Accesos directos
- Leyes y medidas legislativas sobre ECT (en inglés)
Expresiones culturales tradicionales (folclore)
Alcance de la materia
Forman parte de las expresiones culturales tradicionales (ECT) (denominadas “expresiones del folclore”) la música, las artes, los diseños, los nombres, los signos y símbolos, las interpretaciones y ejecuciones, las formas arquitectónicas, la artesanía y los relatos.
Las ECT forman parte esencial de la identidad sociocultural de las comunidades indígenas y tradicionales, comprenden determinadas capacidades y conocimientos especializados y transmiten valores y creencias fundamentales. Como tales, su protección está vinculada a la promoción de la creatividad, el fomento de la diversidad cultural y la preservación del patrimonio cultural.
Para muchas comunidades, las ECT, los “conocimientos tradicionales” (CC.TT.) y los recursos genéticos conexos forman parte de un único patrimonio integral. Sin embargo, habida cuenta de que en el ámbito de la propiedad intelectual (P.I.) las ECT plantean determinadas cuestiones jurídicas y de política, son objeto de atención propia en el contexto de la labor de la OMPI y de muchas legislaciones nacionales y regionales de P.I.
Marcos jurídicos en el ámbito internacional
El Comité Intergubernamental de la OMPI ha elaborado un proyecto de disposiciones para la protección de las ECT. En un resumen informal de esas disposiciones se exponen sus características principales [PDF].
En 1982, la OMPI y la UNESCO elaboraron las Disposiciones Tipo OMPI‑UNESCO [PDF].
Creación de capacidad
La OMPI brinda asistencia jurídica y técnica a los Estados, organizaciones regionales y comunidades que lo solicitan para:
- instaurar sistemas nacionales y regionales de protección de las ECT y fortalecer sus estructuras
- mediante el Proyecto del Patrimonio Creativo, la gestión estratégica de los derechos de P.I. en determinados contextos prácticos, por ejemplo:
