World Intellectual Property Organization

Reuniones de Comités

Mayo de 2005

Pronunciamiento en favor del presupuesto por programas de la OMPI para 2006-2007

El 29 de abril el Comité del Programa y Presupuesto de la OMPI se pronunció en favor de la propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2006 2007 presentada por el Director General de la OMPI, Dr. Kamil Idris. Dicha propuesta se someterá a la Asamblea General de la OMPI en septiembre de 2005 para su aprobación. Tres delegaciones presentes en esa reunión declararon que no podían apoyar la propuesta.

El Comité del Programa y Presupuesto se pronunció en favor de un presupuesto que asciende a 531 millones de francos suizos. Al dirigirse a los delegados en la apertura de la reunión, la Sra. Carlotta Graffigna, Verificadora de la OMPI, hizo hincapié en que en la propuesta de presupuesto para 2006/07 se introduce por primera vez una política basada en el equilibrio presupuestario tras cuatro bienios consecutivos de déficit presupuestario. Esto se ha logrado sin necesidad de aumentar las tasas recaudadas por los servicios suministrados al sector privado, sin déficit ni excedentes, y manteniendo las reservas al nivel establecido por los Estados miembros.

La Sra. Graffigna señaló que está previsto que los ingresos aumenten en un 4,4% en 2006/07. Ha seguido creciendo la demanda de los servicios suministrados por la OMPI al sector privado, mientras que las contribuciones de los Estados miembros se hallan en el nivel más bajo de la historia (representan menos del 7% de los ingresos globales). Se trata de un presupuesto sin grandes cambios (supera únicamente en ocho millones de francos suizos al presupuesto revisado para 2004/05), en el que los recursos destinados a la cooperación con los países en desarrollo ascienden a 73,7 millones de francos suizos, en comparación con los 71,7 millones presupuestados para el bienio anterior. Gracias a las dinámicas medidas adoptadas por el Director General con el fin de aumentar los ahorros y la eficacia, se ha contenido al máximo el déficit durante el bienio 2004/05, y casi no ha sido necesario acudir a las reservas.

Aunque el Comité se mostró partidario de la propuesta, dispuso que en septiembre de 2005 la Asamblea General podría efectuar los ajustes necesarios con el fin de tener en cuenta las repercusiones presupuestarias resultantes de los debates en curso sobre el Programa de la OMPI para el Desarrollo, y otras cuestiones.

Financiación del nuevo edificio

Los delegados se mostraron partidarios igualmente de que la OMPI suscriba un préstamo bancario para financiar el proyecto revisado de construcción de un nuevo edificio administrativo. A reserva de la aprobación de la Asamblea General durante sus períodos de reuniones en septiembre de 2005, la labor de construcción deberá reiniciarse en 2006 después de que se efectúe una licitación para suscribir el préstamo bancario, una nueva licitación internacional para seleccionar al contratista general y una licitación para contratar a una empresa que se encargue de la gestión externa de la ejecución del proyecto. Un jurado independiente compuesto por representantes de los Estados miembros se encargará de seleccionar al contratista general y a la empresa de gestión externa. El costo estimado del proyecto revisado es de 125,4 millones de francos suizos (pueden consultarse los detalles en www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/es/wo_pbc_8/wo_pbc_8_inf_1-main1.pdf).

Aplicación de las recomendaciones del informe de la DCI

Los Estados miembros felicitaron a la Secretaría por haber cooperado plenamente con la Dependencia Común de Inspección de las Naciones Unidas (DCI) en la elaboración del informe titulado “Examen de la gestión y la administración en la OMPI: presupuesto, supervisión y cuestiones conexas”. En ese sentido, los Estados miembros recomendaron que en septiembre de 2005 la Secretaría informe a la Asamblea General de la OMPI sobre la puesta en práctica de las recomendaciones del informe que se dirigen al Director General y que transmita las demás recomendaciones a los órganos competentes de la OMPI para que las consideren. Pueden consultarse las observaciones preliminares de la OMPI sobre el informe de la DCI en
www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/es/wo_pbc_8/wo_pbc_8_inf_2.pdf.

Asimismo, los Estados miembros decidieron establecer un grupo de trabajo de composición abierta del Comité del Programa y Presupuesto para examinar, entre otros asuntos, propuestas para la creación de un Comité de Auditoría de la OMPI e informar sobre esa cuestión a la Asamblea General en septiembre de 2005.

Presidió la sesión del Comité del Programa y Presupuesto el Sr. Jae-Hyun Ahn (República de Corea). Fueron elegidos Vicepresidentes del Comité el Sr. Li-Feng Schrock (Alemania) y la Sra. Ivana Milovanovic (Serbia y Montenegro).

_____________________

Los Estados miembros se ponen de acuerdo sobre el texto básico para el Tratado revisado sobre el Derecho de Marcas

El Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT), que se reunió del 18 al 22 de abril, se puso de acuerdo sobre un texto que será propuesto como base para las negociaciones que tendrán lugar en la Conferencia Diplomática para la Adopción de un Tratado revisado sobre el Derecho de Marcas (TLT). Tras la reunión del SCT, los días 25 y 26 de abril se celebró una reunión preparatoria de la Conferencia Diplomática, en la que Singapur se ofreció para acoger la conferencia diplomática.

Propuesta básica del Tratado revisado sobre el Derecho de Marcas

En el TLT, adoptado en 1994, se introducen requisitos normalizados que han de cumplirse en los procedimientos que se lleven a cabo ante las oficinas de marcas. En el texto acordado por el SCT se proponen nuevas disposiciones que abarcan:

  • la presentación electrónica de solicitudes de registro de marcas y de comunicaciones conexas;
  • los requisitos relativos a la representación de todo tipo de marcas, incluidos los signos visibles (y determinadas formas de signos visibles, como los programas, las marcas de color, las marcas de posición o las marcas animadas) así como los signos no visibles;
  • el registro de licencias de marcas;
  • las medidas de subsanación en caso de incumplimiento de determinados plazos;
  • y el establecimiento de una asamblea de las Partes Contratantes.

Hubo consenso entre los Estados miembros sobre la “propuesta básica” que será presentada en la Conferencia Diplomática que se celebrará del 3 al 31 de marzo de 2006.

Preparativos de la Conferencia Diplomática

En la reunión preparatoria de la Conferencia Diplomática para la adopción de un Tratado revisado sobre el Derecho de Marcas se adoptó de manera provisional el Reglamento interno de la Conferencia Diplomática. Asimismo, se decidió que se debería invitar a la Conferencia Diplomática en calidad de delegaciones miembros a los Estados miembros de la OMPI, la Comunidad Europea, la Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI) y la Organización Regional Africana de la Propiedad Industrial (ARIPO). Además, deberán ser invitados en calidad de delegaciones observadoras los Estados miembros de la Naciones Unidas que no son miembros de la OMPI así como todas las organizaciones que gocen de la condición de observador permanente en la OMPI y todas las organizaciones que gozan de la condición de observador en el SCT.

La reunión tomó nota con gratitud de la oferta del Gobierno de Singapur de acoger la Conferencia Diplomática. Como la Asamblea General de la OMPI ya había decidido en septiembre de 2004 que la conferencia se celebraría en Ginebra, la reunión decidió aplazar esa cuestión hasta el próximo período de sesiones de la Asamblea General, que se celebrará en septiembre de 2005.

_____________________
 

La OMPI en Internet