World Intellectual Property Organization

Día Mundial de la Propiedad Intelectual – 26 de abril

Junio de 2009


“El poder del ingenio es nuestra mayor esperanza para restablecer el delicado equilibrio entre nosotros y nuestro entorno. Es la única arma de la que disponemos para hacer frente a este desafío mundial, y la que nos permitirá pasar de las grises tecnologías del pasado, basadas en el carbono, a la innovación verde del futuro, sin emisiones de dióxido de carbono.” – Mensaje del Director General de la OMPI, Francis Gurry, para el Día Mundial de la Propiedad Intelectual.

“Innovación Ecológica”, el tema de este año del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, dio una respuesta a la preocupación de las partes interesadas del sistema de P.I. y convocó a un amplio público. El mensaje del Director General, Francis Gurry, de que “el poder del ingenio es nuestra mayor esperanza” aportó una nota positiva en medio del desánimo por las previsiones económicas nada prometedoras y las preocupaciones por los problemas del medio ambiente.

Tras el anuncio del tema “Innovación Ecológica” para el Día Mundial de la Propiedad Intelectual, el Sr. Gurry también anunció el establecimiento del proyecto “Balance cero en emisiones de carbono” (véase el recuadro). En abril comenzaron los trabajos concretos en relación con este proyecto.

El número especial sobre innovación ecológica de la Revista de la OMPI reforzó el mensaje del Día de la Propiedad Intelectual con artículos que ponen de relieve las relaciones entre la innovación y el sistema de P.I. El número especial tuvo una amplia acogida, y tuvo que ser reeditado unas semanas después de su primera tirada, incluyendo más cartas e información que cualquier otro número de la revista. También fue muy bien recibida la idea de que la documentación sobre el Día de la Propiedad Intelectual pueda telecargarse.

Nunca había habido tanta efusión de creatividad en los carteles enviados por los Estados miembros y los observadores para la galería del sitio Web dedicada al Día Mundial de la P.I. La OMPI había recibido informes de actividades de unos 60 países y organizaciones en el momento en que el presente número iba a la imprenta. Este año, varios países realizaron actividades, organizadas conjuntamente o por separado por ministerios, oficinas de P.I., universidades, empresas del sector privado y otras partes interesadas. Además, se otorgaron 12 premios de la OMPI a inventores, creadores y empresas de Eslovaquia, Federación de Rusia, Kazajstán, Kirguistán, Lituania y Mongolia.

Informes de actividades

2009_03_art5_2
Universidad de Guadalajara, México; MAWHIBA, Arabia Saudita; Reino Unido Oficina de Propiedad Intelectual; Asociación Argentina de Intérpretes; Oficina Estatal de Patentes, Uzbekistán; Universidad Ricardo Palma, Peru

África

Tanto las oficinas de derecho de autor de Argelia como de Marruecos organizaron seminarios nacionales. El seminario de Argelia abordó la cuestión de la protección de la P.I. de los programas informáticos, y el tema principal del seminario de Marruecos fue “El derecho de autor y los derechos conexos: usos, medidas y procedimientos de protección”.

La sede del “Institut de la Francophonie pour l’Entrepreneuriat” (Instituto Francófono del Espíritu de Empresa) en Mauricio, organizó una campaña de información sobre la P.I. y la innovación ecológica en Benin. El Rand Institute for Policy and Education celebró en Kenya el Día de la Propiedad Intelectual conjuntamente con el Día Mundial del Libro y el Derecho de Autor, organizando una Semana Nacional sobre Innovación.

La Oficina de Registro de Empresas y Patentes, y el Ministerio de Información y Servicios de Radiodifusión de Zambia organizaron una marcha por el centro de la ciudad de Lusaka con organismos interesados en la P.I., acompañados por un conjunto musical, hasta el lugar de las celebraciones del Día Mundial de la P.I. en las que participaron artistas locales.

Asia

En Asia se registró una gran participación, organizándose actividades en Arabia Saudita, China, Emiratos Árabes Unidos, Filipinas, India, Kazajstán, Kirguistán, Maldivas, Myanmar, República Islámica del Irán, Singapur, Tailandia, Turquía, Viet Nam y Yemen.

Para celebrar ese día, la Fundación del Rey Abdulaziz y su séquito para el estímulo del talento y la creatividad (MAWHIBA), y la Ciudad “Rey Abdulaziz de la Ciencia y la Tecnología” (KACST) de Arabia Saudita organizaron varias actividades, incluidos seminarios sobre P.I., el diseño de una página Web, carteles y gráficos que se distribuyeron en las escuelas y los centros comerciales, el envío masivo de mensajes electrónicos y telefónicos para promover las actividades, y la publicación de varios artículos en los periódicos.

Tailandia organizó el preestreno de un cortometraje: “Challenges in Film Making”, la proyección de la película de animación “Kaan-Klauy” y un foro sobre la P.I. y las industrias creativas.

Turquía centró sus actividades en las tendencias actuales de la innovación ecológica, y las ventajas competitivas y los beneficios económicos que aporta a las empresas. Representantes de universidades importantes, empresas y ONG intercambiaron puntos de vista y experiencias sobre la innovación ecológica y la P.I. La Trust Intellectual Property Company de Yemen, bajo los auspicios del Ministerio de Industria y Comercio, organizó un foro sobre la P.I. en el que participaron expertos y profesionales nacionales e internacionales en el ámbito de la propiedad intelectual.

Europa

El Día Mundial de la P.I. también tuvo muy buena acogida en Europa donde las oficinas de P.I. y empresas se unieron para organizar actividades de divulgación sobre la P.I. para su personal así como para otras personas interesadas. Por ejemplo,la empresa Electricité de France (EDF), importante empresa eléctrica de servicio público en Europa que utiliza tecnologías verdes para producir energía limpia, organizó en Francia un programa de sensibilización de sus ingenieros a la necesidad de protección mediante el sistema de P.I. y los estimuló a participar en un cuestionario sobre el tema de la P.I. y las energías renovables, a saber, las energías eólica, marina, solar, geotérmica y de biomasa.

En Italia, la Machiavelli Music International, empresa que se ocupa de los derechos, las autorizaciones y las producciones en el ámbito musical, celebró el Día de la P.I. con un boletín electrónico musical que contiene una selección de obras de jóvenes artistas protegidas por la empresa.

El Centro Nacional de Propiedad Intelectual de Belarús organizó reuniones para autores, un seminario sobre gestión colectiva y otro sobre patentes, así como conferencias de prensa, un concurso sobre la P.I. para estudiantes, y una exposición sobre desarrollo sostenible, además de otras actividades.

La Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido también invitó a los jóvenes a participar en sus actividades. Los ganadores del concurso sobre ideas geniales (Cracking Ideas Competition), de la Escuela Primaria Eveswell, tuvieron como premio una entrada VIP a la exposición Wallace and Gromit’s World del Museo de Ciencias de Londres.

América Latina

El apoyo al Día Mundial de la Propiedad Intelectual fue muy importante en América Latina, habiéndose recibido informes de Argentina, Brasil, Colombia, El Salvador, Guatemala, México, Nicaragua, República Dominicana y Uruguay. Brasil organizó una campaña contra la piratería. El Salvador, por su parte, organizó actividades durante todo el mes de abril. Lo anuncios por la radio, la prensa y la Web, así como el material promocional fueron ampliamente difundidos, se organizaron seminarios y se celebró un acto de entrega de premios. La Oficina de P.I. de Nicaragua organizó una exposición en sus locales, presentando proyectos universitarios y productos locales así como información sobre la cultura del país.

La Universidad de Veracruz, UNIVER Zacatecas de México, organizó un taller para promover la cultura y sensibilizar a los temas de P.I., destinado a los jóvenes y la comunidad empresarial y científica. Se celebró una conferencia para pequeñas empresas en la que se presentó el tema “Retos de la propiedad intelectual frente al cambio climático”. El Registro de la Propiedad Intelectual de Guatemala, en colaboración con otras entidades, en particular la Universidad del Valle, llevó a cabo actividades de información a los estudiantes, investigadores y profesores universitarios sobre temas de P.I. de su ámbito de interés.

Adaptación del tema

En la circular relativa al Día Mundial de la P.I. se sugiere la posibilidad de adaptar el tema si es necesario, y así lo hizo Jamaica. El tema de las celebraciones de una semana de duración fue: “Creatividad: Proteger, Recopilar, Respetar”. Etiopía, por su parte, organizó actividades sobre el tema “La Creación y la Explotación de Activos de Propiedad Intelectual”, celebrando un taller de dos días de duración sobre el tema: “Ampliación de la Iniciativa sobre Cafés Finos de Etiopía”.

En Finlandia, donde el Día Mundial de la Propiedad Intelectual se proclamó como Día de los Inventores Finlandeses, se eligió el tema “Recuperación mediante la Innovación”, tema muy pertinente en la situación económica actual. Uzbekistán centró sus actividades en las marcas, organizando una conferencia sobre el tema “Las marcas y su importancia para una economía en desarrollo”, y un concurso destinado a las organizaciones que elaboran sus propias marcas.

Entérese por sí mismo

La Revista de la OMPI estimula a sus lectores a tener una idea más precisa de las actividades del Día Mundial de la Propiedad Intelectual. A pesar de la crisis económica, los Estados miembros de la OMPI y los observadores han demostrado una gran creatividad e iniciativa en la organización de las actividades, tratando de llegar a un público amplio y diverso. La OMPI se congratula de su participación y aprecia sus esfuerzos. Esperamos que el año próximo se amplíen aún más las celebraciones.

Página 14 leyenda de los carteles: Universidad de Guadalajara, México

Sylvie Castonguay, Redacción de la Revista de la OMPI, División de Comunicaciones

____________________

Hacia una OMPI más verde

El compromiso de la OMPI con las cuestiones medioambientales dio un paso adelante cuando el Director General, Francis Gurry, anunció, en febrero, la iniciación del proyecto de la OMPI sobre “Balance cero en emisiones de carbono” con el objetivo de reducir su huella de carbono. El Sr. Gurry expresó su compromiso personal con la iniciativa, que también fue acogida de manera positiva por el personal de la OMPI. Señaló además que “Como parte de la familia de las Naciones Unidas, tenemos el deber de hacer todo lo que esté a nuestro alcance para reducir al mínimo los efectos de las actividades de la organización sobre el medio ambiente”.

La Sra. Isabelle Boutillon, que supervisa el proyecto, dijo que su objetivo principal es coordinar y favorecer el desarrollo de iniciativas que promuevan ventajas para el medio ambiente en el contexto de un plan estratégico quinquenal inicial. Y observó que: “El cambio climático y la degradación del medio ambiente no es el problema de otros, sino nuestro problema común. Contamos con la activa participación de todos en la OMPI para que sea posible un cambio que mejore la carta de visita ecológica de la Organización”. Y añadió: “Es una empresa a largo plazo que requiere paciencia y determinación, pero confío en que, con la buena voluntad y el apoyo de todos los colegas, podamos realizar un cambio significativo”.

La iniciativa ofrece asimismo una oportunidad de optimizar las operaciones de la OMPI. Al estimular una utilización prudente de los recursos, que tenga en cuenta el medio ambiente, será posible hacer economías. Por ejemplo, el simple hecho de apagar las luces y las computadoras al final del día permitirá reducir los costos de energía y servicios, mientras que la reducción de la cantidad de fotocopias y la utilización de la papelera de reciclaje pueden disminuir el consumo de la Organización de papel y de material de oficina.

Los hechos apuntan a que no podemos dejar de actuar. De conformidad con la publicación del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente “Dejar el hábito” se necesitan 100 metros cuadrados de bosques para secuestrar 3.500 kilogramos (kg) de dióxido de carbono cada año, mientras que el promedio de las emisiones de una persona es de 4.080 kg de dióxido de carbono al año. La misma publicación explica que producimos millones de toneladas de dióxido de carbono cada año manteniendo nuestros dispositivos eléctricos en modo “standby” (apagar sin desconectar).

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon dijo recientemente: “Predicaremos con el ejemplo, haciendo lo necesario hasta que todo el sistema de las Naciones Unidas sea neutral en emisiones de dióxido de carbono”, reafirmando el compromiso de todos los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas en ese empeño. El jefe máximo de las Naciones Unidas dijo que “el cambio climático tiene tanto de oportunidad como de amenaza. Nos ofrece la posibilidad de inaugurar una nueva era de economía ecológica y de desarrollo verdaderamente sostenible”.

Cathy Jewell, Sección de Relaciones con los Medios de Comunicación

 

La OMPI en Internet