Tratados y partes contratantes

Partes Contratantes  >   Convenio de Berna > Bosnia y Herzegovina 

 Date
Declaración sobre la aplicación continuada2 de junio de 1993
Entrada en vigor1 de marzo de 1992


Información adicional

Adhesión del Reino de Yugoslavia al Acta de Berlín (1908): 17 de junio de 1930; Entrada en vigor: 17 de junio de 1930. Adhesión al Protocolo adicional de Berna (1914): 17 de junio de 1930; Entrada en vigor: 17 de junio de 1930. Adhesión al Acta de Roma (1928): 17 de junio de 1930; Entrada en vigor: 1 de agosto de 1931. Firma de la República Federativa Popular de Yugoslavia del Acta de Bruselas (1948): 22 de junio de 1951; Ratificación: 22 de junio de 1951; Entrada en vigor: 1 de agosto de 1951. Firma de la República Federativa Socialista de Yugoslavia del Acta de Estocolmo (1967): 14 de julio de 1967. Firma del Acta de París (1971): 24 de julio de 1971; Ratificación: 30 de mayo de 1975; Entrada en vigor: 2 de septiembre de 1975. Declaración de la República de Bosnia y Herzegovina sobre la aplicación continua: 2 de junio de 1993. Se da como fecha de entrada en vigor la de la independencia.

Acto(s)

Artículo(s) Firma Instrumento Entrada en Vigor
Paris Act (1971)  Declaración sobre la aplicación continuada: 2 de junio de 19931 de marzo de 1992
Stockholm Act (1967)    
Brussels Act (1948)    
Rome Act (1928)    


Declaraciones, Reservas etc.

Paris Act (1971): Subject to the reservation concerning the right of translation.

Paris Act (1971): Ratification by the Socialist Federal Republic of Yugoslavia is subject to the following reservation: Article 8 of the Act is replaced by Article 5 of the Berne Convention, 1886, as modified by Article 1, Number III, of the Paris Additional Act, 1896, with respect to the exclusive right of translation into the national languages of Yugoslavia.

Stockholm Act (1967): A notification was deposited by the Government of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in which that Government indicated its desire to avail itself of the provisions of Article 38(2) of the Stockholm Act of the Berne Convention. This notification entered into force on the date of its receipt, that is, on July 20, 1970. Pursuant to the provisions of the said Article, the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, which was a member of the Berne Union, could, for five years from April 26, 1970, the date of entry into force of the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization (WIPO), exercise the rights provided under Articles 22 to 26 of the Stockholm Act of the Berne Convention, as if it were bound by those Articles.

Brussels Act (1948): Ratification by the Federal People's Republic of Yugoslavia subject to the following reservation: Article 8 of the Act is replaced by Article 5 of the Berne Convention, 1886, as modified by Article 1, Number III, of the Paris Additional Act, 1896, with respect to the exclusive right of translation into the national languages of Yugoslavia.

Acta de Roma (1928): Adhesión del Reino de Yugoslavia con la siguiente reserva: El artículo 8 del Acta queda sustituido por el artículo 5 del Convenio de Berna (1886), modificado por el artículo 1, número III, del Acta adicional de París (1896), respecto del derecho exclusivo de traducción a los idiomas nacionales de Yugoslavia.

 

Tratados y partes contratantes

Enlaces

Boletines informativos

add this