечению его рентабельности и устойчивого функционирования.

В условиях изменения климата, стремительной урбанизации и распространяющейся нехватки продовольствия мы обязаны обеспечить «агропредпринимателям», в особенности фермерам, доступ к тем инновациям, которые им необходимы для преодоления стоящих перед ними беспрецедентных вызовов. Если мы хотим сами себя накормить и построить процветающую экономику, нам необходимо наращивать темп инноваций в сельском хозяйстве. Мы не можем позволить себе передавать исследования в области сельского хозяйства на внешний подряд. Мы просто обязаны задействовать новаторский потенциал нашего населения, в том числе женщин. Только в этом случае нам удастся выработать эффективные решения, отвечающие потребностям фермеров Африки. Пора выпустить на поле всю команду целиком.

Инновации играют важную роль на каждом этапе цепочки создания стоимости в сельском хозяйстве. Рассмотрим, например, эндемичные овощные культуры, которых в Африке множество. Большая их часть растет диким образом при неэффективном использовании земельных ресурсов. Именно исследования в этой области могут сыграть решающую роль в углублении имеющихся у нас знаний. Как нам сделать так, чтобы процесс их выращивания происходил наименее ресурсозатратным образом? Как мы можем помочь фермерам создать процветающий бизнес по выращиванию эндемичных для континента зерновых и овощных культур? И каким образом мы можем информировать потребителей о пищевой ценности данных культур? Инновации необходимы на каждом этапе.

Цель – обеспечение всеобщего благосостояния на базе сельского хозяйства

Осознавая необходимость привлечения к решению проблемы всех доступных кадров, в последние десять лет AWARD сосредоточила свои усилия на продвижении идеи всеобщего благосостояния африканского населения на базе сельского хозяйства. Наша цель состоит в создании агропромышленного сектора, способного удовлетворить нужды и способствовать достижению задач, стоящих перед мужчинами и женщинами, работающими на всех звеньях цепочки создания стоимости. Предлагаемые нами программы обучения помогают сформировать достаточное количество одаренных, уверенных в себе и авторитетных женщин-ученых, способных добиться решающих преимуществ в области исследований и инноваций в сельском хозяйстве.

Инновации играют решающую роль на каждом этапе создания стоимости в сельском хозяйстве.

Уэнджеру Камау-Ратенберг

Наша широко известная стипендиальная программа AWARD Fellowship помогла усилить научный, лидерский и наставнический потенциал 1 158 ученых, представляющих 300 исследовательских институтов из 16 африканских страх. Женщины, принявшие участие в наших программах, работают над решением хронических проблем сельского хозяйства, с которыми фермеры сталкиваются постоянно.

Среди них Филомена дус Анжус, стипендиат AWARD 2008 г., ведущий специалист в области ветеринарии из Мозамбика. Г-жа дус Анжус работает над новыми методами разведения и содержания эндемичных пород цыплят, которые являются важным источником белка и дохода в ее стране. Она сотрудничает с женщинами и молодыми фермерами в деле распространения термоустойчивой вакцины, борющейся со смертельно опасным пневмоэнцефалитом птиц, а также в деле освоения новых технологий в области выведения и кормления потомства, направленных на повышение продуктивности. Ее деятельность помогает обеспечить продовольственную безопасность и доход фермеров, занимающихся разведением цыплят.

В своей докторской диссертации Филлис Мутури, стипендиат AWARD 2003 г. из Кении, особое внимание уделяет высокопродуктивным и устойчивым к засухе сортам сорго, ценной зерновой культуры и источника пропитания в кенийских районах неорошаемого земледелия. «Я вижу значительное повышение качества и распространение рациональных методов разведения сорго в Кении; благодаря исследованиям мы получаем новые сорта сорго, обладающие лучшими качествами, чем их предшественники в том, что касается урожайности и устойчивости к стеблеедам», говорит Филлис.

Стипендиат AWARD 2015 г. Йенезье Менгисте Йихан, инженер-агроном из Эфиопии, работает с мелкими землевладельцами над проблемой оптимального расходования водных ресурсов. «Исследования играют важную роль в решении проблем сельских фермеров», — говорит д-р Йихан. «Если мы будем производить больше, страна добьется продовольственной безопасности и сможет самостоятельно обеспечивать население продуктами питания». Д-р Йихан дает мелким землевладельцам практические советы по более эффективному управлению имеющимися у них ресурсами. «Я уважаю их коренные знания и показываю им, каким образом с помощью ирригации они могут добиться большего», — говорит она.

Женщины играют ведущую роль в агропромышленном секторе стран
Африки. Около 62 процентов женского населения заняты фермерством,
но при этом их участие в определении направлений исследований и
разработок остается минимальным. (Фото: AWARD)

Недавнее исследование, посвященное гендерному неравенству в области сельскохозяйственных исследований в Африке и опубликованное в Вестнике вопросов гендера, сельского хозяйства и продовольственной безопасности (27 апреля 2017 г.), подтверждает, что обучение женщин-ученых по таким направлениям, как наставничество, руководящая деятельность и научные исследования, действительно оказывает преобразующее влияние не только на карьеру отдельного ученого, но и на результаты представляемого им научного учреждения.

Интеллектуальная собственность как фактор инноваций в сельском хозяйстве

Наша организация признает ведущую роль интеллектуальной собственности (ИС) в скорейшем претворении результатов сельскохозяйственных исследований в практические решения для использования фермерами и другими экономическими агентами, участвующими в цепочке создании стоимости в сельском хозяйстве. ИС помогает раскрывать преобразующий потенциал исследований в области сельского хозяйства, привлекая представителей частного сектора к разработке и выводу на рынок технологических инноваций для широкого распространения и освоения фермерами и другими лицами.

Потенциал ИС как фактора, способствующего преобразованию агропромышленного сектора стран Африки, не раз подтверждался на самом высоком уровне. В 2016 г. Главы африканских государств и правительств подписали Дакарскую декларацию по интеллектуальной собственности для Африки Дакарскую декларацию по интеллектуальной собственности для Африки. Декларация признает «важность и актуальность интеллектуальной собственности для инноваций и развития творческого потенциала в экономике знаний». В ней также подчеркивается «роль ИС в продвижении инноваций для создания технологий рационального хозяйствования, использования и передачи экологически безопасных технологий и обеспечения продовольственной безопасности…и борьбе с негативными изменениями климата…». Декларация также содержит призыв к Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), выполняющей роль международного форума по услугам, политике, информации и сотрудничеству в области ИС, «возглавить процесс разработки сбалансированной и эффективно функционирующей международной системы ИС, способствующей инновациям и развитию творческого потенциала для всеобщего блага».

В этой связи мы должны удвоить усилия по обеспечению представительства женщин-ученых из стран Африки, которые будут играть активную роль в формировании сельскохозяйственного ландшафта континента.

Гендерный разрыв в инновациях

Исследование, проведенное ВОИС, показывает, что, несмотря то, что в последнее время число женщин, использующих международную патентную систему, растет, пройдут десятилетия, прежде чем мы увидим женщин, патентующих собственные инновации в том же объеме, что их соратники мужского пола. Согласно этим данным, в 2015 г. женщины-изобретатели фигурировали лишь в одной трети международных заявлений на регистрацию патентов. То, что женщин редко указывают в качестве авторов в научных публикациях, не является новостью. В последнее время появляются свидетельства огромного гендерного разрыва в том, что касается использования Договора ВОИС о международной патентной кооперации (РСТ), способствующего ускорению процесса получения патентной защиты в более чем 150 странах.

Хотя для определения степени гендерного разрыва в области ИС в Африке необходимы дополнительные исследования, малая доля женщин, занимающихся наукой и технологиями на континенте, и сравнительно невысокий уровень обращения за патентами говорит о том, что результаты исследований, проводимых женщинами из Африки, не доходят до тех, кто в них более всего нуждается, то есть фермеров, среди которых большинство женщины.

Кристина Оньянго (вторая слева), старший преподаватель на факультете сельского хозяйства Университета Кеньятта, рассказывает своим студентам об особенностях переработки молока. (Фото: AWARD.)

Существующий гендерный разрыв в области сельскохозяйственных исследований и использования ИС имеет потенциально серьезные последствия для сельского хозяйства и продовольственной безопасности стран Африки. Перед континентом стоят проблемы, требующие немедленного решения. Мы должны поддерживать инновации для поиска эффективных решений. При этом мы пока так и не победили систему, которая отказывается от эффективного использования навыков и знаний по меньшей мере половины населения. Эта система препятствует участию женщин в научных исследований и не оказывает поддержки женщинам-ученым в поиске практического применения полученных ими результатов как на этапе производства, так и на других этапах цепочки создания стоимости в сельском хозяйстве. Большая часть полученных ими результатов просто пылится на полках вместо того, чтобы способствовать развитию сельского хозяйства и агропромышленного производства на континенте.

Действовать прямо сейчас

Вопросы гендера привлекают все больше внимания, и это не может не радовать. Но мы пока еще не нащупали путь к обеспечению такого порядка, при котором женщины смогут на равных участвовать в разработке инновационных технологий и креативных решений, способных эффективно преодолевать встающие перед нами вызовы. Данные ВОИС говорят о том, что при текущих темпах гендерное равенство в области использования международной патентной системы наступит лишь к 2070 г. Мы не может ждать так долго!

Наши проблемы требуют немедленного решения. Наше выживание и будущее благосостояние зависят от оптимального использования всех возможных человеческих ресурсов и их направления на разработку технологий, которые позволят нам повысить эффективность, продуктивность и рентабельность агропромышленного сектора на всех звеньях цепочки создания стоимости.

Именно поэтому в 2017 г. в попытке сдвинуть стрелки часов вперед к преодолению гендерного неравенства в сельском хозяйстве стран Африки AWARD в сотрудничестве с ВОИС провела региональную конференцию по теме «Инновации и интеллектуальная собственность как факторы повышения конкурентоспособности агропромышленного сектора: обеспечение участия африканских женщин-исследователей и женщин-предпринимателей». На конференции присутствовали свыше 200 женщин из Африки, занимающихся научными исследованиями или ведущими коммерческую деятельность в агропромышленной сфере. Им была предоставлена неоценимая возможность больше узнать о системе ИС: каким образом информация об ИС может помочь им в их исследованиях, каким образом права в области ИС могут быть использованы для того, чтобы их достоверные исследования были преобразованы в коммерческие решения и получили широкое распространение уже на первой стадии агропромышленного производства. Наше участие в этом важном событии, которое было организовано при поддержке стран Франции, Марокко и Японии, представляет собой еще одно подтверждение нашей приверженности к реализации африканским населением своего ценнейшего кадрового потенциала.

Используя в полной мере знания и умения женщин, мы сможем с большим успехом реализовывать научные, технологические и инновационные решения для преодоления хронических и острых проблем, с которыми сталкивается континент, в частности применительно к продовольственной безопасности и изменениям климата.

«Журнал ВОИС» призван помочь читателям улучшить свое понимание интеллектуальной собственности и деятельности ВОИС и не является официальным документом ВОИС. Используемые в этой публикации обозначения и представляемые материалы никоим образом не выражают мнение ВОИС относительно правового статуса каких бы то ни было стран, территорий или районов или их органов власти или относительно делимитации их границ. Данная публикация не преследует цели отразить точку зрения государств-членов или Секретариата ВОИС. Упоминание в публикации конкретных компаний или продуктов определенных производителей не означает, что ВОИС их поддерживает или рекомендует или отдает им предпочтение перед другими аналогичными компаниями и продуктами, которые в материалах не упомянуты.