Base de datos de contratos: Resumenes de contratos

Asunto del contrato

Material biológico: en el término “MATERIAL” quedan comprendidos la PROGENIE, los DERIVADOS NO MODIFICADOS y toda modificación del MATERIAL, si dicho MATERIAL modificado se basa esencialmente en un elemento sustancial del MATERIAL ORIGINAL o incorpora un elemento sustancial del MATERIAL ORIGINAL, o toda modificación que no sea nueva o que no sea obviamente distinta del MATERIAL ORIGINAL.

Índice de utilizacion

El MATERIAL es propiedad del PROVEEDOR y sólo podrá ser utilizado por el RECEPTOR con fines de investigación en los locales institucionales del RECEPTOR y bajo la dirección de los CIENTÍFICOS empleados por el RECEPTOR. La investigación se limitará al proyecto descrito en el Anexo A.

Objetivo o antecedentes del contrato

EL SDSU se ha comprometido a atenerse a todas las condiciones estipuladas en el Acuerdo Uniforme de Transferencia de Material Biológico (UBMTA) publicado en el Registro Federal el 8 de marzo de 1995. Para proceder a la transferencia de material biológico entre instituciones signatarias del UBMTA cabe elaborar un breve documento de ejecución en el que se indiquen el material y las partes en el acuerdo y se confirme que la transferencia se llevará a cabo con arreglo a las condiciones estipuladas en el UBMTA. En la presente base de datos sobre contratos figura una entrada en la que puede consularse el UBMTA.

Ahora bien, la transferencia de material protegido o destinado a entidades comerciales puede exigir un mayor grado de protección para lo cual puede ser necesario elaborar un acuerdo de transferencia de material más detallado. Se adjunta al resumen de este contrato una copia del Acuerdo de Transferencia de Material Protegido.

En lo que respecta al material no protegido y a las transferencias a entidades no lucrativas, cabe utilizar un acuerdo simplificado que es más breve y contiene un menor número de restricciones y de requisitos de información. En la presente base de datos sobre contratos figura una entrada en la que puede consultarse dicho acuerdo.

Texto del contrato o cuestionario

Inglés

Datos de contacto

San Diego State University (SDSU), Division of Research Administration, Graduate and Research Affairs, 5500 Campanile Drive, San Diego, CA 92182 (Estados Unidos de América).
Tel: (619) 594–5200.