Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Lista de Normas, Recomendaciones y Directrices de la OMPI

Parte 3 del Manual de Información y Documentación en materia de Propiedad Intelectual

¿A quién están dirigidas las normas técnicas de la OMPI?

Las normas técnicas de la OMPI se presentan como recomendaciones y están dirigidas a los Estados y las organizaciones internacionales, en particular a sus Oficinas nacionales o regionales de PI, a la Oficina Internacional de la OMPI y a toda otra institución nacional o internacional interesada en la documentación de propiedad intelectual.

Todos los documentos que se indican a continuación están sólo en formato PDF.

Standard Title Latest Update

Normas de carácter general, comunes a la información y documentación

ST.2 Forma de designar las fechas Mayo de 1997
ST.3 Códigos de dos letras para la representación de Estados, otras entidades y organizaciones Diciembre de 2022
ST.13 Numeracion de las solicitudes de derechos de propiedad industrial Febrero de 2008
ST.90 Recomendaciones para el tratamiento y la comunicación de datos de propiedad intelectual mediante interfaces de programación de aplicaciones (API) para servicios web Febrero de 2023
ST.91 Recomendaciones sobre modelos e imágenes digitales tridimensionales (en 3D) Noviembre de 2021
ST.96 Tratamiento en lenguaje extensible de marcado (XML) de la información relativa a la propiedad intelectual

Recurso conexo: Ejemplos de XML relativos a la Norma ST.96

Octubre de 2023
ST.97 Recomendación para el Procesamiento de Datos de Propiedad Intelectual Mediante JSON
    Enero de 2023

    Normas relativas a la información y documentación sobre patentes

    ST.1 Elementos mínimos para la identificación exclusiva de documentos de patente Mayo de 2001
    ST.6 Numeración de los documentos de patentes publicados Diciembre de 2002
    ST.8 La CIP en forma legible por máquina Marzo de 2011
    ST.9 Datos bibliográficos contenidos en los documentos de patente y en los CPS Junio de 2013
    ST.10 Documentos de patente publicados Noviembre de 1997
    ST.10a Formato de los documentos de patente Abril de 1994
    ST.10b Disposición de los componentes de datos bibliográficos Mayo de 2003
    ST.10c Presentación de los componentes de datos bibliográficos Agosto de 2017
    ST.10d Características físicas de los documentos de patente Octubre de 2016
    ST.11 Mínimo de índices a insertar en los boletines de patentes Diciembre de 1990
    ST.12 Resúmenes de documentos de patentes Abril de 1994
    ST.12a Resúmenes de documentos de patentes Abril de 1994
    ST.12b Preparación de resúmenes por categorías Abril de 1994
    ST.12c Características físicas de los resúmenes publicados separadamente Abril de 1994
    ST.14 Referencias citadas en los documentos de patente Mayo de 2016
    ST.15 Títulos de invenciones en documentos de patente Diciembre de 1995
    ST.16 Identificación de los diferentes tipos de documentos de patente Octubre de 2016
    ST.17 Codificación de los encabezamientos de anuncios publicados en los boletines oficiales Diciembre de 1990
    ST.18 Boletines oficiales y otras revistas de anuncios en materia de patentes Noviembre de 1997
    ST.19 Índices publicados por las oficinas de propiedad industrial Diciembre de 1990
    ST.20 Índices de nombres propios de los documentos de patente Diciembre de 1993
    ST.21 Reducción del volumen de los documentos de prioridad Abril de 1994
    ST.22 Elaboración de solicitudes de patentes a los fines del ROC Diciembre de 2008
    ST.25 Listas de secuencias de nucleótides y aminoácidos Diciembre de 2009
    ST.26

    Listas de secuencias de nucleótides y aminoácidos en XML (Versión 1.7, entrada en vigor el 1 de julio de 2024) Recurso conexo: Herramienta informática WIPO Sequence Enero de 2024

    Versión anterior 1.6: Listas de secuencias de nucleótides y aminoácidos en XML

    Junio de 2023

    Versión anterior 1.5: Listas de secuencias de nucleótides y aminoácidos en XML

    Noviembre de 2021
    ST.27 Intercambio de Datos sobre la Situación Jurídica de las Patentes

    Recurso conexo: Tablas de correspondencias de incidentes nacionales/regionales sobre la situación jurídica de patentes con las incidencias de la Norma ST.27

    Noviembre de 2021
    ST.31 Juegos de caracteres para el intercambio de registros de documentos de patente Octubre de 1996
    ST.32 Marcado de documentos de patente mediante el SGML Noviembre de 1995
    ST.33 Intercambio de datos de documentos de patente en forma de facsímile Febrero de 1999
    ST.34 Registro de los números de solicitud en forma electrónica Diciembre de 2008
    ST.35 Intercambio, de carrete a carrete y en MMMT, de información de documentos de patente publicados en modo mixto Diciembre de 1999
    ST.36 Tratamiento en XML de la información sobre patentes Noviembre de 2007
    ST.37 Ficheros de Referencia de Documentos de Patente Publicados   Recurso conexo: Portal de ficheros de referencia Noviembre de 2021
    ST.40 Disponibilidad en CD-ROM de imágenes en facsímil de documentos de patente Abril de 1993
    ST.50 Correcciones, modificaciones y suplementos relacionados con información sobre patentes Diciembre de 2009

    Normas relativas a la información y documentación sobre marcas

    ST.60 Datos bibliográficos sobre marcas Septiembre de 2019
    ST.61

    Recomendación para el intercambio de datos sobre la situación jurídica de las marcas

    Recurso conexo: Tablas de correspondencias de incidentes nacionales/regionales sobre la situación jurídica de marcas con las incidencias de la Norma ST.61

    Diciembre de 2023
    ST.62 Abreviatura normalizada de la "Clasificación de Viena" Diciembre de 1992
    ST.63 Contenido y presentación de los boletines de marcas Noviembre de 1997
    ST.64 Ficheros de búsqueda para la búsqueda de marcas Mayo de 1996
    ST.66 Tratamiento en XML de la información relativa a las marcas Marzo de 2012
    ST.67 Gestión electrónica de los elementos figurativos de las marcas Julio de 2012
    ST.68 Gestión electrónica de las marcas sonoras Junio de 2016
    ST.69 Gestión electrónica de las marcas animadas y multimedia Diciembre de 2020

    Normas relativas a la información y documentación sobre diseños

    ST.80 Datos bibliográficos sobre dibujos y modelos industriales Enero de 2004
    ST.81 Contenido y presentación de los boletines de dibujos y modelos industriales Noviembre de 1997
    ST.86 Tratamiento en XML de información relativa a los diseños industriales Febrero de 2008
    ST.87

    Intercambio de datos sobre la situación jurídica de los dibujos y modelos industriales

    Recurso conexo: Tablas de correspondencias de incidentes nacionales/regionales sobre la situación jurídica del diseño industrial con las incidencias de la Norma ST.87

    Diciembre de 2022
    ST.88 Representación electrónica de dibujos y modelos industriales Diciembre de 2023