Estudio sobre los mecanismos existentes para la participación de observadores en la labor del Comité intergubernamental de la OMPI sobre propiedad intelectual y recursos genéticos, conocimientos tradicionales y folclore (CIG)
La Asamblea General de la OMPI, en su cuadragésimo período de sesiones (20º ordinario), celebrado del 26 de septiembre al 5 de octubre de 2011, convino en el mandato del CIG para el bienio 2012-2013. Además, la Asamblea General de la OMPI invitó al CIG a que examinara sus procedimientos con miras a “potenciar la contribución positiva de los observadores” al proceso del CIG. Para facilitar dicha tarea, la Asamblea General pidió a la Secretaría que preparase un estudio sobre la participación de observadores en la labor del CIG. Conforme a la decisión de la Asamblea General, el estudio debería contener una reseña de “la práctica actual y las alternativas posibles” al respecto.
A fin de ayudar a la elaboración de ese estudio, se invita a los participantes en el CIG (Estados miembros y observadores) a que presenten sus observaciones sobre la cuestión objeto de estudio a la Secretaría de la OMPI. A ese respecto, una “Nota sobre los mecanismos existentes para la participación de observadores en la labor del Comité Intergubernamental de la OMPI sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG)” ha sido preparada por la Secretaría de la OMPI y se invita a los participantes en el CIG a que la consulten si así lo desean.
Podrán presentarse observaciones en español, francés e inglés, y las observaciones se publicarán en el sitio Web de la OMPI tal como sean recibidas.
Habida cuenta de que la Secretaría de la OMPI desea presentar el mencionado estudio en la próxima sesión del CIG, que se llevará a cabo del 14 al 22 de febrero de 2012, se pide a los participantes en el CIG que presenten sus observaciones antes del 30 de noviembre de 2011.
Commentarios Recibidos
| Participantes del Comité | Comentarios |
|---|---|
|
Estados miembros
|
|
| Colombia | EN / ES |
|
Estados Unidos |
EN |
| Federación de Rusia | EN |
| Kazajstán | EN |
| México | EN / ES |
| Pakistán | EN |
| Observadores | |
|
Association of Students and Researchers on the Governance of Island States (AECG) / Association des étudiants et chercheurs sur la gouvernance des états insulaires (AECG)
|
EN / FR |
| Foundation for Aboriginal and Islander Research Action (FAIRA) | EN |
|
Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee)
|
|
| Indigenous People (Bethechilokono) of Saint Lucia Governing Council (BGC)/ Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore International (GRTKF Int.) | EN |
|
Indigenous Peoples Council on Biocolonialism (IPCB)
|
EN |
|
Intangible Cultural Heritage Network (Ichnet) / Comitato per la promozione del patrimonio immateriale
|
EN |
|
Kanuri Development Association
|
EN |
|
Movimiento Indígena Tupaj Amaru / Tupaj Amaru Indigenous Movement
|
EN / ES |
|
Traditions for Tomorrow / Traditions pour Demain
|
EN / FR |
| Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (OHCHR) | EN |
| Observadores no acreditados | |
|
ADJMOR
|
EN / FR |
ES=Español, EN=Inglés, FR=Francés,
